Читаем #КИЕВВКИЕВЕ полностью

Продюсер знакомит Андрея с группой, те оглядывают приготовления, и вокалист спрашивает через переводчика:

— Зачем нам люди, загримированные под зомби?

Андрей непонимающе смотрит на него, потом улыбается:

— Это такая шутка, да? В сценарии же написано, что вокруг группы собираются живые мертвецы. Или вы хотели их дорисовать при помощи CG?

Переводчик что-то говорит вокалисту, потом выслушивает его ответ и передаёт Андрею:

— Пусть смывают грим и идут домой. Они нам не пригодятся.

Андрей смотрит на продюсера, тот разводит руками.

«Чёрт, мудаки какие», — думает Андрей.

Он даёт необходимые указания, после чего возвращается к группе.

— Ещё есть замечания или какие-то пожелания? — Андрей.

Переводчик общается с вокалистом, потом говорит:

— Нет, всё остальное отлично.

Андрей удовлетворённо кивает. Ещё бы! Он всегда хорошо работает. Начинает темнеть, а значит, приближается время съёмок.

— Если вы готовы, мы можем начинать, — Андрей.

Dead Dad приносят из машины свои инструменты и какую-то стрёмную книгу. Андрей подходит поближе, чтобы рассмотреть её: он не помнит такого реквизита по сценарию. На обложке большими буквами написано Necronomicon. Андрей показывает на книгу переводчику:

— Это что-то из Лавкрафта?

Тот ничего не отвечает.

«Пф, тоже мне», — думает Андрей.

Наконец, все готовы к работе. Андрей ещё раз проходится по сценарию: зажигают свечи — поджигают угли — плескают на них благовония — чертят мелом круг — убивают петуха — рисуют кровью какие-то знаки — читают заклинание (вот, видимо, где он упустил книгу) — появляются зомби — зомби, зомби, зомби… Где-то здесь и конец. Странноватый сценарий, как будто они снимают Walking dead или «Добро пожаловать в Zомбилэнд», а не клип. Но желание заказчика — закон.

— Окей, начали! — Андрей.

Dead Dad играют, попутно убивают петуха и делают другие действия: отлично справляются со всем, кроме заклинания. Оно не даётся им и со следующих попыток. Раз за разом они повторяют ритуал с самого начала, пока в живых не остаётся всего один петух. Андрей начинает нервничать: возможно, придётся переносить съёмки. К нему подходит переводчик:

— Группа хотела бы взять перерыв.

— Да, без проблем. Перерыв! — Андрей.

Он подходит к переводчику и спрашивает его шёпотом:

— А всё-таки, что происходит? Что у них не получается?

Тот показывает на открытый Necronomicon:

— Они должны проделать весь ритуал от начала и до конца, а после прочитать это заклинание. Но оно написано на древнем языке, так что возникают проволочки.

Андрей внимательно смотрит на переводчика: не шутит ли тот. Кажется, нет.

— И что в этом сложного? — Андрей.

Переводчик улыбается:

— Сами попробуйте.

Андрей пристально смотрит на переводчика, идёт к книге. Он вглядывается в непонятные символы и читает их, не столько осознанно, сколько интуитивно:

— Зариатнатмих, Джанна, Этитнамус, Хайрас, Фабеллерон, Фубентронти, Бразо, Табрасол, Ниса, Варф-Шаб-Ниггурат! Габотс Мемброт!

Земля начинает дрожать, свечи тухнут, а небеса поглощает мгла. Оставшийся в живых петух кричит так ужасно, что даже у Андрея по коже пробегают мурашки. Он подумывает, не свернуть ли птице шею, но через несколько секунд всё возвращается на свои места: землетрясение прекращается, петух замолкает, а в небе проступает силуэт восходящей луны.

— Не так уж и сложно было, — Андрей.

Ему никто не отвечает. Dead Dad, продюсер, переводчик и стафф — все смотрят Андрею под ноги. Андрей тоже опускает взгляд, видит руку, которая копошится у его кроссовок, выкапывая себя. Он делает шаг назад, но, судя по ощущениям, наступает на чьи-то пальцы. Уже не глядя под ноги, Андрей бежит к команде. По всему Байковому кладбищу поднимаются руки, которые выкапывают своих хозяев. Многие достаточно медленно, а некоторые споро, уже докопали до голов. К Андрею подходит переводчик и говорит:

— Можно снимать, всё хорошо. Ребята готовы.

Андрей в шоке смотрит на него, пытаясь понять, не шутка ли это:

— Тут вообще-то зомби апокалипсис. Как в «Ночи живых мертвецов».

— Всё верно. Таков план, — переводчик.

Dead Dad проходят мимо Андрея, и когда он переводит взгляд на них, показывают жест «окей».

— Ладно. Снимаем! — Андрей.

Мёртвые продолжают себя откапывать. Несколько зомби поторопились вылезти и достали только верхнюю часть тела, в то время как нижняя осталась в земле. Те, кто уже выбрался, начинают двигаться в сторону съёмочной группы. Андрей время от времени нервно поглядывает на них: у него плохое предчувствие, да и вообще ему дофига стрёмно.

Один мертвец доползает до стола для кофе-брейка, переворачивает его, обливает себя кофе и барахтается в рассыпанном печенье. Один из ассистентов идёт его угомонить, а уже вскоре кричит от ужаса и боли: зомби вцепился зубами ему в ногу. Никто не спешит бежать ему на помощь, да и вообще стараются не смотреть в ту сторону. Продюсер подходит к Андрею и говорит:

— Продолжай снимать во что бы то ни стало. А я поеду домой — неважно себя чувствую.

Андрей несколько секунд обдумывает сказанное, а потом бьёт продюсера по лицу. Тот падает, потеряв сознание. После чего Андрей командует:

Перейти на страницу:

Все книги серии Черное зеркало

Плацебо
Плацебо

Реалити-шоу «Место» – для тех, кто не может найти свое место. Именно туда попадает Лу́на после очередного увольнения из Офиса.Десять участников, один общий знаменатель – навязчивое желание ковыряться в себе тупым ржавым гвоздем.Экзальтированные ведущие колдуют над телевизионным зельем, то и дело подсыпая перцу в супчик из кровоточащих ран и жестоких провокаций. Безжалостная публика рукоплещет. Победитель получит главный приз, если сдаст финальный экзамен. Подробностей никто не знает. Но самое непонятное – как выжить в мире, где каждая лужа становится кривым зеркалом и издевательски хохочет, отражая очередного ребенка, не отличившего на вкус карамель от стекла? Как выжить в мире, где нужно быть самым счастливым? Похоже, и этого никто не знает…

Ирина Леонидовна Фингерова , Сергей Дубянский , Эверетт Найт

Фантастика / Детективы / Социально-психологическая фантастика / Ужасы и мистика / Боевики
Замки
Замки

Таня живет в маленьком городе в Николаевской области. Дома неуютно, несмотря на любимых питомцев – тараканов, старые обиды и сумасшедшую кошку. В гостиной висят снимки папиной печени. На кухне плачет некрасивая женщина – ее мать. Таня – канатоходец, балансирует между оливье с вареной колбасой и готическими соборами викторианской Англии. Она снимает сериал о собственной жизни и тщательно подбирает декорации. На аниме-фестивале Таня знакомится с Морганом. Впервые жить ей становится интереснее, чем мечтать. Они оба пишут фанфики и однажды создают свою ролевую игру. Действие ее происходит в средневековой Франции, где вовсю свирепствует лепра. Прокаженных отправляют в вечное плаванье на корабле дураков…Вечеринка для аутсайдеров начинается. Реальность и вымысел переплетаются, уже и не отличить правильные решения от случайных, поезд несется на бешеной скорости… Осмелится ли Таня соскочить?

Джулия Гарвуд , Ирина Леонидовна Фингерова

Исторические любовные романы / Проза / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза

Похожие книги

Вдребезги
Вдребезги

Первая часть дилогии «Вдребезги» Макса Фалька.От матери Майклу досталось мятежное ирландское сердце, от отца – немецкая педантичность. Ему всего двадцать, и у него есть мечта: вырваться из своей нищей жизни, чтобы стать каскадером. Но пока он вынужден работать в отцовской автомастерской, чтобы накопить денег.Случайное знакомство с Джеймсом позволяет Майклу наяву увидеть тот мир, в который он стремится, – мир роскоши и богатства. Джеймс обладает всем тем, чего лишен Майкл: он красив, богат, эрудирован, учится в престижном колледже.Начав знакомство с драки из-за девушки, они становятся приятелями. Общение перерастает в дружбу.Но дорога к мечте непредсказуема: смогут ли они избежать катастрофы?«Остро, как стекло. Натянуто, как струна. Эмоциональная история о безумной любви, которую вы не сможете забыть никогда!» – Полина, @polinaplutakhina

Максим Фальк

Современная русская и зарубежная проза