- Ну хорошо, - промолвил он. - Не будем больше это обсуждать. Пойдем, я уложу тебя в постель. Ты слишком устала. Потом, когда выспишься, ты будешь смотреть на мир другими глазами.
Кейт хотелось кричать на него, топать ногами, но усталость взяла свое. Да и нервы её были на пределе. После ссоры с Джоэлем она несколько раз звонила ему, но он наотрез отказывался даже говорить с ней. Дженнин, в свою очередь, звонила ей, но Кейт не стала с ней говорить. Даже с Элламарией или Эшли не согласилась увидеться. Ей хотелось побыть одной. Лишь на отца она возлагала какие-то надежды, но и он не оправдал их.
Она позволила ему проводить себя в спальню и легла в постель. Отец некоторое время сидел рядом, ничего не говоря, и только гладил её по голове и держал за руку. Он должен понять, думала Кейт. Если он не поймет, то больше некому. Она должна сохранить ребенка. Она любила Джоэля и не могла убить его ребенка. Их ребенка. В конце концов он все поймет и вернется к ней. Иначе и быть не может.
* * *
Войдя в гостиную, Элламария протянула Дженнин стакан.
- Ну хоть кто-нибудь из вас разговаривал с ней? - спросила она. - Хоть мимолетом.
- Нет, - покачала головой Эшли.
- Стоит ей только услышать мой голос, как она вешает трубку, пожаловалась Дженнин. В глазах её читалась обида. - Я все равно пробую, но пока это бесполезно. А ты, Элламария? Тебе удалось с ней поговорить?
- Нет, - ответила Элламария. - Меня она тоже не хочет видеть. Зато я пообщалась с Джоэлем.
- Когда? - насторожилась Дженнин.
- Сегодня утром. Я сама ему позвонила. Хотела только спросить, не разговаривал ли он с Кейт.
- И что? - спросила Эшли.
- Нет и, судя по его тону, не собирается.
- А что он сказал?
- Она пыталась ему дозвониться пару раз, но он сказал, что не видит никакого смысла в том, чтобы снова переливать из пустого в порожнее.
- Скотина! - пробормотала Дженнин.
- Вот именно, - согласилась Элламария. - Но мы тоже не должны сидеть, сложа руки. Я предлагаю, чтобы одна из нас позвонила её отцу.
Женщины переглянулись; ни одной из них вовсе не улыбалось беседовать с суровым мистером Кэллоуэем. Элламария вновь заговорила:
- Возможно, лучше будет, если это сделаю я, ведь я гостила у них на Рождество. Я просто хотела узнать, согласны ли вы.
Эшли и Дженнин дружно закивали.
Элламария вышла в прихожую, где стоял телефон. Дженнин и Эшли молча сидели, терпеливо дожидаясь её возвращения. Дженнин кляла себя на все корки за то, что втянула Кейт в эту передрягу; время шло, но она продолжала себя винить.
Наконец Элламария вернулась. Подруги уставились на неё с выжидательным видом.
- Кейт сейчас живет у них. Приехала ещё перед уик-эндом. По словам отца, у неё все нормально; насколько может быть нормально в такой ситуации. Мама тоже дома.
- Так он значит в курсе дела? - спросила Эшли.
Элламария кивнула.
- Да, несомненно.
- А с ней ты говорила? - осведомилась Дженнин.
- Нет. Она отказалась подходить.
- А мистер Кэллоуэй ещё что-нибудь сказал?
Элламария замялась; было в её молчании что-то зловещее. Наконец она сказала:
- В пятницу Кейт сделают аборт.
- О нет! - вскричала Дженнин. - Быть не может. Ведь она так хотела оставить ребенка!
- Значит больше не хочет, - сухо заметила Элламария. - По словам её отца, они весь уик-энд говорили об этом и пришли к выводу, что так будет лучше.
- Даже не знаю, что и сказать, - развела руками Эшли.
- А я знаю, - промолвила Элламария. - Мистер Кэллоуэй спросил. Не можем ли приехать к ним завтра, чтобы повидаться с ней. Как вы, сможете вырваться?
- Конечно, - мигом согласилась Дженнин. - Я отложу все дела.
Элламария пытливо посмотрела на нее. Уж она-то видела, насколько тяжело далась Дженнин вся эта история. Как она винила себя в случившемся. Но беда была в том, что Кейт отказалась видеть Дженнин. С Элламарией и Эшли она готова была встретиться. Но не с Дженнин. Элламария даже не представляла, как объяснить это подруге.
- Мне очень жаль, - прошептала она, отводя глаза в сторону.
Дженнин поставила стакан на столик; рука её дрожала.
- Она не хочет, чтобы я приехала? - спросила она упавшим голосом.
Элламария молча кивнул.
Дженнин закрыла глаза и сглотнула внезапно застрявший в горле комок.
- Мне очень жаль, - повторила Элламария, обнимая её.
Дженнин уронила голову ей на грудь и расплакалась. Что же с ней творится? Она гробит все, к чему прикасается. Но Кейт! Как может Кейт поступить с ней столь жестоко? Ведь она искренне любила Кейт и сделала бы все для её счастья. А теперь Кейт отказалась от своего ребенка; она уже не станет такой, как прежде. И обе они до конца своих дней будут знать, что она, Дженнин, могла уберечь её от этого несчастья но сумела.
* * *
Позже вечером, когда Элламария уже покидала театр, ей снова доставили цветы.
* * *