Клеопатра

Мутина (ныне — Модена) — город, в котором Антоний в 43 г. до н. э. осадил одного из вождей республиканцев. Посланные римским сенатом консулы Панса и Гирций разбили Антония, но сами пали в битве.

Овидий Публий Назон (43 г. до н. э. — 17 г. н. э.) — римский поэт.

Пелопоннес — полуостров на юге Греции.

Плиний Младший (61—113 гг. н.э.) — римский писатель, племянник Плиния Старшего.

Пофин — евнух при Птолемее XIII.

Раджа Рам Мохан Рой (XIX в.) — реформатор в Индии.

Сикион — город в Греции.

Симон Ришар (1638—1712) — французский эрудит, историк церкви.

Скалигер Жозеф-Жюст (1540—1609) — французский филолог, критик, издатель античных авторов.

Спенсер Эдмунд (1553—1599) — крупнейший поэт Возрождения и драматург, автор «Королевы фей».

Стивенс Роберт (1665—1732) — английский историк, знаток древностей, издатель.

Стюарты — королевская династия Шотландии (с 1371) и Англии (1603-1649, 1660-1714).

Суинберн Алджернон (1837—1909) — английский поэт.

Тарквиний — см. Лукреция.

Теодот — греческий ритор, обучавший Птолемея Авлета. Посоветовал убить Помпея и преподнести его голову Цезарю.

Тертуллиан (155 — после 220) — из семьи центуриона проконсульских войск. Окончил класс риторики в Карфагене. В 200 г. примыкает к секте монтанистов. Основатель церковной латыни.

Тога — тога взрослого римлянина была белой; несовершеннолетние дети полноправных римских граждан носили тогу с пурпурной каймой.

Триумф — полководец, победоносно завершивший войну и расширивший пределы римского государства, получал от сената право на триумф, то есть на торжественное вступление в Рим вместе со своими воинами. Во время этого шествия триумфатор ехал на позолоченной колеснице, запряжённой четвёркой белых коней. Существовал и так называемый малый триумф, или «овация» (от слова ovis — «овца»), когда полководец вступал в город пешком или верхом, а не на колеснице, как при настоящем триумфе, и приносил в жертву не быка, а овцу.

Фарсал — город в центральной части Греции (в Фиссалии). В битве при Фарсале 6 августа 48 г. до н. э. Цезарь разбил Помпея.

Хатшепсут — египетская царица, жена Эхнатона.

Эскулап — бог-покровитель Карфагена, высоко почитался в других городах Африки.

Эфебы — афинские юноши от восемнадцати до двадцати лет, нёсшие пограничную службу. Становясь эфебом, юноша получал плащ (хламиду).

Яков I (Иаков) (1566—1625) — первый из династии Стюартов на английском престоле (1603—1625). В годы его правления произошло объединение Англии и Шотландии. Автор трагедии «Истинный закон свободных монархов» и других исторических сочинений.

БИБЛИОГРАФИЯ

Апулей Луций. Метаморфозы в XI книгах / Пер. М. А. Кузмина // Апулей. Апология. Метаморфозы. Флориды. М., 1960.

Аристотель. Соч.: В 4 т. Т. 4. М.: Политика, 1984.

Бодлер Шарль. Цветы зла. М., 1970.

Бронте Шарлотта. Городок.

Брюсов В. Избр. соч.: В 2 т. Т. 1. М., 1955.

Вергилий Публий Марон. Энеида / Пер. С. Ошерова // Европейский эпос Античности и Средних веков. М., 1989.

Гейне Г. Собр. соч.: В 10 т. Т. 7: Девушки и женщины Шекспира / Пер. Е. Лундберга. М., 1956—1959.

Гораций Квинт Флакк. Собр. соч. СПб., 1993.

Диккенс Чарльз. Домби и сын. Собр. соч.: В 30 т. М., 1972—1980.

Достоевский Ф. М. Собр. соч.: В 30 т. М., 1972—1980.

Плутарх. Сравнительные жизнеописания: В 2 т. Т. 2: Цезарь / Пер. Г. А. Стратановского и К. П. Лампсакова; Антоний / Пёр. С. П. Маркиша. М., 1994.

Пушкин А. С. Полн. собр. соч.: В 10 т. М., 1965.

Рабле Франсуа. Гаргантюа и Пантагрюэль / Пер. Н. Любимова. М., 1993.

Тацит Корнелий. Соч.: В 2 т. Т. 1: Анналы. Малые произведения. Т. 2: История. Л., 1970.

Тертуллиан Квинт Септимий Флорент. К мученикам. О поощрении целомудрия / Пер. Э. Юница // Избранные сочинения. М., 1994.

Флобер Гюстав. Собр. соч.: В 3 т. М., 1983.

Фрейд Зигмунд. Избранное / Под ред. Евг. Жиглевич. Т. 1: Неудовлетворённость культурой / Пер. В. Д. Поремского. Лондон, 1969.

Хейзинга Йохан. Осень Средневековья. М., 1988.

Шекспир Уильям. Полн. собр. соч.: В 8 т. Т. 7: Антоний и Клеопатра / Пер. Мих. Донского. М., 1957—1960.

Abbott, Jacob, The History of Cleopatra (London 1852).

Abelard and Heloise, The Letters, trans. Betty Radice (Harmondsworth 1974)

Abrams, M. H., Natural Supenaturalism: Tradition and Revolution in Romantic Literature (Oxford 1971)

Adelman, Janet, The Common Liar: An Essay on Antony and Cleopatra (New Haven 1973)

Alfteri, Vittorio, Tragedie Postume (Bari 1947)