Клятва рыцаря

– Все верно, – заявил он. – Но только это не торговцы. Мы присоединимся к группе паломников. Вообще паломники охотно страдают – чем тяжелей путь, тем для них лучше. Какие сражения там сейчас бушуют, им все равно, возможно, они о них даже не знают. Вероятно, они считаются чуть ли не святыми. Воинам ведь не прибавится счастья, если они прикончат каких-то набожных простаков, которые неделями странствуют, чтобы помолиться у чьей-нибудь могилы.

– У чьей могилы в этот раз? – осведомился Соломон. – Насколько я знаю, в Турени нет никаких известных христианских святынь. Паломники не ходят в Лош!

Авраам неодобрительно покачал головой:

– Ну поверьте же мне, дядя! Эта группа направляется прямиком в Тур. Богатенький чудак из Кёльна и его окружение. Две повозки, пять мужчин, две женщины в сопровождении четырех вооруженных рыцарей. Этот мужчина немного странноват… Он звездочет…

– Шарлатан, который может позволить себе столь дорогостоящее паломничество? – недоверчиво спросила Герлин.

– Астроном, – уточнил Авраам. – И астролог, который считает, что продолжает традиции трех Волхвов… Во всяком случае, так он говорил мне. И он читает звездное небо!

– Вы разговаривали с ним? – взволнованно спросила Герлин.

Авраам кивнул и лукаво улыбнулся:

– Ну конечно! Я продал ему парочку ногтей святого Христофора. Он ведь покровитель странников, понимаете? Защищает паломника от волдырей и грибка ног! В любом случае, парень хорошо относится к своим попутчикам. Он каждому купил по амулету. И они будут не идти пешком, а скакать верхом или ехать в повозке. Возможно, завтра я еще попробую продать подковные гвозди мула святого Павла. Или той ослицы, на которой Иисус якобы въехал в Иерусалим. Их тогда вообще подковывали?

– Прекрати заниматься мошенничеством! – прервал Соломон деловые рассуждения Авраама. – Значит, это ученый, который к тому же составляет гороскопы, что объясняет его богатство. Однако что он забыл в Туре?

– В Туре находится гробница святого Мартина, – вспомнила Герлин. – Рыцаря, епископа и чудотворца. Он встретил Иисуса в облике нищего и подарил ему свой плащ – а после он воскрешал мертвых и…

– Вот видишь! – укоризненно сказал Авраам дяде. – Можно потратить парочку дней, чтобы поставить свечку такому человеку!

Соломон потер лоб.

– Авраам, этот звездочет родом из Кёльна, города, который называют святым. По сравнению с ним Тур – совершенно незначительное место для паломничества. Ну зачем ему ехать из Кёльна через всю Баварию в Тур?

– На самом деле он родом из Вены, – сообщил Авраам. – А впрочем… Смотри, нашего сведущего в астрономии путешественника окрестили Мартинусом. К тому же он полагает, что якобы именно его заступник помог ему справиться с нездоровой тягой к вину, которая ранее доставляла ему немало проблем. – Вытянутое лицо Авраама приняло притворное страдающее выражение. – Получается, многие его гороскопы были составлены скорее под воздействием вина, а не в соответствии с расположением звезд…

Соломон не мог не рассмеяться.

– Разве не говорят, что истина в вине? – заметил он.

Авраам пожал плечами:

– Возможно, он слишком разбавил такой истиной гороскопы своих клиентов… Я не знаю, что именно произошло, но как его ученики, так и некоторые горожане, бывавшие в дальних странах, подтверждают правдивость его истории: Мартинус Магентиус сперва учился в Лейдене и пользовался всеобщим признанием. Однако затем он впал в немилость – возможно, слишком долго смотрел на звезды с парочкой барышень. В любом случае, он бежал в Вену, и через несколько дней ему явился святой Мартин. После этого он перестал находить отраду в пьянящем напитке…

– Святой Мартин ратовал за умеренность, – вспомнились Герлин слова придворного священника Алиеноры Аквитанской. – Молитвы ему придают нам сил во время поста. – По мнению духовника, пост был необходим тем, кто жил при жизнерадостном «дворе любви».

Соломон поднял глаза к небу:

– Если бы от этого была польза…

Авраам улыбнулся.

– Как бы то ни было, господин Мартинус рассчитывает на то, что молитвы у могилы его небесного покровителя придадут ему сил. Возможно, он хочет перестать быть трезвенником… Плоть… телесная любовь… Мне еще кое-что приходит на ум.

– Но ведь если мы присоединимся к его свите, нам придется путешествовать под видом христиан, – размышлял Соломон, – прикинуться торговцами или цирюльниками…

– Цирюльник! – кивнул Авраам. – Так я вас и представил.

– Зачем ты это сделал? – набросился на него Соломон. – Ты должен был обсудить это с нами!

Авраам, не обращая внимания на его замечание, с благоговением поклонился дяде.

– Мой родственник и наставник Фридерикус из Ашкелона, побывавший в далеких краях, лекарь и последователь великого медика и алхимика Авиценны… – Он указал на Соломона.

– А разве Авиценна не умер давным-давно? – спросила Герлин.

Авраам снова пропустил это мимо ушей.