Ключи от рая

– Это Чуи уже и сам понял, – самодовольно ухмыльнулся фарках.

– Нам нужно сходить к замку и забрать одного человека. Как в прошлый раз.

– Кого – Корригана? – спросил Чуи и засмеялся, радуясь своей шутке.

– Нет, Чуи, за Корриганом мы сходим как-нибудь в другой раз. Там в тюрьме сидит один человек, нам надо его вытащить.

– Сварг?

– Нет, Чуи. Барон Райв.

– Хе… – усмехнулся Чуи. – И что, из-за какого-то барона Чуи должен снова лезть в этот чертов замок?

– Чуи, это в последний раз, я обещаю. Его надо оттуда вытащить. Он поможет нам убрать Корригана.

– А Чуи Корриган не помеха, – заявил фарках, беря из кастрюли второй клубень. – Он там, а Чуи здесь.

– Ладно, Чуи… – вздохнул я. – Что ты хочешь?

– А что Чуи может хотеть, когда у тебя ничего нет? – Фарках снова засмеялся.

Иногда он был совершенно невыносим. Пришлось зайти с другого бока.

– Хорошо, Чуи, мы обойдемся без тебя. – Я демонстративно пожал плечами и повернулся к Альваросу. – Альво, ты сможешь приготовить до вечера сонную росу?

– Она уже готова, – улыбнулся Альварос. – Кот еще три дня назад сказал, что она мне понадобится.

– Э-э-э, погодите. Как это – без меня?! – взвился Чуи. – Куда это без меня?!

– Но ты же не хочешь нам помочь, – возразил я. – К тому же ты прав, у меня действительно ничего нет.

– Сегодня нет, завтра будет… – Чуи хитро прищурился. – Чуи сам потом скажет, что ему надо, – хорошо?

– Хорошо, Чуи. Договорились. Прутик у тебя с собой?

– А как же. – Чуи взглянул на мешок. – Чуи никогда ничего не забывает. Когда идем?

– Скоро, Чуи.

– Все пойдут? – с сомнением произнес фарках.

– Нет. Пойдем мы с Альво, ты и Яна. – Я кивком указал на притихшую девушку.

– А я? – Алина возмущенно вскинула брови. – Я тоже пойду. Я ведь помогла вам в прошлый раз.

Я взглянул на Альвароса, предоставив ему самому разбираться с внучкой.

– Ты останешься, – сухо сказал Альварос. – И не спорь.

– Но она же идет! – Алина взглянула на Яну. – Почему мне нельзя?

– Во-первых, это нужно ей, а не тебе. А во-вторых, она неплохо управляется с саблей, чем ты похвастаться не можешь. Поэтому она пойдет, а ты будешь присматривать за раненым и за принцем.

Алина явно обиделась, но больше ничего не сказала. Поняла, что все решено и спорить бесполезно.

– Я тоже пойду, – сказал Иржи. – Я из арбалета стрелять умею. И с мечом тоже…

– Чего? – перебил принца Чуи. – Выйди на улицу, там на телеге кукла лежит. С ней и играйся.

Принц недовольно надул губы, но ничего не сказал.

– Ничего, Иржи… – Алина, сидевшая рядом с принцем, наклонилась к нему. – Мы с тобой здесь останемся. Хочешь, я тебя колдовать научу?

– А ты можешь? – быстро спросил принц.

– Немножко, – улыбнулась Алина.

– Хорошо, – согласился принц. – Тогда я останусь.

В город мы решили идти пешком, связываться со строптивым Чвакой не было никакого желания. Дорога предстояла не такая уж дальняя, и когда заходящее солнце коснулась горизонта, мы уже подходили к городу. Идти через мост Альваросу не хотелось; Корриган вполне мог отдать приказ о его аресте, поэтому в город мы переправились на рыбачьей лодке. До моего дома удалось добраться без происшествий, я даже подумал, что сегодня нам явно везет. Впрочем, надо будет непременно постучать по дереву.

Лишь оказавшись дома, я смог вздохнуть спокойно. Чуи с интересом рассматривал мой дом, было видно, что на фаркаха он произвел впечатление.

– Неплохо, – произнес Чуи, пройдясь по комнатам. – Но у Чуи все равно лучше.

– Да, Чуи. У тебя лучше. – Мне совершенно не хотелось с ним спорить. – Есть будешь?

– А как же, – с готовностью отозвался Чуи. – Кто знает, когда теперь удастся перекусить? Говорят, в тюрьме кормят очень плохо.

Я ждал от него совсем другого ответа, ведь у Альво мы вполне прилично поужинали. И кто только меня за язык тянул… Но делать было нечего – вздохнув, я пошел собирать на стол.

Ни Альварос, ни Яна есть не захотели, поэтому Чуи восседал за столом в гордом одиночестве. Наевшись, он влил в себя кружку эля, громко икнул, потом взглянул на нас – все это время мы сидели на большой скамейке в углу зала и обсуждали наши проблемы.

– Ну вот, – сказал Чуи и снова икнул. – Сейчас бы еще поспать немного… Где тут у тебя прилечь можно? – Он вылез из-за стола, подошел ближе, глубоко зевнул. – Когда теперь поспать удастся…

– В соседней комнате кровать, – сказал я.

– Так покажи, где это… – произнес Чуи, явно недовольный моей непонятливостью. – А то ищи тут по твоим закоулкам…

Мысленно воззвав к небесам, я встал и пошел впереди Чуи: не стоило его сейчас раздражать. Впрочем, я пообещал себе в будущем непременно с ним поквитаться.

– Уложил? – спросил Альварос, когда я вернулся.

– Да. Он еще хотел, чтобы я ему спел колыбельную.

Альварос засмеялся, улыбнулась даже хмурая Яна. Она хотела что-то сказать, когда в дверях снова показалась голова Чуи.

– Ты забыл пожелать Чуи спокойной ночи… – сказал фарках, выжидающе глядя на меня, – очевидно, пытался дождаться моего возмущенного ответа. Потом засмеялся и подошел к нам. – Не спится. – Чуи комично вздохнул, потом оглядел нас, его взгляд был масляным от выпитого эля. – Ну, чего расселись? Подвиньтесь…