Ключи от Рая. Часть 1

Поворот, два десятка шагов, очередной поворот направо, могильный холод и сырость узкого кори­дорчика. И вот она, ржавая дверь, вестница сво­боды. С ходу схватившись за засов, Яна потянула его — и побледнела. Засов был заперт на большой висячий замок.

Где-то далеко послышались крики — похоже, ее побег обнаружили. Плохо. Какая она дура, что не взяла у охранника ключи, — ведь видела же их.-

Тяжелый топот ног все ближе — хрипло втянув в себя воздух, Яна подняла меч и со всей силы об­рушила его на замок. Один удар, второй, меч едва не вырвался у нее из рук. Не идет...

Яну охватило отчаяние. Сунув меч в дужку зам­ка, она всем весом навалилась на рукоять, моля об одном — чтобы меч выдержал.

— Ну давай, давай! — застонала она, налегая на рукоять. — Давай же!

И меч — хвала выковавшему его мастеру — выдержал: в замке что-то хрустнуло, злополуч­ная дужка наконец-то отскочила. Бросив меч, Яна трясущимися руками сняла замок, рванула засов, освобождая дверь, потом налегла на ручку. Топот ног охранников раздавался уже совсем рядом, ког­да она обрела свободу.

На то, чтобы шмыгнуть в заросли старого сада, ей понадобились считанные секунды. Была — и исчезла. Когда из распахнутой двери в сад выва­лилась четверка разъяренных охранников, ловить уже было некого.

♦ * *

Рыба оказалась очень жирной, я подумал о том, что с нее могла бы получиться отличная уха. Спо­лоснув нож и разделочную доску, я положил их на место, промыл выпотрошенную рыбину и по­шел к дому.

Виго сидел перед небольшой металлической жаровней, под ней стоял горшок с крышкой. Стулом Виго служил выступающий из земли мощный бу­гристый корень, весьма удобный, рядом лежал ко-

ротний обрубок бревна Взглянув на примятую тра­ву, я понял, что бревно Виго принес только что.

— Вот.

Я протянул Виго рыбину, он молча взял ее и по­ложил на решетку жаровни. Убрал с горшка крыш­ку, с легким хлопком вспыхнул огонь.

— Садись... — предложил Виго, кивком указав на бревно.

Я сел, все еще не зная, как вести себя в при­сутствии этого человека.

Немного помолчав, Виго взглянул на меня, его взгляд был спокойным и задумчивым.

— Тебе надо решить, как жить дальше, — ска­зал он. — Ты можешь уйти, можешь остаться. Вы­бор за тобой.

— Я могу вернуться домой? К себе, в свой мир?

— Нет. Ты слишком слаб для этого.

— Но слабый может стать сильным, — возра­зил я.

— Может. Но не в твоем случае.

— Почему?

— Для этого нужны способности. У тебя их нет.

Его слова заставили меня нахмуриться. Воз­можно, я не гений, но обвинять меня в бестолко­вости...

Судя по всему, Виго прекрасно сознавал, о чем я думаю.

— Ты зря обижаешься. То, что я сказал, явля­ется реальностью, фактом. А на факты обижать­ся глупо. Все, что мы можем, — это принять их к сведению.

— Я не обижаюсь, — солгал я. — Просто не верю, что нет никакой возможности вернуться. Так не бывает.

— Иногда бывает. Просто сейчас твои шансы вернуться столь мизерны, что их не стоит рассмат­ривать всерьез.

— Но я ведь почти вернулся, — возразил я. — Альварос дал мне Кольцо, я держал его в руках. Не может быть, чтобы оно было единственным.

— Не может, — согласился Виго. — Но такие вещи попадаются очень редко. Ты упустил свой шанс, и вряд ли фортуна даст тебе второй. Я смо­трю на вещи трезво и считаю, что ты не сможешь вернуться, любые попытки с твоей стороны будут напрасной тратой времени и сил. Твой мир для тебя навсегда потерян.

Его слова буквально придавили меня к земле. Если даже Виго говорит, что у меня нет шансов, то на что мне тогда рассчитывать?

Виго смотрел за тем, как жарится рыба. В то же время я был уверен, что он наблюдает за мной. Это было очень сложное ощущение, я не мог пере­дать его словами. Впрочем, сейчас меня беспокои­ло совсем не это.

— И что мне теперь делать? — спросил я.