Читаем Клуб исследователей полярных медведей полностью

7. Все салазки Клуба исследователей полярных медведей должны быть украшены семью бронзовыми колокольчиками и должны содержать: пять шерстяных одеял, три бутыли горячей воды в вязаных футлярах, две фляги горячего шоколада для непредвиденных случаев и подогретую корзину сдобных пышек (в форме полярных медведей).

8. Пожалуйста, не приносите пингвинов в клубные соленые бассейны; они обязательно загрязнят джакузи.

9. Все пингвины – собственность клуба и не могут быть унесены исследователями. Клуб сохраняет за собой право проверить любую подозрительную сумку. Любая сумка, которая шевелится сама по себе, автоматически считается подозрительной.

10. Все снежные люди, сооруженные на территории клуба, должны иметь аккуратные усы. Пожалуйста, обратите внимание на то, что морковь – неподходящий предмет для изображения усов. Как и баклажан. Если у вас возникли сомнения, президент клуба всегда готов дать консультацию относительно усов снежных людей.

11. Считается дурным тоном угрожать членам других клубов с помощью сосулек, снежков или странно одетых снежных людей.

12. Свистящим уткам не дозволено появляться на территории клуба. Любого члена клуба, замеченного со свистящей уткой в багаже, попросят удалиться.

При приеме в клуб все исследователи полярных медведей получают сумку исследователя со следующим содержимым:

• Одна банка помады для усов «Капитан Флибустьер».

• Одна бутылочка душистого масла для бороды «Капитан Флибустьер».

• Одна складная карманная расческа для усов.

• Одна кисточка для бритья с ручкой из слоновой кости, две пары ножниц и четыре отдельно упакованных куска наилучшего мыла для бритья.

• Два маленьких карманных зеркала.

Правила Клуба исследователей океанских кальмаров


1. Морские чудовища, кракены и гигантские кальмары, привезенные из экспедиций, являются собственностью клуба и не могут быть вынесены для украшения частных домов. Исследователи будут наказаны за любые декоративные щупальца, исчезнувшие из помещений клуба.

2. Во время любой официальной экспедиции исследователи не могут заводить дружеские отношения – или объединять усилия – с пиратами или контрабандистами.

3. Ядовитые иглобрюхи, электрические медузы, скаты-хвостоколы и электрические угри недопустимы в качестве начинки для пирогов и/или сэндвичей. Любая подобная просьба, переданная на кухню, будет вежливо отклонена.

4. Исследователей любезно просят отказаться от просьб к шеф-повару клуба показать, как именно готовить морских змей, акул, ракообразных или глубоководных монстров для потребления людьми в пищу. В этот список входит и все перечисленное в правиле номер три. Просим уважать профессиональные знания шеф-повара.

5. Клуб исследователей океанских кальмаров не рассматривает морской огурец как достойный внимания или признания трофей. Сюда же относится более редкий кусающийся огурец, а также поющий огурец и спорящий огурец.

6. Любой исследователь океанских кальмаров, поднесший в дар клубу щупальце кальмара – визжащего красного дьявола, будет вознагражден годовым запасом высококачественного темного рома «Капитан Ишмаэль».

7. Просим не оставлять подводные лодки на причалах в погруженном состоянии – это выводит из себя клубную обслугу.

8. Исследователей любезно просят не оставлять скончавшихся морских монстров в коридорах или других общих помещениях клуба. Оставленные без присмотра будут без предупреждения отправлены на кухню.

9. Южная навигационная компания не несет ответственности за любые повреждения, причиненные ее подводным лодкам. Это включает повреждения в результате нападений гигантских кальмаров, китов и стай медуз.

10. Исследователи не должны использовать Комнату карт для сравнения длины щупалец кальмаров или других трофеев. Любезно просим для разрешения споров и пари использовать маркированную территорию в залах трофеев.

11. Просим заметить: любой исследователь, угрожающий другому исследователю гарпунной пушкой, будет немедленно изгнан из клуба.

При приеме в клуб все исследователи океанских кальмаров получают сумку исследователя, в которой находятся:

• Одна банка приманки для кракенов «Капитан Ишмаэль».

• Одна сеть для кракенов.

• Одна гравированная фляжка с крепким соленым ромом «Экспедиция капитана Ишмаэля».

• Два острых наконечника для рыболовных копий и три упаковки крючков.

• Пять банок полировки для гарпунов марки «Капитан Ишмаэль».

Правила Клуба исследователей пустынных шакалов


1. Магические летающие коврики на территории клуба должны быть плотно свернуты. За любые повреждения, причиненные вышедшими из-под контроля летающими ковриками, ответственность будет возложена на исследователя-владельца.

2. Зачарованные лампы с джиннами должны быть постоянно в вещах владельца.

3. Просим заметить: джинны категорически запрещены в баре.

Перейти на страницу:

Все книги серии Клуб исследователей полярных медведей

Клуб исследователей полярных медведей
Клуб исследователей полярных медведей

Накануне своего двенадцатого дня рождения Стелла мечтает лишь об одном: поехать в далекую экспедицию с приемным отцом, отважным исследователем, который, в свою очередь, мечтает достигнуть самой холодной части Страны вечных льдов. Но правила Клуба исследователей полярных медведей запрещают девочкам принимать участие в опасных походах. Да и тетушка Стеллы убеждена, что та получает неправильное воспитание в окружении всех этих динозавров и фей и ей место в пансионе благородных девиц, где из отчаянной сорвиголовы сделают настоящую леди: «Ей объяснят, что девушке не следует скакать галопом на единорогах и изучать пыльные старые карты». Однако Стелла – необычная девочка, она снежная сирота, найденная в ледяной пустыне, и отец принимает волевое решение: нарушить правила клуба! Сбывается заветная мечта Стеллы, и она отправляется навстречу самым невероятным приключениям в фантастическую страну вечной зимы.Первая книга из серии об отважной Стелле и ее друзьях.Впервые на русском языке!

Алекс Белл

Зарубежная литература для детей

Похожие книги

Когти власти
Когти власти

Карапакс – не из тех героев, которых воспевают легенды. Будь он храбрым, то спас бы Пиррию с помощью своих способностей дракоманта, а не скрывал бы их даже от собственной сестры. Но теперь, когда вернулся Мракокрад – самый коварный и древний дракон, – Карапакс находит для себя единственно верный выход – спрятаться и затаиться.Однако другие драконы из Академии Яшмовой горы считают, что Мракокрад не так уж плох. Ему удаётся очаровать всех, даже недоверчивых друзей Карапакса, которые, похоже, искренне убеждены, что Мракокрад изменился.Но Карапакс полон сомнений, и чем дольше он наблюдает за Мракокрадом, тем яснее становится: могущественного дракона нужно остановить и сделать это должен истинный герой. Но где же найти такого, когда время на исходе? И раз смельчака не сыскать, значит, сам Карапакс должен им стать и попытаться спасти всех от древнего зла.

Туи Т. Сазерленд

Зарубежная литература для детей
Бац!
Бац!

Попытка исправить невероятное количество опечаток, ошибок (а также того, что автор редакции посчитал ошибочным и своевольно изменил на свой страх и риск) в переводе от Nika. Подробности в последнем примечании к тексту. Приятного прочтения.Странные события происходят в Анк-Морпорке в преддверии дня Кумской Долины. Этот день — знаменательная историческая дата, которую отмечают два самых крупных расовых сообщества города — тролли и гномы. Кумская Долина — узкая и каменистая долина в Овцепикских горах, по которой протекает своенравная река Кум. Давным-давно, тысячу лет назад, в этой долине гномы устроили засаду на троллей, или же, может, тролли устроили засаду на гномов. Нет, конечно, они сражались друг с другом со дня сотворения, но именно после Битвы при Кумской Долине их взаимная ненависть приобрела официальный статус и привела к развитию разновидности мобильной географии. Любая схватка гнома с троллем становилось «Битвой при Кумской Долине». Даже простая потасовка в пивнушке становилась продолжением Кумской Долины.Тридцать четвертая книга из серии цикла Плоский мир. Седьмая из цикла о Страже.Перевод: Nika Редакция: malice's gossips malices.gossips()gmail.com

Дональд Биссет , Терри Пратчетт

Фантастика / Фэнтези / Юмористическая фантастика / Ужасы и мистика / Зарубежная литература для детей