Библибоба

Читаем Книга Джунглей (сборник) полностью

Книга Джунглей (сборник)

Редьярд Джозеф Киплинг

...

Переводчик – Ада Оношкович-Яцына (1896–1935), ученица Гумилёва и Лозинского, вошла в историю и литературу почти исключительно как автор первой русской книги переводов из Киплинга (1922).

Примечания

1

Яблоком Смерти в джунглях называют датуру (дурман, datura stramonium), самый распространенный яд в Индии.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Медовый дождь
Медовый дождь

Рассказы и сказки о природе, об удивительных обитателях лесов, полей, гор и морей.Для младшего школьного возраста.

Николай Иванович Сладков

Приключения / Сказки народов мира / Природа и животные / Проза / Детская проза / Сказки
Читать бесплатно
Девять жизней Кристофера Чанта
Девять жизней Кристофера Чанта

Английская писательница Диана Уинн Джонс считается последней великой сказочницей. Миры ее книг настолько ярки, что так и просятся на экран. По ее бестселлеру «Ходячий замок» знаменитый мультипликатор Хаяо Миядзаки, обладатель «Золотого льва» — высшей награды Венецианского кинофестиваля, снял одноименный анимационный фильм, завоевавший популярность во многих странах.Кристофер Чант — очень необычный мальчик, только пока он об этом не знает. Ему очень одиноко на свете: маму он видит редко, а папу — еще реже, и оба такие чопорные и так заняты своими делами, что хоть из дому беги. Но из огромного, богатого особняка в Лондоне не очень-то сбежишь. И тогда Кристофер начинает путешествовать по разным мирам — во сне. По крайней мере, до поры до времени он уверен, что во сне. Именно там, в соседних мирах, ему суждено найти новых друзей, в том числе немного таинственного Такроя, девочку-волшебницу Ашет (живое олицетворение древней богини), запертую в мраморном храме, полном кошек, и грозного рыжего кота Трогмортена. А еще ему предстоит ввязаться во множество приключений сразу и узнать, какое отношение к его странствиям имеет Крестоманси — главный волшебник всех миров.

Диана Уинн Джонс

Зарубежная литература для детей / Детская фантастика / Сказки / Книги Для Детей
Без регистрации
Французская литературная сказка XVII – XVIII вв.
Французская литературная сказка XVII – XVIII вв.

В сборник, представляющий интересный и самобытный жанр французской литературы, вошли произведения Ш. Перо, М. д'Онуа, А. Гамильтона и других авторов.Столетняя история французской литературной сказки опрокидывает ходячие представления о классицизме и Просвещении как об эпохах сугубо рациональных, чуждых вымыслу, игре воображения. «Фантастические» и «правдоподобные» произведения не боролись друг с другом, а взаимодействовали и взаимообогащались. Сказка раскрепостила культуру, открыла перед прозой и поэзией новые повествовательные возможности, подспудно подготовила приход романтизма.

Вольтер , Жак Казот , Катрин Бернар , Луиза Левек , Франсуа Мари Аруэ Вольтер , Франсуа Пети де Ла Круа , Шарль Перро , Шарль Пино Дюкло

Сказки / Книги Для Детей / Сказки народов мира
Полная версия
Путешествие Незнайки в Каменный город
Путешествие Незнайки в Каменный город

Игорь Петрович Носов

Сказки / Книги Для Детей
Читать Онлайн
Избранное