Карл Август Меннингер
Канадцы, как и англичане, не забывают о братьях наших меньших – в День святого Валентина они поздравляют животных, причем не только домашних. Так, например, дети, пришедшие в этот день на прогулку в зоологический парк Ванкувера, могут получить бесплатный билет, если принесут «валентинку» для кого-то из местных обитателей. Как и в Голландии, в Канаде в этот день любая женщина может открыть свое сердце возлюбленному и предложить ему продолжить дальнейший жизненный путь рука об руку. Однако в случае отказа шелковым платьем мужчине не отделаться – ему грозит денежный штраф. Избавить себя от этого наказания он может только одним способом – открыто признаться в своих чувствах к другой представительнице прекрасной половины человечества.
Омар Хайям (Перевод: В. Державин. Книга «Рубаи»)
Итальянцы также, выбирая подарки своим избранникам, отдают предпочтение сластям – недаром 14 февраля в Италии нередко называют «сладким» днем. На протяжении многих лет накануне праздника в итальянских лавках и магазинах появляется поистине колоссальное количество сластей – в старину обычным явлением были огромные кружки или корзины из искусно расписанного фарфора, которые доверху наполняли всевозможными сластями и украшали яркими лентами.
Сейчас большой популярностью пользуются кондитерские изделия – карамель, печенье, шоколад – непременно выполненные в форме сердца. Романтики преподносят своим возлюбленным «Baci Perugina» – ядра лесного ореха, напоминающие крошечные сердечки, облитые шоколадом. К каждому орешку прилагается записка с интересной цитатой о любви, написанной на нескольких языках.
Дарят итальянцы и традиционные для таких праздников подарки – цветы (обычно – розы), драгоценности и парфюмерию.
Л. Берне
Италию можно назвать настоящей родиной Дня святого Валентина – ведь здесь когда-то он отмечался как праздник начала весны. Погода в это время года в Италии такова, что все празднования можно проводить на улице – в нарядно украшенных беседках и садах, радовавших глаз первыми цветами, юноши и девушки проводили этот день, слушая прекрасную музыку и читая вслух романтические стихотворения. Со временем появился обычай в этот день прогуливаться по цветущим садам парами.
Во многих итальянских городах сложилась традиция, согласно которой пары, решившие соединить свои судьбы, делали официальное заявление о помолвке в День влюбленных.
В Италии незамужние женщины так же, как и молодые англичанки, с нетерпением ждали утра и просыпались в этот день на рассвете – ведь, согласно старинному поверью, первый встреченный ими на улице мужчина мог оказаться будущим мужем… или хотя бы был похож на него.
В. Гюго
В наши дни в Италии День святого Валентина считается праздником исключительно для влюбленных пар, дарить же подарки с романтической символикой друзьям, коллегам и даже членам семьи не принято. Влюбленные же, по традиции, отправляются вечером в ресторан ли пиццерию. Романтический ужин, свечи и легкое вино – вот неизменные атрибуты этого дня в Италии. «Валентинки» же своим любимым принято отправлять по почте, в конверте розового цвета. А романтичные жители города Вероны создали свою новую традицию празднования Дня святого Валентина, которая очень гармонично вписалась в атмосферу праздника. Больше 10 лет назад члены «Клуба Джульетты» (Club di Giulietta) решили объявить конкурс, получивший название «Cara Giulietta» (Дорогая Джульетта). Для того чтобы принять в нем участие, нужно совсем немного – написать нежное и трогательное признание в любви и отправить его по адресу Италия-Верона-Джульетте. Накануне 14 февраля специально собранное жюри прочитывает все пришедшие письма и выбирает из них самое лучшее. И в День святого Валентина победитель получает награду.
О. Бальзак