Книга странствий

– Я точно знаю, кто я, Кася. И поверь, не стану притворяться, чтобы привлечь внимание человека, который меня не оценил. Для Райденна мир ограничен рамками его представлений о том, что хорошо, а что плохо, а я – неприятное напоминание о том, что можно жить иначе. Я не предам себя. Не буду никого обманывать. Просто не вижу в этом смысла. Не страшно потерять внимание мужчины, страшно потерять себя.

– Я всего лишь сказала, что ты могла бы вести себя чуть скромнее. Никто не говорил о притворстве.

– Изменить свои привычки, свой облик… Что это, если не притворство?

– У нас это зовется компромиссом, Вивиан.

– А я предпочитаю называть вещи своими именами. Это обман. А еще осознанное согласие не быть самим собой и жить неполной жизнью.

– Ты сказала, что всем своим существом напоминаешь Райденну о том, что жизнь за пределами его рамок другая. Но что, если ты и сама ограничена лишь своими представлениями о жизни? Что, если Райденн живет за пределами твоих рамок? Просто подумай об этом. Мне кажется, всем было бы проще, если бы вы поладили. Эта враждебность ни к чему хорошему не приведет.

– Только если ради общего дела. Но менять гардероб я точно не стану.

Я хотела сказать что-то еще, но внезапно зевнула. Постаралась замаскировать зевок, но вышло плохо.

– Иди уже спать. Обо мне не беспокойся.

– Да, наверное, и правда пойду. Доброй ночи, Вив. – Я поднялась с шезлонга и принялась разминать затекшие ноги.

– Доброй, доброй. И спасибо, – добавила она тихо.

Глава 28

За завтраком Райденну удалось удивить нас дважды: сначала он извинился перед Вивиан и сказал, что его слова были чересчур грубы, а потом совершенно будничным тоном заявил, что нам необходимо составить расписание, по которому они все будут меня обучать.

Кевин, который в этот момент пил чай, поперхнулся, и несколько брызг едва не угодили в Райденна. Однако брюнет с невозмутимостью, достойной королевской семьи, продолжил потягивать свой кофе.

– Не знаю, как у вас в Лунных землях, но у нас в Беркане обучение Хранителя – дело первостепенной важности, которое доверяют лучшим.

И именно тогда я подумала: а почему, собственно, на мои поиски отправили эту троицу? Не то чтобы я была о себе чересчур высокого мнения, но если я так важна для Эреша, то почему за мной не послали отряд телохранителей, магов и прочих опытных спецов? Мне ужасно хотелось узнать ответ, но я пока не придумала, как сформулировать вопрос так, чтобы никого не задеть.

– Ты всерьез полагаешь, что я говорю о полноценном обучении Хранителя? – отозвался Лунный.

– А что ты имел в виду? Не будешь ли ты столь любезен, чтобы пояснить нашим скудным умам свой блестящий план? – заерничал Кевин.

– Полагаю, Касе будет спокойнее, если она узнает об Эреше чуть больше, прежде чем туда отправится.

Очередная язвительная реплика застыла на губах Кева. Он перевел взгляд на меня.

– Ты правда этого хочешь?

– Думаю, да, – кивнула я.

Вивиан сегодня была необычайно тиха. То ли наш вчерашний разговор так на нее повлиял, то ли она разделяла мнение Райденна. Трудно сказать.

– Ну и кто же в таком случае удостоится права проведения первого урока? – обратился Кевин к Райденну.

Я не хотела, чтобы все закончилось очередной перепалкой, а потому поспешно ответила:

– Вивиан. Мне бы хотелось узнать больше о том, как живут ведьмы. Если никто не против, конечно.

Кевин удивился моему выбору и, кажется, даже немного обиделся, но старался этого не показывать, а я делала вид, что ничего не замечаю. И вот в результате я снова оказалась у бассейна в компании Вивиан и холодного лимонада. Такой формат обучения мне определенно нравился.

– Так что, Кася? О чем тебе рассказать? – прервала мои размышления Вивиан.

– Расскажи о своем доме. Как вы живете, как колдуете? В твоем кулоне заключена магия, да? Если честно, мне интересно все! – Я откинулась на спинку шезлонга, взяла в руки высокий стакан с лимонадом и приготовилась слушать.

– Сколько вопросов! Но я постараюсь удовлетворить твое любопытство. Мы живем в Ведьминых землях, Аратта – это наша столица. Еще есть Ведьмина пустошь, там селятся те, кто особенно рьяно чтит традиции. Фанатики, как выразились бы у вас, – вздохнула она, открывая крем от загара. – Но об этом как-нибудь в другой раз. Думаю, сейчас такие подробности тебе ни к чему, – легкомысленно отмахнулась она.

– А на что похожи Ведьмины земли?