Книжный Дозор

– Начинайте, – бросил Стригаль тому, кто возился у Дреера за спиной.

– Здесь неудобно, – послышался еще один знакомый голос, говоривший по-английски.

Именно это первым резануло слух Дреера. Стригаль в беседе пользовался русским. А кому принадлежал голос – не слишком удивило.

– Я настаиваю, чтобы все было проведено в лазарете, – сказал Майлгун Люэллин.

– Не обсуждается, – отрезал Стригаль. – Выполняйте приказ, целитель.

Несмотря на всю ситуацию, это обращение заставило Дреера хмыкнуть. Стригаль посмотрел на него строго, как на ученика, нарушившего своим неуместным смешком ход продуманного объяснения.

Перед Дмитрием выплыл дородный рыжий Майлгун в белом халате, наброшенном поверх серого балахона. Дреер расхохотался в голос, но закашлялся.

– Выпей воды. – Рыжий поднес к его губам горлышко маленькой стеклянной бутылочки.

Дреер сделал несколько глотков, а когда валлиец убирал бутылку, не преминул заметить:

– Еще ее можно лить на лицо через полотенце. Очень способствует.

– Дурак ты, – сказал Майлгун.

– Почему я ничем шевельнуть не могу, целитель? – спросил Дмитрий. – Кроме языка.

– Пришлось наложить «паралич». – Рыжий говорил обыденно, как будто речь шла о жгуте для остановки кровотечения.

– А на шее что за дрянь пушистая? Ее-то я очень хорошо чувствую.

– «Кот Шрёдингера».

Им, конечно, показывали этот конвойный артефакт. Еще на курсах, когда они учились вместе с Майлгуном и Ивой.

– Кот в каменном мешке! – не удержался словесник.

Он сказал это по-русски. Но Майлгун понял. Через Сумрак значения схватываются.

– Ты все-таки Деметриус, – сказал он. – Я немного сомневался.

– Не знаю, что тебе там про меня наговорили, – усмехнулся Дреер.

– Я хочу предупредить, – вмешался Стригаль. – Книжная магия, которой вас научили, не поможет. Я это к тому, что если вы попытаетесь, то сделаете только хуже.

– Увы, это так, старик, – кивнул Майлгун. – Прости, но пока тебе заговаривали зубы, я подсадил в твою ауру две силовые иглы. Вот сюда и сюда. – Он показал толстым пальцем на точки на черепе Дреера, и тот невольно вынужден был проследить глазами, хотя, конечно, ничего увидеть не мог. – Эта книжная магия, как мы поняли, в первую очередь задействует речь. Поэтому сначала разрушится центр Брока, и ты потеряешь способность говорить. Потом будет поражен центр Вернике – и ты не сможешь понимать речь. Развоплотиться ты тоже не сможешь.

– На процедуре это никак не отразится, – заметил Стригаль. – Так что не советую.

– Ты большой талант, – сказал Дреер рыжему. – Памперс не забыл мне надеть? А то помещение маленькое, закрытое.

– «Паралич» защитит твои сфинктеры и все остальное, – ответил Майлгун.

– Начинайте, – приказал Стригаль. – Где, черт побери, Дункель?…

– Прибереги черта на потом, Константин, – послышался голос Совиной Головы.

В камере вдруг стало тесно. Зацокали кованые подошвы, зашелестели полы одежд, задвигались тени. Первым рядом со Стригалем и Майлгуном возник квадратный Инквизитор, молча расставил складные пластиковые стулья.

Обстановка сразу потеряла средневековую романтику.

Затем Дреер увидел самого Кармадона. С ним был невысокий, вкрадчивый, коротко стриженный Хена и еще один, высокий и худощавый. Впрочем, Дмитрий, никогда не видевший его лично, все же догадался, кто это. Морис, бывший Великий Инквизитор Франции.

Честно говоря, Дмитрий понял это по испарине на его лбу. В каземате было холодно, а этот явно только что очень напрягался. Допрашивал своего вдруг прозревшего ученика.

– Сначала зачитай постановление, – велел Кармадон Стригалю.

– К чему формальности? – повернулся к Дункелю лицом, а к Дмитрию носатым профилем Морис Французский.

– Все должно быть записано. – Кармадон махнул рукой в сторону пера над раскрытой книгой.

– Не вырубишь топором, – сказал по-русски Дреер.

– Он разговаривает? – удивился Морис.

– Он всегда разговаривает, – вздохнул Стригаль и пожал плечами.

– На самом деле я здесь вопросы задаю, – сказал Дреер.

Морис посмотрел на него пристально.

– Никаких воздействий, – проронил он.

– Кроме фиксирующих, никаких, – подтвердил Майлгун. – Ни под чем не находится.

– Кто первый будет отвечать? – спросил Дреер.

– Видел я наглецов, – поморщился Стригаль, – но таких…

– Что-то и я не припомню, – промурлыкал Хена и первым уселся на стул чуть в стороне, рядом с конторкой и самопишущим пером.

– Александр жив? – Дмитрий прямо посмотрел на Мориса.

– Что тут творится? – Француз отвернулся от него.

– Разрешите не читать постановление, Старший, – попросил Стригаль. – Он старается тянуть время.

– Александр жив, ублюдки? – повысил голос Дреер и почувствовал, как в горло впилось множество небольших когтей.

Инквизиторов, впрочем, оскорбления в их адрес перестали волновать еще до того, как наступил галантный век.

– Что ты хотел? – Кармадон взял стул и сел прямо напротив Дмитрия. Потом обернулся к Стригалю: – Константин, ослабь.

– Хотел спасти Бюро, – прохрипел Дреер, когда «кот Шрёдингера» слегка втянул когти.

– Блефует, – усталым тоном заявил Стригаль.

– Я советую срочно эвакуировать здание, – сказал Дреер. – Вывести сотрудников. Будут жертвы.