Кофе по-венски

– Так. Хотя, если честно, мне немного странно: чего такого она могла узнать про главного кофейника Стефана? Он – отличный парень, ни за что не поверю, чтобы такой был замешан в чем-то непристойном.

Пару секунд Тедди задумчиво чесал живот, глядя куда-то в потолок, после чего тяжко вздохнул.

– Говорю тебе – убей, не помню, что там она мне про него рассказывала. Да этот главный кофейник ее не слишком интересовал.

– А кто ее больше всего интересовал?

Каюсь, я слишком поспешил задать этот вопрос, так что в итоге уже немного осоловелый поляк задумчиво уставился на меня. Чтобы наш разговор не принял подозрительный оттенок, я с мирной улыбкой вновь наполнил рюмку собеседника, а он, едва увидев перед собой живительную влагу в рюмке, в то же мгновение позабыл все свои мимолетные подозрения.

– Девка была еще та – буйна девка! – усмехнулся он, опрокинув очередную порцию. – В первую очередь ее интересовали мужики, особенно те, что побогаче. Говорю, она больше чесала язык на счет француза.

Пришлось озвучить имя.

– Макса Лебуа?

– Точно!

Он восторженно ткнул в мою сторону вилкой, тут же принявшись доедать остатки своего шницеля.

– Макс Лебуа на редкость скучный тип, не могу себе представить, что о нем можно рассказать, – нарочито равнодушно произнес я.

Тедди помотал головой в ответ.

– Слышал бы ты ее рассказы о похождениях старика! Сплошная порнография. Помнится, она сказала: дескать, внешне – зануда мужик, а на самом деле – великий затейник. Не удивительно, что он до сих пор холостяк!

Пару минут я с симпатией разглядывал поляка. Вот уж поистине – мирный алкоголик. Все в его подаче было лишено излишней патетики или скандала: и интриганка Моника – всего лишь «буйна девка», и великосветский сноб Лебуа – попросту зануда, и вообще – чихать Тадеушу Калачинскому с Пизанской башни на весь мир, если в его рюмке есть чем промочить горло.

Мы еще немного поболтали о «Кофемании» и о кофе. Парень на глазах пьянел, быстро теряя ориентацию во времени и пространстве. Само собой я, под финиш уже ни грамма не стесняясь, напрямую начал задавать свои вопросы, как на допросе в полиции. Я честно пытался выжать из Тедди все те скудные сведения, что вполне могли остаться где-нибудь на задворках его памяти после посиделок с Моникой в неком ресторане, когда ей удалось подслушать интригующий компромат на кого-то из кофейников из беседы соседей по столику.

Все было бесполезно – Тедди абсолютно ничего не помнил, включая и название ресторана; стало быть, Моника ничуть не преувеличивала, отметив, что при ее подслушивании поляк мирно спал, ткнувшись лицом в столик. Собственно, точно так же завершились и наши с ним посиделки: Тедди без слов, неожиданно и великолепно ткнулся носом в столик, немедленно захрапев.

Я поспешил расплатиться, дав добрый совет подскочившему официанту уложить парня где-нибудь в подсобке и дать возможность выспаться. После этого я с чистой совестью покинул ресторанчик.

Глава 16. Нервотрепка полицейских допросов

По прибытию на площадь я застал маму и Томаса в компании слегка ожившего после всех треволнений утра Стефана. Увидев меня, он, быть может, с немного излишним энтузиазмом кивнул головой.

– Вот и Ален! Вы очень вовремя. Я как раз предлагаю Томасу и Марго отправиться в мое кафе и приготовить что-нибудь своими руками на кухне. Презентации и концерт успешно пройдут и без меня – я оставляю вместо себя помощника. Полагаю, нам всем нужно немного отвлечься от допросов и всего этого ужаса, связанного с Моникой. Как вы на это смотрите?

Разумеется, в моих планах было немного другое – я намеревался отправиться на встречу с Жюли и в ее компании отправиться на поиски вокзала с автоматической камерой хранения. Но мои планы быстро поменялись, стоило увидеть бедную маму: ее всю трясло. Очевидно, то были последствия допроса.

– Марго очень близко к сердцу приняла дотошные и совершенно бестактные вопросы рядового полицейского, – успокаивающе поглаживая маму по плечу, улыбнулся Томас. – Парень говорил таким тоном, словно он, как минимум, инспектор и абсолютно уверен: это Марго отравила итальянку.

– Если уж на то пошло, я бы с восторгом отравила не только Монику, но и все полицейское управление Вены, чтобы не задавали глупейших вопросов! – мгновенно вспыхнула мама, гневно сжав кулачки. – Как бы ты отнесся, если бы тебе задали милейший вопрос: «Прошу попытаться доказать мне, что это не вы отравили Монику Левоно! Все ваши соседи по площади уверены, что вы вполне могли это сделать: вчера вечером, когда она танцевала с вашим супругом, вы едва не накинулись на нее с кулаками, а потом поспешили покинуть площадь. Могу я поинтересоваться: куда вы направились?»

Мама с величайшим негодованием фыркнула.

– Интересно, кто это – «все наши соседи по площади»?

Томас немного ненатурально рассмеялся.

– Ну, ты же знаешь, кто доложил о том инциденте полицейскому! Все наши соседи здесь – милейшие люди, и только один из них мог с большим удовольствием вывалить полицейскому все сплетни.

Мама резко развернулась ко мне.