Историк Стивен Амброс писал: «Они начали командой, а стали семьей. Они могли узнать друг друга по кашлю, по походке, они знали вкусы друг друга, они знали достоинства и недостатки друг друга. Они знали, кто лучший стрелок, кто быстрее всех разжигает костер в дождливый день, кто самый сообразительный, кто самый терпеливый. Они знали всех родных и близких друг друга, они знали все надежды, опасения, все мечты. Вместо команды образовалось братство. Каждый из них бросался на спасение товарища, не думая об опасности для себя. Именно поэтому они все и остались живы. И только поэтому они смогли совершить переход, который до сих пор изумляет нас своей дерзновенностью».
В 1807 году президент Джефферсон назначил М. Льюиса губернатором территории Луизиана. Как считают историки, административные обязанности оказались не по плечу вчерашнему герою. Меривезер Льюис ссорился с местными политиками, торговыми людьми и не достиг взаимопонимания с индейскими вождями. Накопившиеся крупные денежные долги усугубляли его приступы депрессии, которые губернатор пытался заглушить алкоголем. У Льюиса было несколько неудачных романов, и он остался холостяком. Офицер, блестяще руководивший трансконтинентальной экспедицией, не нашел себя в гражданском обществе – ночью 11 октября 1809 года он выстрелил в себя из двух пистолетов в сельской таверне в штате Теннесси.
Второй руководитель экспедиции, Уильям Кларк, удостоился звания генерала ополчения и был назначен главноуправляющим по делам индейцев Луизианы. Аборигены относились к нему с большим уважением и нарекли генерала «Красной головой» – из-за огненно-рыжего цвета волос. Позже Кларк стал губернатором территории Миссури. Узнав о ранней смерти «женщины-птицы» Сакагавеи, Уильям Кларк съездил в Мандан и взял на воспитание ее двух детей. Собственному старшему сыну он дал имя Меривезер Льюис Кларк.
Экспедиция Льюиса и Кларка была прологом к эпическому рождению Соединенных Штатов в качестве великого континентального государства. Осознание масштабов страны, простирающейся от Атлантики до Тихого океана, и ее огромных возможностей для миллионов простых людей, послужило началом мощнейшей духовной революции в новом столетии. Американский XIX век, по определению писателя Ирвинга Стоуна, станет «эпохой ярких, драматических, бурных и героических саг о продвижении рода человеческого по Земле».
В 1812 году южный штат Луизиана стал первым из вошедших в федеральный союз американских штатов к западу от Миссисипи. Интересно отметить, что и в наши дни в законодательстве Луизианы действуют некоторые положения Гражданского кодекса Наполеона. Со временем на купленных в 1803 году у Франции землях расположились (полностью или значительной частью) еще 14 новых американских штатов: Айова, Арканзас, Вайоминг, Канзас, Колорадо, Миннесота, Миссури, Монтана, Небраска, Нью-Мексико, Оклахома, Северная Дакота, Техас и Южная Дакота.
В 1809 году русский консул в США Андрей Дашков сообщал правителю Русской Аляски Александру Баранову, что отчеты участников экспедиции «хотя, уже с год обязаны быть выданы в свет, до сих пор,
Историк Натан Эйдельман писал о России начала XIX столетия: «Огромные расстояния – немаловажный элемент истории, социальной психологии страны. То, что еще ждет освоения великой литературой XIX века». Американская литература также «осваивала» свои гигантские просторы – с книгами Вашингтона Ирвинга и Фенимора Купера образы Нового Света входили в мировую культуру. Перу А. С. Пушкина принадлежит пророческое высказывание о том, что бывшие индейские «пространные степи и необозримые реки» весьма скоро «обратятся в обработанные поля, усеянные деревнями, и в торговые гавани, где задымятся пироскафы (пароходы –
У Соединенных Штатов того времени появился иного рода первопроходец, который, впрочем, больше просиживал за письменным столом. Самые драматические изменения в истории Нового Света находили отражение в языке народа, и филолог и лексикограф Ной Уэбстер установил новые стандарты произношения и написания, основанные на речи американской нации. Его первый подобного рода труд «Сводный словарь английского языка» увидел свет в 1806 году: в этой работе приводились 5 тысяч слов, не включенных ни в один более ранний словарь английского языка. Научные изыскания Уэбстера продолжались следующие четверть века. На два столетия имя