Обхватив меня руками за талию, Смит прижался губами к моей шее. Какой же он нежный и в то же время сексуальный!
– День будет солнечным, – прошептал он мне на ухо.
Я была благодарна ему за это. Может быть, когда-нибудь я полюблю дождь, но прежде нужно научиться справляться с бурей.
От автора
Идея этой книги пришла мне в феврале 2017 года. Тогда я потеряла бабушку, которую считала своим лучшим другом и которая имела для меня огромное значение. Я не умела ни скорбеть, ни справляться с горем – и тем более не понимала, как существовать в мире, в котором ее больше нет. Я знала только, что сильно по ней скучаю и хочу провести хотя бы еще миг в ее обществе.
Через несколько ночей после ее смерти я начала писать, но не книгу. Слова, которые я записывала, предназначались мне самой. Собственные пальцы, стучащие по клавишам, были единственным, что заставляло чувствовать себя нормальной. В ту ночь я опустошила свою душу. Исторгла из себя все эмоции, которые испытывала. Ответила на преследовавшие меня вопросы. Если бы мне даровали еще несколько моментов, какими бы они были? Что бы я чувствовала? Сумела бы поставить финальную точку, в которой так нуждалась?
Так зародилась идея книги «Когда осядет пепел». Прошло почти полтора года, прежде чем я ощутила себя эмоционально готовой взяться за этот роман, но каждое записанное мной в ту ночь слово перетекло в произведение, которое вы сейчас прочитали. Эта история стала моментом, который был мне необходим. Подарила дополнительное время с бабушкой, позволила погоревать и научила справляться с этим состоянием. А еще она помогла мне исцелиться.
Моя бабушка была родом из Бостона – города, где я впервые побывала, когда мне было всего несколько месяцев от роду. А когда окончила колледж, и вовсе назвала его своим домом. Я жила в Бэк-Бэй и побывала во всех местах, которые упоминаются в книге. Хоть я впоследствии уехала из Бостона, он по-прежнему составляет значительную часть моей личной истории. А поскольку это место рождения моей бабушки, этот город стал подходящим фоном для настоящего произведения.
Пока длилось это путешествие, я поняла одну вещь: трагедия на всех влияет по-разному. Нет двух одинаковых переживаний. Боль есть боль, она может быть изнурительной.
Пожалуйста, никогда не бойтесь просить о помощи. Вы не должны проходить через это в одиночку. Бостон силен.
Целую,
Марни
Благодарности
Йована Ширли, выражаю огромную благодарность за то, что перекроила свое расписание так, чтобы в нем нашлось окошко и для меня. Ты всегда рядом со мной, всегда готова подстроиться, чтобы все получилось. Я говорю это каждый раз, в конце каждой книги – это утверждение будет справедливо всегда: я никогда не хотела бы заниматься этим ни с кем, кроме тебя. Люблю тебя.
Нина Гринстед, люблю тебя больше всего на свете. Ты самый замечательный рекламщик и подруга. Не могу не поблагодарить тебя за то, что ты была со мной в этом путешествии.
Джуди Цвайфель, как всегда, спасибо за то, что с тобой так замечательно работать, и за то, что так бережно относишься к моим словам.
Кейти Райстер, сильно люблю тебя, девочка. Ты моя самая яростная болельщица и замечательная подруга. Спасибо за то, что ты есть. Целую!
Летиция, благодарю за создание обложки для этой книги – лучшего я и представить себе не могла.
Кристал Радейкер, моя мрачноватая сестра, эта книга чуть нас не убила. Но мы дошли до конца, и это стало возможным только благодаря тебе. Ты верила в мою историю, верила в меня и боролась за то, чтобы сделать ее лучше. Моя вечная признательность за то, что ты делаешь для моих книг, и за то, какая ты невероятная подруга. Сильно тебя люблю.
Кимми Стрит, мне нравится, что мы вместе проходим этот путь. Ты сестра, которой у меня никогда не было, и лучшая подруга, которую я всегда хотела. Люблю нас. Люблю тебя.
Никки Террилл и Андреа Лефковиц, не знаю, что бы я без вас двоих делала. Ваша поддержка, любовь, ободрение, наши виртуальные посиделки с вином – я очень это ценю. Вы, девочки, не отходили от меня ни на шаг все время, пока я писала эту книгу, и я никогда этого не забуду. Люблю вас обеих.
Ратула Рой, обожаю тебя до смерти. Каждое электронное письмо, каждая голосовая заметка, каждое сообщение, которое ты присылаешь, имеет для меня огромное значение. Спасибо за то, что была частью этого проекта.
Рики, мой самый сексуальный читатель, мы с тобой до конца, детка. Люблю тебя.
Мелисса Манн, благодарю за великолепную цитату. Она вдохновила меня на многое в этой истории. Я так признательна за то, что ты позволила мне ее использовать.
Джиа Райли, спасибо, что всегда заставляешь меня смеяться. Это значит больше, чем ты можешь себе представить. Кусь!
Особая признательность Чанприт Сингх, Хилари Суппес, Донне Куксли Сандерсон, Стейси Яковине, Джесси Джеймс, Кейти МакГи, Кэрол Неварес, Джули Вейден, Элизабет Келли, Дженнифер Порпора, Мелиссе Мэнн, Пэт Мэнн, Кэти Аманатидис, Кэти Траскотт, моим подружкам из сообщества COPA и группе девушек из Сарасоты, которых я люблю больше всего на свете. Безмерно благодарна всем вам.