Перед глазами поплыли черные круги. Они радостно сталкивались между собой, разлетались колючими осколками, а по белой стене, всего в футе от меня, скребли когти, снова и снова, как в каком-то жутком, поставленном на паузу голофильме.
Мне оставалось только ждать.
Тварь либо истечет кровью и отдаст концы, либо устанет и завалится спать.
О варианте, что хищник может до бесконечности караулить свою добычу, я старалась не думать.
Хотелось только верить и надеяться, что мне хватит духу прикончить существо в минуту слабости.
Или погибну здесь, на краю долбаной галактики, и никогда-никогда не смогу вернуться домой.
И Карлос даже не узнает, что со мной случилось…
Еще немного тайн
Тварь скреблась где-то неподалеку, а я, чтобы хоть чем-то занять руки в тупом, бессмысленном ожидании неизвестно чего, уткнулась в карту, занесенную в инфобраслет. Я надеялась, что там можно будет отследить перемещения Карлоса и Берты, но тихое шуршание хищника постоянно отвлекало. Он чувствовал мой запах, хотел добраться до добычи и не собирался отступать.
Можно, конечно, попытать удачу и поймать момент, когда тварь будет максимально далеко от моего убежища.
Выскочить, с револьвером наперевес, и всадить в нее несколько пуль с красным сцилом. Чтоб гадина превратилась в одну большую пылающую головню и разлетелась на крохотные ошметки!
И почему я не подумала об этом сразу?!
— Да кто бы мог подумать, что ты провалишься в стену, — процедила я сквозь зубы и сразу же услышала тихий рык. От злости и раздражения я ударила кулаком по камню — и тихонько зашипела, чуть не отбив руку. Хищник среагировал на голос и принялся расхаживать туда-сюда возле входа. — Когда ты уже с ног свалишься? Чтоб тебя дикие собаки за жопу укусили…
Тварь рыкнула что-то в ответ.
Пожелала мне того же самого, наверное. Ее хриплое дыхание немного удалилось, всего на каких-то несколько секунд, но в этом мне почудилась надежда на спасение. Рано или поздно существо потратит все силы и вынуждено будет либо уйти, либо потерять бдительность. И вот тогда…
Невесело усмехнувшись, я вспомнила, как Карлос учил меня быть скрытной.
Он-то сам это прекрасно умел, двигался порой настолько бесшумно, что под тяжелыми сапогами даже трава не шелестела. Вечно пугал меня неожиданным появлением или внезапным хлопком по плечу. И постоянно смеялся, что я не замечу опасность, даже если она ужалит меня за зад.
Плохое свойство для Слышащего, отвратительное, но для того с нами и отправляли сопровождение. Некоторых из нас — вроде Анки или вечно болеющего Джереми — требовалось оберегать. Анка вообще на дух не переносила оружие: сразу же впадала в ступор, не могла сказать ни слова и только тихонько плакала, пока у нее не отбирали пушку.
Карлос, впрочем, отступать не собирался и устраивал мне тренировки в любое свободное время.
“Ты должна быть внимательной, Оттавия”, — говорил он, в очередной раз застав меня в самый неожиданный момент.
Я тогда клялась всеми богами, что абсолютно точно не видела ничего подозрительного, а он — оп! — и уже стоял за спиной и совершенно невозможно усмехался, сверкая белыми зубами.
— Все вокруг тебя подает сигналы, что рядом враг.
Карлос заставил меня закрыть глаза. Коснулся плеча кончиками пальцев, отчего стало невыносимо щекотно. Хотелось хихикнуть, убежать, закончить эту глупую игру, да и времени не было на подобные тренировки; но стоило только звуку слететь с моих губ, как мужчина отвесил мне чувствительный шлепок, призывая к порядку.
— Твое тело…
Его голос был повсюду, заполнял собой весь мир вокруг. Он низко вибрировал, проникал под кожу и щекотал каждый нерв.
— Твой слух…
Я почувствовала слабое колебание воздуха перед лицом. Точно кто-то прошел мимо или махнул рукой, рассекая загустевшее, раскаленное марево. Нос защекотал знакомый аромат цитрусов, с терпкой примесью пота. На этой планете было чудовищно жарко — приходилось мириться с некоторыми неудобствами, но я не могла сказать, что испытывала какую-то неприязнь или брезгливость.
Вообще-то, от запаха Карлоса я откровенно тащилась. Только виду не подавала.
— Твое обоняние…
Шепот обжег ухо — и тут же все исчезло.
Я осталась один на один с миром, полным шелеста, стрекотания насекомых, липкой, приставучей жары, а Карлос будто испарился.
Решил проверить меня снова.
Из воспоминаний меня выдернул очередной тихий скрежет.
Близко, даже слишком.
А потом все стихло. Я прислушивалась изо всех сил, пыталась уловить все то, о чем говорил Карлос, но не слышала абсолютно ничего.
Либо тварь наконец устала.
Либо затаилась, чтобы выманить добычу…
Снова развернув карту, я бросила взгляд на отметки, говорившие, что странный портал в стене занес меня чуть ли не на другой конец города! Где-то в самом уголке изображения маячили две зеленые точки. Я не смогла рассмотреть, двигаются ли они — картинка расплылась перед глазами, смазалась мутной пеленой набежавших слез.
Прислонившись лбом к камню, я едва подавила желание тихонько заскулить.
Карлос никогда сюда не доберется, это невозможно! Только если сможет “включить” тот долбаный портал.