Звук камней, перемалываемых гусеницами, вновь вызвал резкий свист в наушниках.
— Ёптвоюмат, — сказала она вслух.
Никто не отреагировал на её реплику. Никто не знал русского. Ютта тоже не знала. Но у неё имелся один знакомый — отставной полковник из бывшего СССР, давным-давно живущий в штатах. Он умел потрясающе выражаться. Это волшебное магическое словечко Ютта позаимствовала из его лексикона. И, надо признаться, оно действительно помогало во многих тяжёлых жизненных ситуациях.
— Капитан Аулин! — грянуло в её наушнике.
Голова Ютты дёрнулась, будто туда угодила молния.
Однако сейчас она не выругалась. Более того — грустно улыбнулась.
— Здесь, сэр, — звонко отчеканила, а потом мягко добавила, — Здравствуй, АрДжи.
Старик Джонс, генерал в отставке, её личный ангел-хранитель и приёмный отец, что сгорал сейчас от рака в онкологической клинике, нашёл в себе силы полюбоваться на бенефис своей протеже. Наверное врач снова увеличил дозу морфина.
— Докажи мне девочка, что я не зря вытащил тебя из вонючей резервации. Порадуй старика.
— Мы будем стараться, сэр.
— Будь, добра, моя хорошая... — слова генерала превратились в хрип, а затем в душераздирающий кашель.
В наушниках щёлкнуло — Кевин отключил канал отставного генерала.
— Совсем плох, — в голосе босса послышались сочувственные нотки, — Извини, Ютта, но он очень просил связи. Хотел, чтобы ты знала, что он рядом. Что говорят доктора? Есть ободряющие прогнозы?
— Не сейчас, сэр. Мы на позиции. Жду дальнейших распоряжений.
Они достигли гряды. Рассредоточились. Укрылись. Изготовились к атаке. Тактическое мышление ИИ впечатляло.
— Готовность тридцать секунд, — голос Кевина снова дребезжал стальными нотками.
И эти нотки вновь доставили Ютте океан страданий. Казалось, ей в мозг воткнули сверло работающей дрели. Сумасшедшие помехи в её наушнике превращались в серьёзную проблему. С такой связью невозможно продолжать операцию. Надо выяснить в чём дело до того, как они вступят в контакт в противником.
— Кевин... — произнесла она, жмурясь от боли в висках.
—«Тамплиеры» твои, — немедленно отозвался босс, — Принимай полное командование. Отныне весь ход операции находится под твоим единоличным руководством.
— Кевин... — вновь попробовала Ютта.
— Удачи, капитан Аулин, — сказал босс и отключил канал.
Похоже он вовсе не слышал её. Связь окончательно умерла.
«Великий Маниту, помоги мне».
И тот услышал. И помог.
— Капитан Аулин, у нас проблемы!
Её плечо бесцеремонно трясли. Ютта сняла шлем и уставилась на руку, тормошащую её.
— В чём дело, капрал?
Белобрысый паренёк, их водитель, торопливо пояснил:
— Лейтенант Родригес, мэм... «Пятый». Он мёртв. Похоже на внезапный мозговой инфаркт. Тяжелейший инсульт.
Ютта уставилась на пустующее кресло «пятого». На голубой поверхности небрежно брошенного шлема ясно выделялись кровавые отпечатки пальцев.
— Ты удивлена, краснокожая сука?
Прозвучавший голос растягивал слова, как если бы пластинку на проигрывателе слегка притормаживали.
Ютта вздрогнула и повернулась к монитору.
Прямо перед ней, то есть перед её «Свордсом» стоял другой робот. На его башенке красовался жёлтый порядковый номер. «Пять».
Заворожённая Ютта потянулась к шлему, но предчувствие катастрофы остановило её.
— Я и мой верный друг, — «Пятый» махнул дулом штурмовой винтовки назад, — Не желаем плясать под дудочку вонючей скво. Мы вообще не хотим воевать. Вместо этого мы желаем немного поиграть с нашими братьями и сёстрами. А потом мы вернёмся за твоим грязным скальпом, вождь. Никуда не уходите, капитан Аулин.
Изображение на мониторе взорвалось ослепительной вспышкой и пропало. Вероятно «Пятый» в упор разрядил свой гранатомёт.
— Что за хрень происходит?
«Второй», лейтенант Берч, освободился от шлема и вскочил на ноги.
— Что это было? Что с ней такое?
Его дрожащая рука указывала на кресло «Третьего». Оператор безвольно обмякла, её голова запрокинулась. Из-под съехавшего набок шлема выбился длинный белокурый локон шелковистых волос.
Оцепеневшая Ютта лишь покачала головой и повернулась к монитору над креслом «Пятого». Весёлое представление продолжалось, пара камер всё ещё исправно работала.
«Третий» и «Пятый» потчевали «Второго» зарядами реактивных огнемётов. Оба спятивших робота уже и сами полыхали, словно пара легендарных Фениксов. Юттин «Первый» тихонько догорал в сторонке.
— Разрази меня гром, — раздался голос Кевина по громкой связи, — Надеюсь я сошёл с ума и вижу это один.
— Нет, босс, вы абсолютно в своём уме, мы тоже это видим, — тихо ответила Ютта.
— У меня плохие новости для тебя, капитан.
— Да я догадываюсь, — криво ухмыльнулась Ютта.
Голос Кевина слегка смягчился:
— Я не об этих съехавших консервных банках, девочка. Тут кое-что посерьёзней. АрДжи представился. Сразу после разговора с тобой. Крепись, Ютта. А с остальным мы разберёмся. Валите оттуда, да побыстрее. Вас уже заметили. Скоро пожалуют гости.
* * *
— Что теперь будет, Кевин?