Стены были увешаны огромными изображениями кошек. Кошки на них все ухмылялись. И все они отдыхали на пухлых белых облаках — словно они были на небесах. На головой у каждой парил сияющий золотой нимб.
Играла приятная звонкая музыка. Я едва мог ее расслышать среди мяуканья и воя из кошачьих клеток. Кошачий ор был оглушителен.
Я вдруг вспомнил, как однажды ходил с родителями в лесной поход. И сверчки все разом начали стрекотать. Тысячи сверчков вокруг нас. Все стрекочут и стрекочут, и вот ты уже не можешь слышать даже собственные мысли.
Кошки в этом магазине были даже громче тех сверчков.
На протяжении всех проходов, до самого конца зала, я видел, как они возятся в клетках. Ходят туда-сюда. Скребут лапами по прутьям клеток. Словно все они стремились вырваться на свободу.
— Ну дела, — пробормотал я Аманде. — Просто… как в фильме ужасов.
Она пихнула меня.
— Вовсе нет, — сказала она. — Подумаешь, кошки в клетках. Что тут страшного-то?
Я не ответил. Не хотелось, чтобы она считала меня полным рохлей. И спорить тоже не хотелось.
Чего я действительно хотел, так это убраться подальше из этого магазина и пойти домой.
Не знаю, почему они назвали его «Кошачий рай». Кошки не выглядели счастливыми от слова «совсем». Все они выглядели беспокойными и совершенно измотанными.
— Давай начнем с первого прохода, — предложила Аманда.
Первый проход находился далеко от нас. Я заметил, что проходы пронумерованы белыми цифрами. Мы стояли в пролете за номером 38.
Мы были на полпути к пролету с номером 1, когда к нам подоспела улыбающаяся молодая женщина в серой униформе. У нее были короткие, вьющиеся светлые волосы, темные глаза, а в крыле носа поблескивала бриллиантовая булавка.
На лацкане ее униформы крепился бейджик в форме кошки с именем: ЛЮСИ. Она приветливо помахала нам рукой. Я был удивлен, заметив, что она в перчатках.
— Привет, — сказала она. — Добро пожаловать в «Кошачий рай». Чем могу помочь?
— Почему вы носите перчатки? — выпалил я.
Ее улыбка стала еще шире.
— Иногда они кусаются, — сказала она.
— У вас есть специальный отдел черных кошек? — спросила Аманда.
Люси покачала головой.
— Нет. Они все вперемешку, — сказала она. — Мы раз попытались организовать кошек. Не тут-то было. Уж больно их много. И каждый день поступают новые.
— Много ли у вас черных кошек? — спросил я.
— Много, — ответила Люси. — Может быть, сотня или две.
— Потрясающе! — воскликнула Аманда. — Мы пока осмотримся, ладно?
— Нет проблем, — ответила Люси. Она протянула Аманде красную пластиковую фигурку кошки с кнопкой в середине. — Нажмите на эту кнопку, если найдете кошку, которая вам понравится, — сказала она. — Это пейджер. Нажмите на кнопку и я смогу вас найти, — она хихикнула. — Не теряйтесь. Если потеряетесь в глубине проходов, может уйти неделя на то, чтоб вас кто-то нашел. Придется вам жить на кошачьем корме.
Хорошенькая перспектива.
Люси ушла, посмеиваясь над своей шуточкой.
Я оглядел длинный ряд кошек, которые бродили, перебирали лапами и царапали когтями свои клетки. Некоторые сражались с маленькими шариками, свисающими с крыши клетки. Другие спали, свернувшись тугим калачиком.
— Первый проход? — спросила Аманда.
— Первый проход, — согласился я. Нам приходилось кричать, перекрикивая кошачий вой.
Стуча туфлями по коричневому линолеуму на полу, мы потрусили к дальней стене. В первой клетке в проходе за номером 1 находились две лоснящиеся кошки бронзового окраса с темными масочками на мордах. Одна из них спала. Другая уставилась на нас узкими прищуренными глазами.
Табличка на двери клетки гласила: «Сиамские». Написано черным маркером.
Мы двинулись в конец прохода, идя бок о бок. Мы вглядывались в каждую клетку.
Ни одной черной кошки в проходе № 1 не оказалось. Мы с Амандой добрались до задней стены магазина. Она была зеркальной, отчего ряд клеток выглядел еще длиннее, чем на самом деле.
Мы перешли в проход № 2. И были почти на полпути к его концу, когда послышался мужской голос:
— Эй, вы двое. Вот кошка, которую вы ищете!
Высокий продавец в серой униформе стоял в нескольких клетках впереди нас. Когда мы подошли ближе, я заметил, что у него прилизанные черные волосы, длинный нос, торчащий вниз под двумя круглыми черными глазками, и заостренный подбородок. Выглядел он так, будто был наполовину птицей.
Он улыбнулся нам. Его улыбка была кривой. От нее одна сторона его рта выгибалась вверх.
— У меня есть то, что вы ищете, — повторил он. Голос у него был высокий и хриплый.
Он показал на клетку с рыже-белым котом. Кот сидел на корточках, равнодушно глядя на нас и подвернув под себя хвост.
Мы с Амандой издали дружный разочарованный вздох.
И с чего мы взяли, что что этот дядька телепат?
Бирка в виде кошки на его рубашке гласила: ЛУ.
— Извините, — сказала Аманда. — Это совсем не то, что мы ищем.
Лу моргнул его маленькими птичьими глазами.
— Этот парень — наше специальное предложение на сегодня. Можете назвать свою цену. Можете купить его всего лишь за доллар. Посмотрите, как он влюблен в вас. Лучший кот в нашем магазине.
— Я так не думаю, — сказал я. — Мы ищем…