Кокаиновые короли

Постоянное напряжение легло тяжелым бременем на его семью. Элена, привлекательная женщина на семь лет моложе Рамиреса, по натуре была нервной и чрезвычайно чувствительной к настроениям мужа. Она всегда беспокоилась и боялась за него – например, когда в 1984 году ходили разговоры о его переводе в Медельин, – но сейчас все было иначе. И хуже. Элене казалось, будто бы она все время на прицеле, и она знала, что Хайме чувствовал то же самое. Временами она так нервничала, что ее рвало и она не могла есть.

Мальчики каждый день ездили в школу в бронированном автобусе. В те редкие дни, когда семья отправлялась в ресторан, все надевали бронежилеты. К счастью, Хайме-младший, Джими, был очень похож на отца – спокойный, уверенный и весьма мудрый для своих шестнадцати лет. Он научился обращаться с МАК-10, и на всех семейных вылазках оружие было при нем. В ресторанах Джими держал пистолет-пулемет на полу между ног.

И все же такая жизнь была невыносимой. Отец Рамиреса, которому было почти восемьдесят, постоянно спрашивал о нем и все время говорил о том, как ему снилось, что Хайме умер. Рамирес так и не осмелился навестить отца, но позвонил своему брату Франсиско, все ему выложил и попросил успокоить старика: «Невозможно скрыть от него, что я в опасности. Но хотя бы сведи детали моей теперешней жизни к минимуму».

Перед Пасхой Франсиско и его жена Лусеро уговорили Хайме и Элену провести вместе с ними несколько дней в «кабанье» – домике в клубе «Милитар». Это была первая поездка за город с тех пор, как они узнали об угрозе убийства. Хайме сходил с ума, кипел от ярости из-за невыносимой для него ситуации: «Это я всегда был охотником, а теперь охотятся за мной! Это я приговариваю людей, а не наоборот!»

Поначалу информатор М-19 был на связи более или менее регулярно, давая полиции довольно подробное описание текущих передвижений Куко. Новости были не из приятных. Теперь, по слухам, у группы убийц помимо стрелкового оружия было полно взрывчатки и гранатометов, семь автомобилей, минивэн и такси. И якобы они подумывали о том, чтобы заминировать домик в Гранаде, чтобы он взлетел на воздух вместе с Рамиресом.

Затем, через пару месяцев, информатор перестал выходить на связь, и поток новостей внезапно иссяк. Полиция была крайне обеспокоена. Они усилили безопасность Рамиреса и удвоили усилия по сбору новой информации, но осведомители ничего нового не сообщали. Все упиралось в конспиративную квартиру в Чиа, в которой ничего не происходило. Предателя среди полицейских так и не обнаружили, и «Ф-2» в конце концов пришла к выводу, что его не существовало. Теперь Рамиреса постоянно охраняли три патрульных, сержант спецназа и мотоциклетный эскорт.

В мае подразделение по борьбе с наркотиками направило капитана Октавио Эрнесто Мору Хименеса в Медельин возглавить разведывательную группу, которая в том числе должна была проверить угрозы в адрес Рамиреса. Мора, опытный полицейский, когда-то работал на Рамиреса, поэтому помимо отчетов в управление он еще рапортовал и непосредственно ему. Было понятно, что Мора будет отдавать все силы, чтобы подобраться к организации Эскобара поближе, – непростое задание, но он уже много раз делал подобное.

Мора часто звонил Рамиресу. Ему удалось установить контакт с родственниками Эскобара. Он подтвердил, что заказ по-прежнему закреплен за Куко, цена составляла двадцать миллионов песо (121 200 долларов) и что Эскобар продал его части Родригесу Гаче и Ледеру. Однако его источники намекали на то, что Эскобар подумывает отменить заказ, если уже не сделал это. Мора не знал, по какой причине, и, хотя это выглядело обнадеживающе, он пообещал продолжить проверку.

«Кстати, – добавил Мора. – Поговаривают, что Эскобар хочет с тобой встретиться и все обсудить». Рамиреса такие предложения не интересовали. Это еще одна вариация на тему, которую он слышал уже почти четыре года. Заманить его в одну комнату с Эскобаром, сделать пару фото, а дальше наблюдать, как его карьеру смоют в унитаз, обвинив в коррупции. Он велел передать Эскобару следующее: если тот сдастся полиции, Рамирес позаботится о том, чтобы все было по справедливости.

Больше ему было нечего предложить Эскобару. Пабло безнадежно искал слабое место в броне Рамиреса, но тот отбивал все атаки. Новость о том, что заказ на убийство, возможно, будет отменен, была приятной и, на первый взгляд, хорошо сочеталась с мнимыми мирными инициативами Эскобара. До сих пор у Рамиреса не было причин доверять Эскобару. Все, что он за это время успел выучить об этом подонке, означало, что охрану следует только усилить.