Семья остановилась перекусить в Мадриде недалеко от Боготы, затем около часа ехала на северо-восток в Вильету, чтобы переночевать в доме друга. В понедельник в десять утра они снова сели в «тойоту» и полчаса ехали до «финки» Франсиско в Сасаиме.
Там были все: родители, братья, сестры, племянники и племянницы. Рамирес отлично провел время. По натуре он был общительным, шутником и любителем анекдотов и больше всего на свете обожал сидеть на лужайке и болтать с семьей. Он строил планы, как станет большим начальником и снова начнет работать со своими любимыми сотрудниками, как будет поощрять полицейских и провинциальные участки бороться с наркобизнесом. Франсиско нравилось слушать, как Рамирес говорит о работе. Брат отметил, что Хайме выглядит расслабленным, и это его очень порадовало. Но в самом ли деле ему больше ничего не угрожало? Может быть, Хайме так хотел, чтобы все поскорее закончилось, что и сам поверил, что опасности больше нет?
Днем, в 4:30, Рамирес отодвинул свой стул, отказался от добавки свиной рульки, которую приготовила Лусеро, и позвал семью. Им нужно было возвращаться в Боготу дотемна, поэтому стоило выехать пораньше.
Когда семья выезжала, водители нескольких машин, беспорядочно припаркованных неподалеку, завели двигатели и пристроились за «тойотой». Позже соседи вспомнили, что они торчали там несколько часов. Они заметили, что это не местные, но в тот момент ничего не заподозрили.
Ближе к вечеру, в 5:43, 17 ноября 1986 года «тойота» Рамиреса двигалась по эстакаде Рио-Богота, соединяющей провинцию Кундинамарка со столицей. Движение было оживленным, но не быстрым. Рамиресы неспешно двигались в крайнем правом ряду.
Чуть дальше середины моста с левой стороны приблизился «рено 18», как будто бы желая проехать мимо, но затем приостановился и подстроился под скорость «тойоты». Из пассажирского окна появился пистолет-пулемет МАК-10. Оружие дернулось и зашлось в затяжном приступе кашля.
Из-за множественных огнестрельных ранений Рамирес скончался мгновенно и упал на руль. Элена, получив легкое ранение в правое колено, схватила руль и вывернула вправо, направив «тойоту» к обочине, машина остановилась. С Хавьером все было почти в порядке – пуля попала ему в ладонь, но Джими прострелили оба бедра, и он истекал кровью. Тем не менее он нащупал в темноте МАК-10. Когда они были в доме Франциско, он завернул оружие в одеяло и спрятал от юных кузенов. Теперь, когда автомат был так нужен, он никак не мог его достать.
«Рено» проехал чуть вперед и остановился перед «тойотой». Двери открылись, и оттуда вышло трое мужчин. Им было лет по двадцать, они были дорого одеты. Эта деталь всем хорошо запомнилась. У мужчин в руках были пистолеты-пулеметы. Водитель остался в машине, мотор не глушил.
Один встал перед «рено», второй – позади «тойоты». Третий подошел к водительской двери минивэна, открыл ее, нажал на спусковой крючок МАК-10 и разрядил весь магазин в уже мертвого Хайме Рамиреса.
Элена открыла пассажирскую дверь и сползла на землю. Пригнувшись, она пробралась к задней части «тойоты», где столкнулась лицом к лицу с одним из убийц. «Пожалуйста, не убивайте меня», – простонала она. Он пристально посмотрел на нее и ушел. Затем сел в «рено» и уехал вместе с подельниками.
Наступил новый год. Те, кто учился с Хайме Рамиресом, стали генералами. Элена Рамирес обратилась к правительству с просьбой предоставить Хайме повышение посмертно и материальную помощь семье. Начальство мужа поддержало ее заявление, отметив выдающуюся работу Рамиреса. Письмо поднималось по инстанциям все выше, получая подписи и печати одобрения.
20 мая 1987 года Министерство обороны направило Элене письмо. В нем говорилось, что гибель ее мужа, к сожалению, не соответствовала так называемой принятой норме, поскольку не была результатом «событий на службе» или «следствием боевых действий при внутреннем или международном конфликте». Иными словами, его убили не при исполнении. Так что ни повышения, ни материальной помощи не будет.
Министерство никогда не делало исключений.
28. Обвинительное заключение