Колдовской снег

Она пару секунд смотрела на меня, как на диковинное существо, почему-то восхищенно качая головой и потирая губы. Я же думала, что выгляжу жалко, рассказывая о том, как, по сути, другая женщина увела моего милого, а я даже пикнуть не успела. И пусть все произошло совсем не тривиально, от этого не легче.

Девушка однако и не думала смеяться. Наоборот, сочувственно цокнула языком и проговорила:

– Давно у нас не было таких историй, да?

Она обернулась к бармену, который с омраченным видом вновь принялся натирать бокал.

– Чем их меньше, тем лучше, – буркнул он.

– Ох, не будь таким занудой, – произнесла девушка улыбаясь, а затем повернулась снова ко мне. – Мы, женщины, должны друг другу помогать. А то эти бугаи слишком много себе думают.

– А ну не смей, – пригрозил бармен, сшибив брови на переносице.

Он выглядел грозно, но девушка ответила, все так же мило улыбаясь:

– А ты мне не указывай. А то уйду. И утащу за собой половину твоих клиентов. Понял?

– Поговори еще у меня.

– Натирай свои стаканы, и не лезь в женские дела, – отозвалась девушка и сказала мне: – Значит слушай, дорогуша, дилижанс я тебе организую. Но сегодня должно состояться плановое выступление. Кто-то должен танцевать и петь, пока буду выполнять просьбу.

Замерев от неожиданности, я смотрела на яркое лицо девушки с красной помадой и думала, что, возможно, слишком опрометчиво заявила, что готова станцевать на столе. Даже мелькнула мысль, что это шутка или какая-нибудь проверка, но судя по виду, девица вполне серьезна.

Сглотнув, я сказала:

– Мне что, танцевать перед ними?

– Можешь не танцевать, – проговорила девушка, – но тогда дилижанса не будет. Я не могу одновременно быть в двух местах.

Стараясь не думать о масштабах катастрофы, я расстегнула пальто и проговорила глядя в пол:

– Хорошо. Я спляшу. Но предупреждаю, танцор из меня, как из полена. А что до песен… Рекомендую всем зажать уши.

Девушка усмехнулась.

– Ничего. Переживут. Ты главное держи их внимание. Мужчинам важно правильную картинку дать. Тогда они тебе и фальшивые ноты простят, и лишнюю сумочку.

Теперь уже хмыкнула я – вроде мир параллельный, а мыслят похожими шаблонами. На тему одной только картинки я бы поспорила, но дискутировать некогда.

– Куртень свою все же лучше сними, – порекомендовала она. – Можешь оставить за баром. Не боись, никто не умыкнут. Лично отвечаю за это.

С покорным вздохом я стянула с себя пальто и сумку. Оставшись в кофте и джинсах, чем вызвала неподдельный интерес девушки. По выражению ее лица поняла, она никогда не видела такой одежды, но спросить не решается.

Я пояснила, чтобы разрядить обстановку:

– У меня на родине все так ходят. Такие порядки.

– Удобно? – все же поинтересовалась она.

– Лучше, чем в кринолиновом платье.

Такого объяснения оказалось достаточно. Девушка кивнула и, развернувшись к залу, прокричала звонким голосом:

– Сегодня у нас гостья из далекой страны! Она специально приехала в Парсапольд, чтобы выступить в таверне «Сизый лось». Встречайте, любите и жалуйте!

Она захлопала в ладоши, мужчины в таверне тоже грянули аплодисментами, перемешанными с подбадривающими возгласами и свистом, а я подумала, что это будет самое позорное выступление в моей жизни.

Глава 15

Дальше в сопровождении девушки мне пришлось пройти к невысокой сцене, где музыканты уже освободили место. Местная танцовщица натянула мне на голову фривольную шляпку с гусиным пером.

– Вот, – проговорила она, – так поярче будет. У тебя красивые волосы, но правильная шляпка уже полдела. Давай, не дрейфь. Помни, что я говорила о картинке.

После этого она как-то быстро затерялась в толпе, а я осталась наедине с кучей мужчин, в чьих глазах голодное ожидание.

Они заулюлюкали, громко приветствуя меня, а я нервно сглотнула и стала судорожно вспоминать хоть одну песню, которая в моем исполнении не распугает посетителей.

Пауза затягивалась, а я все молчала, чувствуя, как потеет спина и дрожат колени. Гвалт по немного стихал, и теперь даже посетители смотрят на меня с растерянным ожиданием, мол, когда обещанное шоу.

Меня потряхивало, но все же на губы натянуть улыбку смогла. Почему-то единственная песня, которую смогла вспомнить, это бессмертный во все времена хит «Шоу должно продолжаться», причем в литературном переводе на русский, который однажды услышала в сети. Но в том, что смогу его исполнить сильно сомневалась. Однако, видимо от страха, других вариантов в голову не приходило.

– Вы эту песню не знаете, – дрогнувшим голосом сказала я. – Но на моей родине она очень популярна.

Со всех сторон донеслось:

– Спевай!

– Спевай, не тяни!

Вытерев обеими ладонями лицо, я отозвалась:

– Хорошо…

Затем развернулась к музыкантам, на ходу вспоминая познания о сольфеджио, с которым сталкивалась только студенткой, когда вечерами во дворах пели под гитару. Ребята бросались умными словами, вроде, «а эм», «барэ» и «арпеджио». Я даже интересовалась и запомнила целых два аккорда, но на этом мои познания в музыкальной грамоте заканчивались.

Музыканты в ожидании смотрели на меня, готовые в любой момент подхватить.