Колыбельная

Эванс смирено разложила по полкам всю свою одежду, а затем даже сделала в гостиной небольшую перестановку. В сотый раз проиграв лунную сонату, девушка встала посреди комнаты и угрюмо вздохнула. На ней были надеты леггинсы и спортивный топ, а волосы были завязаны в растрепанную гульку.

– Дом, – вдруг обратилась она к искусственному интеллекту, которым было оборудовано все здание, – покажи мне записи из клуба «Рассвет».

В это же мгновение перед девушкой возник голографический экран, размером в половину ее гостиной. На нем стала воспроизводиться видеозапись, сделанная Валери много лет – на ней можно было увидеть девушку с азиатской внешностью и парня с синими волосами.

– Кто это у нас здесь? – раздался голос Эванс из прошлого.

Парочка стала махать в камеру и подмигивать. Они явно были пьяны. Позади виднелось множество танцевавших сибаритов, а на фоне играла громкая музыка.

– Здесь у нас Кира, – протянул парень, дергая спутницу за щеки.

– И Дэн… – в ответ девушка хлопнула его по лицу.

Камера вдруг стала поворачиваться – Валери начала снимать себя, а затем подошла к друзьям:

– Мы тут празднуем знаменательное событие, верно?

– Да! – хором воскликнули ребята.

– Мой день рождения! – радостно промолвил парень.

Запись прервалась, но затем тут же началась другая – Валери сидела за столиком, попивая коктейль. Рядом с ней сидел Дэн в обнимку с каким-то парнем.

– К нам присоединился Люк, – молвила Кира за кадром, – но за мной уже приехал Эметт, так что мне скоро нужно будет уходить.

– Ну, нет, – Эванс на экране надулась. – Скажи ему, пусть останется с нами!

– Стоп, – сурово промолвила Валери. – Дом, стоп.

Запись остановилась.

– Покажи мне последнюю запись из «Миллоуоки».

На экране появился силуэт светловолосой девушки, которая устанавливала камеру. Когда она отошла чуть подальше, можно было заметить, что она в купальнике, а прямо позади нее расположен бассейн.

– На счет три! – она встала с одного края, тем самым выйдя за пределы видимости камеры. – Раз! Два! Три!

Вдруг она с разбегу прыгнула в воду, как и Валери, находившаяся по другую сторону. Всплыв на поверхность, девушки смеялись и брызгались друг в друга водой. Затем они потянулись друг к другу и крепко обнялись.

– Дом, стоп, – Эванс потупила взор. – Отбой.

Голографический экран тут же пропал, рассыпавшись на полупрозрачные пиксели. В глазах девушки стояли слезы.

День 31

Было уже за полночь, когда Ричард, наконец-то привыкнув к своим новым временным покоям, решил насладиться просмотром каких-нибудь третьесортных фильмов с других планет. У него были небольшие двухкомнатные апартаменты, состоящие из спальни с огромной кроватью и телевизором, а также небольшой гостиной, совмещенной с кухней. Он как раз стоял у барной стойки, наливая себе виски, когда в дверь постучали. Нахмурившись, парень подошел к входу, не выпуская стакан из руки. По ту сторону порога оказалась Валери. Девушка невинно улыбалась и трясла пакетом с попкорном, который она сжимала в руке. На ее голову был повязан цветастый платок.

– О лорд, как ты меня нашла, – монотонно промолвил Беккет, издеваясь над своей гостьей.

– Я не могу спать, – оправдывалась сибаритка.

– Ну, а я могу… – парень принялся закрывать дверь.

– Эй! – Эванс рассмеялась, выставив руку.

Ухмыльнувшись, парень позволил ей пройти, а сам направился в спальню.

– Я что, не заметила, как ты ехал с этим стаканом в поезде? – ехидничала девушка, намекая на алкоголь в его руках.

– За эти несколько часов абсолютного покоя я и забыл, какая ты смешная.

– Рада стараться, – Валери пожала плечами и рухнула на кровать.

– И это все, что ты принесла? – Беккет поднял пакет попкорна, лежащий рядом с девушкой. – Думаешь, этого достаточно, чтобы я позволил тебе стать зрителем своей уникальной подборки?

– В ней есть что-нибудь со стриптизерами?

Ричард бросил на спутницу презрительный взгляд.

– Тогда плевать.

Парень стал легонько пинать ее ноги коленом, прогоняя таким образом с постели.

– Да ладно тебе! Внизу же есть магазин. Я думала, что мы сходим вместе.

Сибарит присел на край кровати и уставился в телевизор, взяв в свободную руку пульт:

– У тебя есть какие-нибудь предпочтения?

– Не знаю, – устало промолвила девушка.

Она приподнялась и села, оперевшись спиной на своего спутника. От этого движения у них обоих внутри все сжалось. Но они не стали подавать друг другу вида.

– Ты, кажется, не в настроении… – Ричард слегка повернул голову.

– Я не знаю, что буду говорить Марти, – девушка опрокинула макушку на плечо Беккета.

– Скажи ему то, что думаешь.

– Я думала, целью было с ним помириться…

Парень улыбнулся. Не тревожа спутницу лишними движениями, он аккуратно поставил стакан на пол, а пульт на край кровати. Затем парень перекинул руку через голову девушки, заставляя их обоих прилечь.

– Просто скажи ему, что не собираешься проходить колыбельную.

– Но это неправда! – Эванс повернулась к нему лицом.

– Частичная! – парировал Беккет. – Ты сказала, что это твой последний шанс. Значит, ты еще можешь передумать.

– И что же, по-твоему, заставит меня передумать?