Комната смерти

— Сакс, какие у тебя теперь мысли насчет этого дела? Все еще считаешь его политическим и что лучше пусть этим занимается конгресс?

— Нет. Уже нет. Мне хватило одного взгляда на место преступления в квартире Лидии Фостер. В этом замешаны какие-то исключительные сволочи. И они за все ответят. Да, кстати, Райм, если что-нибудь услышишь о том, что здесь взорвалась бомба, не беспокойся. Со мной все в полном порядке.

Она рассказала о взрыве, уничтожившем компьютер в кофейне, не вдаваясь в подробности о том, что едва не погибла сама.

— Тут совсем не так уж плохо, Сакс, — сказал Райм. — Думаю, нам стоит как-нибудь сюда вернуться — неофициально.

— В отпуск. Ладно, Райм. Обязательно.

— Только слишком быстро ездить ты не сможешь. Тут настоящий кошмар на дорогах.

— Мне всегда хотелось покататься на водных лыжах, — сказала она. — А ты мог бы сидеть на пляже.

— Я уже искупался, — ответил он.

— Серьезно?

— Да. Потом расскажу.

— Мне тебя очень не хватает, — призналась Амелия и разъединилась до того, как он успел сказать то же самое.

Или нет.

Нэнс Лорел кто-то позвонил на мобильник. Сакс заметила, как та напряглась, взглянув на имя абонента. Когда прокурор ответила, Сакс сразу же поняла по ее тону, что это личный звонок, не относящийся к делу.

— Да, привет… Как ты?

Лорел отвернулась как можно дальше от Сакс и Купера, но Амелия продолжала ее слышать.

— Тебе они нужны? Мне казалось, что нет. Я их уже упаковала.

Странно. Сакс никогда не думала, что у женщины-прокурора может быть личная жизнь. Она не носила обручального кольца и вообще почти никаких украшений. Амелия могла представить ее проводящей отпуск с матерью или сестрой, но вообразить Нэнс Лорел в роли жены или любовницы было крайне трудно.

Все еще повернувшись к ним спиной, Лорел сказала в телефон:

— Нет-нет. Я знаю, где они.

Какой необычный тон!

Сакс вдруг поняла, что Лорел уязвима и беззащитна. С кем бы она ни говорила, тот обладал над ней некоей властью. Не до конца завершившийся разрыв отношений? Возможно.

Закончив разговор, она немного посидела, будто собираясь с мыслями, затем встала и взяла сумочку.

— Мне нужно… решить кое-какие вопросы.

Странно было видеть ее столь взволнованной.

— Я могу чем-то помочь? — невольно спросила Сакс.

— Нет. Увидимся утром. Я… утром вернусь.

Схватив портфель, зампрокурора вышла из гостиной. Сакс отметила, что ее стол завален документами, — полная противоположность тому, каким она его оставила накануне вечером.

В глаза Амелии бросился листок бумаги. Подойдя к столу, она взяла его и прочитала:

От: заместителя окружного прокурора Нэнс Лорел

Кому: окружному прокурору Франклину Левину (округ Манхэттен)

Тема: дело против Мецгера и др. Обновление, вторник 16 мая

Исследуя возможные улики по данному делу, я опознала водителя из «Элит лимузин», возившего Роберта Морено по городу 1 мая. Имя водителя: Аташ Фарада. Выяснен ряд фактов, имеющих отношение к делу.

Роберта Морено сопровождала женщина лет тридцати с небольшим; возможно, из службы эскорта или проститутка. Возможно, он заплатил ей «значительную» сумму наличными. Имя женщины: Лидия.

Он и женщина оставили водителя ждать в лимузине в центре города в течение нескольких часов. По впечатлению Фарады, Морено не хотел, чтобы тот знал, куда он идет.

Водитель назвал предположительный мотив антиамериканских настроений Морено. Его хороший друг был убит американскими войсками во время вторжения в Панаму в декабре 1989 года.

Сакс ошеломленно уставилась на листок. Записка почти полностью совпадала с электронным письмом, которое она отправила Лорел до этого, как та велела. За исключением нескольких внесенных изменений.