Комплекс хорошей девочки (ЛП)

Это заставляет меня задуматься, потому что как же тогда она купила отель? Я знаю, что ее родители не дают ей денег. Она громко заявляла о том, что они не одобряют ее амбиции.

— Если только ты не была наркобароном все это время — я бы тебе полностью сочувствовал, если бы это было так — где, черт возьми, двадцатилетняя берет такие деньги?

— Ты подумаешь, что это глупо, — говорит она, останавливаясь и уставившись в землю.

Я начинаю немного нервничать. Внезапно я задаюсь вопросом, был бы я в порядке, если бы она сказала мне, что она эротическая танцовщица или что-то в этом роде. Или, что еще хуже, если бы она попросила меня присоединиться к ее финансовой пирамиде эфирных масел.

К счастью, она набирается смелости и выплевывает это до того, как мое воображение действительно разыграется.

— Помнишь тот раз, когда ты показал мне забавную историю о парне? Тот, где девушка искала тампоны в ванной у мамы своего парня?

Мои брови взлетают вверх. Какое это имеет отношение к чему-либо?

— Да…

— Я создала этот сайт. BoyfriendFails. Который превратился в GirlfriendFails.

— Подожди, серьезно?

Она пожимает плечами.

— Да.

Срань господня.

— И ты заработала на этом все эти деньги?

Еще одно смущенное пожатие плечами. Это меня сбивает с толку, потому что чего она так стесняется?

— Маккензи, это круто, — сообщаю я ей.

— Ты не думаешь, что это глупо? — Она смотрит на меня своими большими, полными надежды зелеными глазами. Я не уверен, должен ли я чувствовать себя мудаком из-за того, что она думала, что я буду осуждать ее за это.

— Черт возьми, нет. Я впечатлен. Когда мне было двадцать, у меня все еще подгорали макароны с сыром. — Я имею в виду, у меня все еще подгорают макароны с сыром.

— Мои родители ненавидят это. — ее голос становится кислым. Как это происходит каждый раз, когда поднимается эта тема, но в последнее время все чаще. — Можно подумать, у меня татуировка на лбу или что-то в этом роде. Они продолжают ждать, когда я "перерасту это". — Она делает сердитые воздушные кавычки, пиная песок. — Они этого не понимают.

— Чего тут не понять? Их дочь еще даже не может арендовать машину, но она уже миллионерша, сделавшая себя сама.

— Они смущены. Они думают, что это грубая и глупая школьная чушь. И, как бы то ни было, может быть, так оно и есть. Но что в этом плохого, если это заставляет людей смеяться, понимаешь? Для них мой бизнес, это отвлекающий маневр. Все, чего они от меня хотят — это получить респектабельный диплом и выйти замуж за богатого, чтобы я могла быть как мама и заседать в благотворительных советах. Все дело в внешности. Для них это все мода.

— Видишь, это звучит чертовски глупо. — Я качаю головой, потому что действительно не понимаю. Богатые люди покупают статусные символы, чтобы произвести впечатление на других богатых людей, которые купили те же статусные символы, чтобы произвести впечатление на них. Порочный круг расточительства и претенциозности. — Сотни тысяч долларов университету только для вида? К черту это.

— Я даже не хотела идти в Гарнет — это был единственный способ заставить их поддержать мой промежуточный год, чтобы у меня было время для создания своих приложений и расширения бизнеса. Но с тех пор, как я попала сюда, все, о чем я думала, — это решить новую задачу, найти новое предприятие, которое волновало бы меня так же сильно, как мои веб-сайты, когда я их только запускала.

— Ну, знаешь, что я думаю? Сделай это, и к черту то, что думают все остальные.

— Легче сказать, чем сделать, — говорит она со знакомым трепетным тоном.

Дейзи приносит нам маленького краба-отшельника, прячущегося в своей раковине, которого Мак берет и кладет обратно в песок, прежде чем найти другую палку, чтобы бросить вместо него.

— Да, и что с того? — Что касается ее, то ее родители всегда были серьезным препятствием на пути к пониманию того, чего она действительно хочет от жизни. Для того, у кого есть все преимущества, это полная чушь. Она сильнее этого. — Если ты хочешь этого достаточно сильно, борись за это. Получим синяки. Что самое худшее, что они могут сделать, отказаться от тебя? Если ты честна с ними о том, как много все это значит для тебя, и они по-прежнему не поддерживают твои мечты, насколько сильно ты действительно будешь скучать по ним?

Она тихо вздыхает.

— Честно говоря, иногда я задаюсь вопросом, любят ли они меня вообще. Большую часть времени я — реквизит или фигура на доске в их большой стратегической игре. Я для них материал.