Робеспьер открыл-таки рот, но говорить передумал и вместо замечания глотнул еще вина. Я покосилась на свой бокал и вспомнила, что до сих пор к нему не притронулась, было не до того.
- Не знаю, как это получилось, - Демулен усмехнулся, - но меня послушали. Я опомниться не успел, как вокруг меня собралась целая толпа. Мне даже пистолет кто-то дал, и я выстрелил в небо, а потом поднялся такой гул, как от огромного потока воды, который прорвал плотину и теперь несется и сметает все на своем пути. Тогда мы и смели Бастилию. Как будто для нас не было вовсе никаких преград.
Он замолк многозначительно, давая мне возможность проникнуться. Я недолго сидела в легком трансе, как бужто видела все своими глазами: огромное бурлящее людское море вокруг одного-единственного человека, затем общий шум на секунду перекрывает звук выстрела, и кто-то истошно кричит: “На Бастилию!”. От этого последнего крика я содрогнулась всем телом, не понимая, что могло вызвать в моей душе такое волнение. Я-то никогда ни в чем подобном участия не принимала, откуда мне знать, каково это может быть?
Робеспьер тихо кашлянул.
- С этого и началась революция, Натали.
- Ну вот, - засмеялся Демулен, - а ты говоришь “неприятности наживать”.
- Давай называть вещи своими именами, - проговорил Робеспьер, - тебе просто повезло.
Я так и не поняла, чем он был недоволен. Демулен, пожав плечами, ответил ему:
- Я этого и не отрицаю.
После того, как с угощением было покончено, мы переместились в другую комнату, где мужчины занялись обсуждением каких-то политических вопросов, но имена, которые они то и дело произносили, не говорили мне ничего, и я почувствовала, что после сытного ужина начинаю задремывать. Наверное, я уснула бы, развалившись в просторном и мягком кресле в углу, но в этот момент Люсиль коротко тронула меня за локоть.
- Не хочешь пойти поговорить?
- Давай, - согласилась я и понялась. - Не могу это все слушать.
- Я тоже не могу, - откликнулась Люсиль, и мы с ней под шумок перебрались в соседнюю комнату, где между нами под аккомпанемент угуканья ползающего по полу младенца произошел разговор, после которого мое существование в этом мире, только-только начавшее было приходить хоть в какой-то порядок, в очередной раз полетело ко всем чертям.
- Ну, - Люсиль усадила меня за маленький резной столик и налила полный бокал вина - чудного вина, как верно заметил Робеспьер, ароматного, густого, отдающего пряным привкусом на языке, - рассказывай.
От ее взгляда - пытливого, похожего на взгляд естествоиспытателя, которому подвернулся удивительный образец для опытов, - мне стало на секунду неуютно.
- Что рассказывать? - растерянно спросила я. Люсиль фыркнула и нетерпеливо махнула рукой.
- Да ладно тебе стесняться. Я-то сразу все поняла.
- Что поняла? - я понимала, что выгляжу тупицей, но ничего не могла с этим поделать.
- Что ты Максиму такая же родственница, как я - королева Франции. Ни за что и никогда не поверю. Вы даже не похожи.
- Ну… - проблеяла я, чувствуя, что неумолимо куда-то проваливаюсь, - мы дальние родственники…
- Ну не надо этого, - поморщилась Люсиль. - У тебя совсем плохо получается врать.
Мне ничего не оставалось, кроме как капитулировать и спросить, глядя прямо в устремленные на меня пронзительные глаза жены Демулена:
- Ну хорошо, хорошо, мы не родственники. Мы вообще совсем недавно познакомились.
- Вот, уже лучше, - Люсиль тоже налила себе вина и отпила. - Как и когда?
- В тюрьме, - призналась я. - Меня схватили по ложному обвинению, а он… он меня вызволил.
У Люсиль загорелись глаза, и я поняла, что она думает что-то совсем кошмарное.
- Ничего себе, - сказала она, разве что руки не потирая. - Я и не думала, что он на такое способен. И он тебе сразу понравился?
- Понра… что?! - тут только до меня в полной мере дошло, за кого тут меня принимают. - Нет, это же такая мерзость!
Разговор в соседней комнате на секунду смолк. Кажется, последнее я воскликнула слишком громко, и меня было слышно даже через стену. Поэтому я понизила голос и продолжила - почти шепотом, но от того не менее яростно.
- Ты с ума сошла? Между нами ничего нет!
Люсиль посмотрела на меня с откровенным недоверием.
- Ничего нет?
- Вообще ничего! - подтвердила я, сопроводив для пущей убедительности свои слова энергичным мотанием головой. Люсиль чуть прищурилась.
- Он вытащил тебя из тюрьмы, ты живешь в его доме, за его счет, и между вами ничего нет?
- Нет, ничего, - я никогда не устала бы это повторять, только бы она мне поверила. И, похоже, мои усилия были небезуспешны: с разочарованным видом Люсиль откинулась на спинку стула и сделала большой глоток вина. Потом посмотрела на меня мрачно, как будто я была в чем-то виновата.
- А он предлагал?