Мои глаза метнулись к могиле. Она обвиняла меня в том, что я спас ее. За спасение Мии и Бранки. Ей не обязательно было это говорить, но я увидел это в ее глазах. Обвинение в том, что я отнял побег.
Для меня в ту ночь умерла моя мать. Я уже давно оплакивал ее.
Наша мать десятилетиями была ходячим трупом. Она была слишком наивна и слишком мягка для этого мира. Во-первых, ее обманул коррумпированный, многообещающий политик, который мечтал стать президентом Соединенных Штатов и не мог беспокоиться о молодой ирландке, от которой он забеременел. А потом родители продали ее животному-садисту.
Темный камень часовни соответствовал моему настроению. Арочные окна тускло блестели, и святые смотрели вниз с вершины здания, осуждая всю эту проклятую семью. Обстановка идеально соответствовала случаю.
Серые тучи собрались над нашими головами, темнея с каждой минутой. Небо плакало обо мне, потому что у меня не было слез. Их из меня уже давно выбили.
Мои глаза не отрывались от гроба, пока земля поглотила его целиком, слова священника... фоновый шум.
Единственное слово, которое было зарегистрировано как тело моей матери, было опущено на шесть футов под землю.
Слезы Бранки молча текли по ее лицу, ее нижняя губа задрожала, и она отчаянно пыталась помешать этому. Она давно научилась плакать молча. Она усвоила уроки, которые ни один ребенок никогда не должен усваивать. По крайней мере, она была избавлена от возможности увидеть то, чего не должен видеть ни один ребенок.
Я взял ее руку в свою и нежно сжал ее. Я мог позволить себе сделать это сейчас. Давно мой старик не мог меня одолеть, а поскольку я заработал свои деньги, я обеспечил Бранке крышу над головой, чтобы ей не пришлось его терпеть. Единственное, о чем я жалею, было то, что я не сделал этого раньше.
Учитывая разницу между нами в пятнадцать лет, я должен был защитить ее с момента ее рождения. Но я не был. Ей пришлось пережить годы жестокости нашего отца. Годы разбитой оболочки моей матери. Чертовы годы, когда он был заперт в ее комнате, когда он решил избить нашу мать. Она слушала их крики спичек и плач матери, не в силах ее спасти.
Я подвел Бранку, как и наши родители. Я подвел Мию, которая сбежала в армию США только для того, чтобы сбежать. Возможно, это было нашим семейным наследием – подводить всех тех, кого мы любили.