Обернувшись, львы увидели, как на горизонте появился силуэт. Симба прищурился, пытаясь разглядеть, что это. Какое-то животное? Оно было слегка округлым. И слегка высоким. Но при этом вроде как квадратным. И у него, кажется, было три, а может, четыре головы. Через мгновение фигура приблизилось, и стало ясно, что это не одно животное... а четверо! Пумба бежал к ним так быстро, как только мог. На его голове восседал Тимон с высоко поднятой лапой. На спине Пумбы расположились галаго и прыгунчик, следом за ними спешил медоед.
– Ребята, что вы здесь делаете? – спросил Симба, когда они, тяжело дыша, остановились перед ним.
– Моё первое предположение – умираем, – ответил медоед.
– Не советую вам кататься на спине бородавочника, •– пискнул галаго, его большие глаза стали шире, чем обычно, а внушительные уши отчаянно дёргались взад-вперёд. Он сморщил нос. – Я почти не дышал с самого ущелья.
Симба едва сдержал смех, когда Пумба бросил взгляд на галаго. Он был очень рад увидеть своих друзей, но всё ещё не понимал, почему они здесь. Зачем им рисковать и бежать в неизвестное место, чтобы бороться с врагом, которого они никогда не видели? Когда Симба повторил вопрос, Тимон с Пумбой – ну, в основном Пумба – заметили, что они его друзья. А друзья держатся вместе. И точка.
– Мы к вашим услугам, мой господин! – кланяясь, сказал Пумба.
Тимон, который был странно тих, протиснулся мимо Симбы и Налы и посмотрел на равнину внизу. Потом поднял бровь:
– Так это и есть то место, за которое ты намерен бороться?
– Да, Тимон, – ответил Симба. – Это мой дом.
Произнесённые вслух слова сделали всё более реальным. Он снова ощутил, что и так потратил впустую слишком много времени.
Но Тимон был в ударе:
– Ему бы не помешал ремонт. Мне кажется, что с этим местечком надо поработать, тогда, может быть, будет не так уныло.
Не обращая внимания на суриката, Пумба протолкнулся вперёд.
– Симба, мы будем с тобой до самого конца, – торжественно произнёс он. – Только скажи, что нам делать.
Симба остановился, посмотрел на друзей и улыбнулся. Может, у Шрама и есть армия, зато у него есть эти ребята. И если дело дойдёт до битвы, он бы не хотел, чтобы рядом был кто-то другой. Повернувшись, лев оглядел тёмные облака и безжизненную Скалу Предков. Настало время положить конец правлению Шрама.
ГЛАВА ДЕВЯТНАДЦАТАЯ
А потом Симба подумал, что, возможно, переоценил себя.
Вместе они благополучно пересекли равнину, и никто их не заметил. Лев опасался, что гиены учуют их запах, но им повезло. Друзья добрались до подножия Скалы Предков и не встретили ни одного патруля.
На этом их удача закончилась.
Нырнув за большой камень, Симба, Нала и остальные замерли, чтобы оценить ситуацию. Лев медленно поднял голову, выглянул из-за камня и застонал. Проход к Скале Предков охраняли две огромные гиены. И хотя у большинства гиен, с которыми приходилось иметь дело Симбе, были тусклые глаза, вполне подходящие их пустым мозгам и грязным телам, эти двое выглядели крупнее, сильнее и умнее остальных.
– Мы трупы, – сказал галаго, когда Симба высказал друзьям свои мысли.
– Если подумать, то в своей жизни я слишком много внимания уделял внешнему виду, – добавил прыгунчик, его нос нервно подёргивался, – но менять что-то, судя по всему, уже поздно.
Отодвинув остальных в сторону, Тимон наклонился к Симбе.
– Как ты собираешься пройти мимо этих слюнявых охранников? – переходя к делу, спросил он.
Симба снова выглянул из-за камня. Затем сел обратно и оглядел друзей. Его взгляд остановился на Пумбе. Бородавочник деловито чесал свою круглую и мясистую заднюю часть. Симба улыбнулся. Кажется, у него появился план.
– Ловля на живца, – сказал он.
Проследив за его взглядом, остальные тоже посмотрели на Пумбу. Кабан тут же позабыл о своём зуде.
– Отличная идея! – воскликнул он. – Они не смогут пройти мимо свежего мяса! Всё, что нам нужно сделать, это найти кого-то поаппетитнее! – Он задумчиво помолчал. – Может, антилопу гну?
Симба покачал головой.
– Не гну? – Пумба внезапно понял, что все слишком пристально на него смотрят.
– Ты, – сказал Тимон.
Бородавочник сглотнул. Симба попытался ободряюще улыбнуться, но знал, что Пумба не в восторге от подобной перспективы. Однако других идей, как пройти мимо гиен, не было. Они быстро составили план. Он был простым: Тимон с Пумбой отвлекут охранников, и пока те будут заняты, Симба с Налой побегут так быстро, как смогут, к Скале Предков.
Всё просто.
В теории.
Но никто не взял в расчёт, насколько голодны и удивительно быстры могут быть гиены.
Или насколько драматичным может быть Тимон.
Выскочив из-за камня, сурикат устроил настоящее шоу.
– Не желаете ли бекона? – крикнул он.
Гиены тут же обернулись и уставились на очень нервничающего Пумбу.
– Не хотите поужинать вкусной свининой? Становитесь в очередь! Кто голоден?
Тимон едва успел закончить, как у гиен потекли слюни. А потом они резко рванули с места.
– Беги! – крикнул Тимон.