Король-предатель. Скандальное изгнание герцога и герцогини Виндзорских

В следующем году, в конце июля 1957 года, был опубликован десятый том немецких документов, охватывающий пребывание герцога в Испании и Португалии в июле и августе 1940 года. Несколькими неделями ранее Кабинет министров согласовал формулировку заявления на момент публикации, и «уже были предприняты шаги для информирования королевы, королевы-матери, герцога Виндзорского и сэра Уинстона Черчилля о предстоящей публикации этого тома»[744]. Сэмюэля Хоара, ныне лорда Темплвуда, пригласили написать поддерживающую статью в «Дейли экспресс».

Что касается предположения о том, что герцог не планировал выполнять свои должностные обязанности на Багамах, Эдуард был непреклонен в заявлении, тщательно составленном сэром Джорджем Алленом: «У меня никогда не возникало мысли согласиться с таким предложением, к которому я отнесся с презрением, чего оно и заслуживало»[745]. Это было подкреплено брифингом для прессы, тщательно согласованным между Государственным департаментом и Министерством иностранных дел, в котором документы были названы «испорченным источником».

Это удивило историков, которые так упорно боролись за то, чтобы документы увидели свет, учитывая, что немцы не могли ожидать, что документы будут обнаружены. Бумаги были собраны историками мирового класса, некоторые из них использовались в качестве доказательств на различных нацистских военных процессах, и не было никакой логики в том, что несколько уважаемых и опытных немецких послов по отдельности ввели в заблуждение свое собственное Министерство иностранных дел. Далее в пресс-релизе говорилось: «Его Королевское Высочество (герцог) никогда не колебался в своей преданности делу Великобритании или в своей решимости занять официальный пост губернатора Багамских островов в согласованный день»[746].

Правда, как знали Уайтхолл и Букингемский дворец, была совсем другой. Томми Ласеллс подтвердил за несколько дней до публикации, что герцог в августе 1940 года подал заявку на шифр, чтобы поддерживать связь с немцами. «Он, конечно, будет все отрицать, но я боюсь, что все это правда»[747].

* * *

В декабре 1958 года Джеймс Поуп-Хеннесси остался на Мельнице, чтобы взять интервью у герцога о жизни королевы Марии. Джеймс нашел Эдуарда:

«…чрезвычайно умным, оригинальным, либерально мыслящим и вполне способным либо вести беседу, либо принимать в ней конструктивное участие. Он также один из самых внимательных людей своего поколения, которых я когда-либо встречал. Как и герцогиня, он, возможно, слишком открыт и доверчив по отношению к другим; или же он был полон решимости быть особенно полезным мне»[748].

Поуп-Хеннесси был менее впечатлен Уоллис:

«Это одна из самых странных женщин, которых я когда-либо видел. Невозможно понять причины и мотивы ее поступков. Я бы сказал, что в целом она была глупой женщиной, с маленьким мозгом, огромной доброй волей и суровой силой концентрации… Подозрение, что она вообще не женщина. На вид она феноменальна. Она плоская и угловатая, ее можно было бы нарисовать на средневековой игральной карте… Ее челюстная кость вызывает тревогу, и со спины вы можете ясно видеть, как челюсть выступает за шею с каждой стороны»[749].

Их образ жизни на Мельнице ошеломил Хеннесси. «Вся мыслимая роскошь и комфорт существа приносятся, призываются, привлекаются, чтобы создать совершенство сибаритской жизни. Это, конечно, очень по-американски, но я бы подумал, что это сознательный выбор. Королева-мать в Кларенс-хаусе ведет жалкое существование по сравнению с этим»[750].

Устроившись в своей комнате, Поуп-Хеннесси обнаружил, что «на земле нет ничего, чего бы там не было – всевозможная писчая бумага, пилочка для ногтей, щетка, фрукты, вода со льдом; ванная комната заставлена флаконами с духами, как прилавок на базаре – восхитительное ощущение потакания своим желаниям»[751].

Его наблюдения за парой и их домом во время пребывания в выходные дни остры и забавны – он был удивлен, увидев герцога за обедом «в красных брюках, меховой шубе и остроконечной высокой шапке с меховыми отворотами-ушами»[752], – но убедил Эдуарда поделиться воспоминаниями о детстве. «У моего отца был ужасный характер. Он был ужасно груб с моей матерью. Да ведь я часто видел, как она выходила из-за стола, потому что он был так груб с ней, и мы, дети, все следовали за ней»[753].

Герцог продолжал утверждать, что, поскольку его мать сама никогда не была влюблена, она не могла понять его собственных сильных чувств к Уоллис. «Моя мать была холодной женщиной, холодной женщиной»[754]. В результате королева Мария никогда не обсуждала отречение:

«Боюсь, моя мать была моральной трусихой. Она никогда, НИКОГДА не заговорила бы со мной об этом. До самого конца, если я ей что-нибудь говорил, она просто слегка покашливала, хм, хм, вот так и все. Она уклонилась от любого обсуждения»[755].