Чувствуя, что его конец близок, Бёнин опускает взгляд на Соён, которая ладонями закрывает его рану. Он достает конверт и вручает его Соён, как бы говоря ей, что теперь он принадлежит Соён.
Соён. Что это?
Бёнин. Это переписка заговорщиков, которые хотели устроить переворот. Она защитит вас в случае беды.
Не понимая, что это означает, Соён часто моргает.
Бёнин. Помнишь, как в детстве мы играли в прятки? Я буду считать до десяти, а ты беги и прячься.
Соён. Спрячься со мной.
Бёнин. Они идут за нами по моему кровавому следу.
Только сейчас Соён обращает внимание на испачканные кровью листья и траву. В отчаянии она разбрасывает во все стороны опавшие листья, чтобы убрать следы, но понимает, что все напрасно, ведь кровь продолжает течь из раны.
Бёнин. Уходи. И не смей оборачиваться.
Соён медлит. Бёнин достает меч и направляет острый кончик на лицо Соён.
Бёнин. Спаси Соён. А теперь иди!
Появляется палач. Он останавливается, заметив Соён и Бёнина.
Бёнин. Я же сказал, что после десяти пойду искать.
Бёнин бежит в сторону палача. В атаке он подпрыгивает и ударяет палача мечом.
У Соён не остается иного выбора, кроме как встать на ноги и бежать, считая на ходу.
Соён. Один. Два. Три.
Ее замечают солдаты и Хёкчу, который идет в хвосте группы.
Хёкчу. Догнать королеву!
Сражающийся с палачом Бёнин разворачивается и бьет мечом по солдатам, тем самым становясь спиной к палачу.
Соён. Четыре. Пять.
Палач несколько раз пронзает еле стоящего на ногах Бёнина…
Тот, пошатнувшись, падает и неподвижно лежит на земле.
Палач поворачивается, чтобы последовать за Соён, но вдруг резко останавливается.
Он смотрит назад: упавший Бёнин вонзил в него меч. Бёнин вынимает меч из тела палача. Тот рассматривает красные от крови ладони. Бёнин пытается встать, опираясь на меч.
Бёнин. Кто тебя послал?
Палач. Как кто? Твой отец.
Бёнин слабо усмехается, но его глаза тут же загораются от гнева. С разъяренным криком он замахивается на палача.
Соён. Девять… Десять!
В момент, когда Соён поворачивается, мечи Бёнина и палача сталкиваются. Но палач оказывается проворнее. Он ломает клинок Бёнина, пронзает его тело. По мечу стекает кровь.
Соён.!
Бёнин оседает, падая на колени. Он из последних сил поворачивает голову в сторону Соён, которая стоит далеко от него. Их взгляды встречаются.
Бёнин. Я же сказал не поворачиваться…
Дотронувшись до раненого бока, палач устремляется в сторону Соён.
Стиснув зубы, она разворачивается и убегает.
Бёнин смотрит вслед удаляющейся Соён. В его памяти всплывают старые воспоминания.
S #3. Городская улица (день) – F/B
В кадре со спины показывается настоящая Соён, которая идет по улице. Кадр сменяется вставкой из S #1. В нескольких шагах позади от Соён идет Бёнин.
Не останавливаясь, Соён поворачивается к Бёнину.
Соён. Бёнин, иди сюда! Мы же вместе гуляем.