В павильон входит военный министр и не понимает, почему здесь царит напряженная атмосфера.
Ким Чжвагын. Что-то случилось?
Военный министр подходит к Ким Чжвагыну и что-то шепчет ему на ухо.
Ким Чжвагын (хмурится). И?
Военный министр. Сейчас атаковать мешает едкий дым неизвестного происхождения, к тому же должна пройти церемония. Я послал стражников ко всем воротам, ведущим в столицу, чтобы перекрыть пути. Как только церемония завершится, мы устроим пушечный обстрел…
Ким Чжвагын (бормочет). Отвлекающий маневр.
Королева Сунвон смотрит на Ким Чжвагына и военного министра.
Королева Сунвон. Что случилось?
Ким Чжвагын. Ничего. Я сам займусь поисками печати. (Оборачивается и обращается к военному министру.) Сейчас же верните стражу обратно во дворец.
Военный министр. Что?
Ким Чжвагын (рычит). Не слышали?
Ким Чжвагын с гневным выражением лица выходит из павильона, военный министр следует за ним.
S #18. Рядом с павильоном Сончжончжон (день)Соён и Чхольчон входят в ворота, ведущие к павильону.
Грандиозный вид павильона Сончжончжон с плотно закрытыми дверями.
Соён. Тут так пусто.
Чхольчон. Все складывается хорошо.
Соён. Мы проделали длинный путь.
Чхольчон и Соён смотрят друг на друга и берутся за руки, чтобы идти вместе.
Соён (смотрит на руку Чхольчона). Что? Нервничаешь?
Чхольчон. Нервничаю. А еще меня переполняют эмоции.
Соён. Конечно. Это как когда переходишь на финальный уровень в игре.
Чхольчон. Верно. Финальный уровень.
Соён. Если умрешь, не пройдя последний этап, будешь проклят, и придется начинать все сначала.
Чхольчон. У нас есть только одна попытка.
Соён. Ах… Я так переживаю.
Чхольчон (решительно). Пойдемте.
Чхольчон делает первый шаг… Соён смотрит на него и отворачивается, следуя за ним. Ее глаза сияют.
S #19. На крыше (день)Палач без маски на лице прячется на крыше здания рядом с воротами Сончжонмун. Он прицеливается, ружье сверкает. Нажимает на курок, раздается громкий выстрел…
S #20. Павильон сончжончжон (день)Королева Сунвон и Ли Гёнвон удивляются звуку выстрела.
S #21. Двор павильона Сончжончжон (день)Ким Чжвагын замирает на месте, идущий рядом с ним военный министр тоже останавливается в удивлении.
Ким Чжвагын (смотрит в сторону, откуда донесся звук). Значит, поймали.
Ким Чжвагын в спешке идет дальше один.
S #22. Рядом с воротами Сончжонмун (день)В кадре удивленное лицо Чхольчона. Перед ним стоит Соён, закрывая его собой.
Соён. А…
Чхольчон. Королева… (Глаза бегают.)
Соён. Все в порядке. Я просто звука испугалась. Мне вообще не больно.
Чхольчон убирает руку, которой поддерживал Соён за спину, она в крови.
Ноги у Соён подкашиваются, она заваливается на Чхольчона и оседает на землю…
Чхольчон садится, обнимая Соён.
Чхольчон. Королева!
S #23. На крыше (день)Палач перезаряжает ружье и бьет прикладом об пол.
S #24. Рядом с воротами Сончжонмун – на крыше (день)Соён пытается встать.
Чхольчон. Не шевелитесь.
Соён. Мы должны прервать церемонию…
Чхольчон. Ваше здоровье важнее. Нужно позаботиться о вашей ране.
Палач целится в сердце Чхольчона, пока тот беззащитен и прижимает к себе Соён.
Палач нажимает на курок, раздается громкий выстрел.
Пуля попадает Чхольчону в сердце, его отбрасывает назад, и он падает на спину, выпустив руку Соён…
Соён смотрит на упавшего рядом Чхольчона, его бледное лицо повернуто к ней, он без сознания.