Читаем Королева Теней(ЛП) полностью

Пламя поймало золотого дракона, вышитого на спине этого потрясающего платья, и Рован не осмеливался дышать, пока она просто стояла в центре комнаты. Раб, ожидающий приказов.

Аэлина? - позвал Эдион, хриплым голосом.

Аэлина подняла руку перед собой и повернулась.

Она стянула кольцо.

Так это то, чего он хочет. Честно говоря, я ожидала чего-то более грандиозного.

Аэлина ударила кольцом по маленькому столику за диваном.

Рован хмуро глядел на кольцо.


Он не проверял другую руку Стевана?

Нет, - сказала она, все еще пытаясь избавиться от ужаса предательства. Стараясь не обращать внимания на вещь, висящую на ее шее, вещь бесконечной силы манила, манила –

Эдион огрызнулся:

Один из вас должен объяснить все, немедленно.

Лицо ее двоюродного брата изменило цвет, глаза расширились так, что белизна вокруг них блестела, когда он переводил взгляд с Аэлины на кольцо и обратно.

Она сдерживалась все время проведенное в карете, сохраняя маску марионетки, которой, как Аробинн верил, она стала. Она пересекла комнату, держа руки по бокам, чтобы не сжать ключ Вэрда.


Прости, - сказала она. - Ты не мог знать –

Вы могли мне сказать. Вы действительно думаете, что я не могу держать рот на замке?

Даже Рован не знал до прошлой ночи, - отрезала она.

Глубоко в этой бездне грохотал гром.

О Боги, о Боги –

И мне от этого должно стать легче?

Рован скрестил руки.

Именно так, учитывая борьбу, которую мы ведем.

Эдион покачал головой.

Просто…Объясните.

Аэлина взяла кольцо. Сфокусировалась. Она должна сосредоточиться на этом разговоре, пока не сможет надежно спрятать амулет. Эдион не мог знать, что ее тревожит, каким оружием она сегодня завладела.

В Вендалине, когда Наррок…вернулся. Тогда он предупредил меня. И поблагодарил меня за свою смерть. Так что, я взяла командира-Валга, который, как казалось, имел наименьший контроль над организмом человека, в надежде, что человек может быть еще там, желая освободиться.

Искупление за те вещи, которые сделал этот демон, надеясь умереть, зная, что он сделал хотя бы одну хорошую вещь.

Зачем?

Обычный разговор превратился в пытку.

Таким образом я могла предложить ему эту милость, смерть и свобода от Валга, если он даст Аробинну ложную информацию. Он обманул Аробинна, заставив думать, что немного крови сможет контролировать эти кольца – и что кольцо, которое он носил, было настоящим.

Она подняла кольцо.


На самом деле, эту идею мне подкинул ты. У Лиссандры есть очень хороший ювелир, который сделал подделку. Настоящее кольцо я отрезала вместе с пальцем Валга. Если бы Аробинн снял вторую перчатку, то не обнаружил бы там одного пальца.

Ты должна была потратить недели, планируя это.

Аэлина кивнула.

Но зачем? Зачем беспокоится обо всем этом? Почему просто не убить его?

Аэлина опустила кольцо.


Я должна была знать.

Знать что? Что Аробинн чудовище?

Что он не пытается искупить вину. Я знала, но… Это была его последняя проверка. Чтобы он показал, на чьей он стороне.

Эдион прошипел:


Он сделал бы из тебя свою личную марионетку – он прикасался…

Я знаю, чего он коснулся и что собирался сделать.

Она все еще чувствовала его прикосновение к ней. Но это было ничем по сравнению с весом, давившем ей на грудь. Она потерла большим пальцем царапину на ее руке.

Так что, теперь мы знаем.

Небольшая часть ее не хотела этого знать.


Все еще в их нарядах, Аэлина и Рован смотрели на амулет, лежащий на низком столике перед камином в ее спальне.

Она взяла его, как только вошла в комнату - Эдион ушел на крышу, чтобы принять дозор – и упала на диван, стоящий напротив стола. Рован сел рядом с ней. В течение минуты они не сказали ни слова.

Амулет блестел в свете двух свечей, которые зажег Рован.

Я хочу убедиться, что это не фальшивка, что Аробинн не сделал с ним что-нибудь, - наконец сказал Рован, его глаза сфокусировались на ключе Вэрда. - Но я чувствую это и так – проблеск того, что внутри.

Она уперлась локтями в колени, черный бархат тихо зашуршал.


В прошлом, люди должны были заметить это чувство магии, исходящее от тех, кто его носил, - сказала она. - С моей матерью, с Брэнноном…этого никогда не замечали.

А твой отец и дядя? У них должно было быть немного магии, ты говорила.

Олень из слоновой кости словно смотрел на нее, с бессмертной звездой между рогами, мерцающей, словно расплавленное золото.

Но у них оно присутствовало. Разве может быть лучшее место, чтобы скрыть эту вещь, чем шеи самодовольных королей?

Рован напрягся, когда она потянулась к амулету и перевернула его так быстро, как только могла. Металл был теплым, а его поверхность неповрежденной, несмотря на тысячелетия, через которые он прошел после его ковки.

Там, в точности, как она помнила, были вырезаны три знака Вэрда.

Есть какая-то идея? - спросил Рован, пересаживаясь достаточно близко, чтобы его бедра касались ее.

Он отодвинулся на дюйм, хотя он и не сделал ничего, чтобы остановить тепло, распространившееся внутри.


Я никогда не видела...

Этот, - сказал Рован, показывая на первый знак. - Я видел его. Он горел на твоем лбу в тот день.

Знак Брэннона - выдохнула она. - Знак незаконнорожденного – безымянного.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Пересмешник
Пересмешник

Классик американской литературы XX века Уолтер Тевис почти неизвестен российскому читателю, но многие знают поставленные по его произведениям столь же классические фильмы: «Бильярдист» Роберта Россена с Полом Ньюменом в главной роли (и его продолжение – «Цвет денег» Мартина Скорсезе, с Полом Ньюменом и Томом Крузом), а также «Человек, упавший на Землю» Николаса Роуга с Дэвидом Боуи. «Пересмешник» можно отнести к жанру аллегорической антиутопии в духе «451° по Фаренгейту»; некоторые критики и называли тевисовскую книгу своего рода продолжением классического романа Брэдбери. В «дивном новом мире» по Тевису роботы управляют вымирающим, утратившим интерес к жизни человечеством; но вот один-единственный человек открывает для себя запретную радость чтения – а затем и такую совсем уж немыслимую вещь, как любовь…Впервые на русском!

Алексей Пехов , Алексей Юрьевич Пехов , Владимир Василенко , Уолтер Стоун Тевис , Уолтер Тевис

Фантастика / Постапокалипсис / Фэнтези / Фантастика: прочее / Прочие любовные романы