Виктория просто обожала холод – бодрит! Уже будучи вдовой, она придерживалась привычного распорядка дня: вставала рано, в 9 утра завтракала в бывшем флигеле садовника. За чаем просматривала альбомы, в которые ее горничные каждый день вклеивали самые интересные вырезки из газет. Обедали в 2 часа, затем следовал традиционный файф-о-клок и, наконец, ужин в 8 часов 45 минут. В течение дня королева каталась на пони, устраивала пикники, но не забывала читать доклады, которые ей регулярно слали из Лондона. Когда она гостила в Балморале, из Абердина до ближайшей станции Баллатер ходили два дополнительных поезда, в 11 утра и 4 пополудни, привозившие и увозившие корреспонденцию (до строительства железной дороги письма из Лондона в Балморал шли два дня).
Министры вздыхали: ехать на поезде 567 миль – и ради чего? Чтобы послушать завывание волынки? Но для Виктории Балморал был особым местом, потому хотя бы, что там был счастлив Альберт.
Шотландцы с уважением относились к спокойному и деятельному принцу. А его акцент казался им таким же странным, как и произношение англичан, так что нареканий не вызывал. За любовь искреннюю, без намека на подобострастие, Виктория платила шотландцам той же монетой. Она ценила гилли гораздо больше, чем английских слуг, и прощала им милые слабости, в том числе тесное общение с бутылкой виски. Если слуги напивались до невменяемости, королева понимающе кивала, а в дневнике деликатно указывала, что они «затосковали».
Глава 19. Повседневная жизнь при дворе
Певцом викторианского Рождества по праву считается Чарлз Диккенс, но без Виктории и Альберта ему нечего было бы воспевать. Скучая по дому, Альберт привнес в придворную жизнь немецкие традиции, в их числе рождественскую елку.
Бытует мнение, что до Альберта англичане вообще ничего не знали о елках, но это не совсем так. В английской традиции перед Рождеством принято было украшать дома плющом, остролистом и омелой. Но выходцы из немецких земель давно уже принесли в Англию традицию наряжать елку: и королева Аделаида, и герцогиня Кентская ставили елку на каждое Рождество. Однако именно Виктория с Альбертом закрепили этот обычай в английской культуре. Всё, что они ни делали, исправно повторял средний класс – насколько средства позволяли. И если елка, украшенная гирляндами и восковыми игрушками, стоит во дворце, ей найдется место в лондонской гостиной. Так традиция пустила корни.
Впрочем, ни одна елка своим убранством не дотягивала до королевской. В Виндзор елки поставляли прямиком из густых лесов Кобурга, где мальчиком бродил Альберт. Елочные украшения тоже покупали в Германии: особенно хороши были восковые ангелы из Нюрнберга, чьи распахнутые крылья простирались над навершием елки.
Джорж Бинг, седьмой виконт Торрингтон, оказавшийся в числе придворных в 1860 году, не обрадовался, получив приглашение в Виндзор на Рождество. Наверняка там будет неописуемо скучно. Светский остроумец прибыл в замок, но был приятно удивлен царившей там атмосферой:
«Все три личные гостиные королевы были освещены рождественскими елками, свисавшими с потолка вместо люстр. Внушительных размеров деревья, так же как и те, что стояли на столах, были украшены конфетами и разноцветными свечами. У некоторых ветви были словно припорошены снегом. В трех комнатах были собраны подарки, которыми обменивались члены королевской семьи…
Августейшие особы отказались от церемоний и формальностей, став обычными людьми. Как на праздничном базаре, где есть место суматохе, лорды, адъютанты, сама королева и принцы смеялись и болтали, забывая кланяться, или преспокойно поворачивались спиной друг к другу. Маленькие принцессы, обычно не смевшие поднять глаза на камергеров, с детской непосредственностью хвастались своими подарками… Принц Артур, лучший из братьев, быстро натянул мундир, к которому, среди всего прочего, прилагалось маленькое ружье. Принц тут же прицелился, сделал вид, что в упор расстреливает папу, а потом взял на караул. Некоторые из подарков отличались изысканным вкусом и идеально подходили тем, кому предназначались… Сам я получил красивый набор запонок, пуговицы для обшлагов и для жилета – все из чистого золота, – а также записную книжку. Всех нас угостили нюрнбергскими имбирными пряниками».
На рождественский ужин детей не позвали – для них накрыли в детской. Повара сбивались с ног, чтобы попотчевать королеву ростбифом и гусятиной, а индеек наготовили целых 50 штук. По традиции генерал-губернатор Ирландии присылал монарху огромный пирог с начинкой из вальдшнепов. «Ужин был великолепен, и я даже не знаю, как отдать ему должное, – писал Торрингтон. – Я отведал говядины, кусочек головы вепря и пирог генерал-губернатора. К счастью, по спальням мы разошлись только в 3 ночи, закончив вечер игрой в бильярд»[131].