Перед спуском вниз Вера присела на камень, тяжело переводя дыхание, которое сбивалось от боли. Карло тоже сел рядом, настороженно поглядывая по сторонам. Заросли остались позади, и лишь несколько колючих кустов темнели между камнями.
До дома уже оставалось рукой подать и, казалось бы, опасаться было нечего, но какой-то неясный звук встревожил Карло. Он вскочил, как пружина, стал у Веры за спиной, — и тотчас сзади, из-за куста, Метнулась чья-то тень. Вера оглянулась и вскрикнула, узнав «красавчика». Почти одновременно с ее криком от подножия тропинки раздался голос Ринальдо. «Красавчик» тотчас юркнул в кусты и скрылся. В первую секунду Вере показалось, что ничего не произошло, но потом она с ужасом заметила на плече Карло кровавое пятно. Девушка, забыв о собственной боли, кинулась к раненому другу:
— Карло!.. Он ударил тебя ножом?..
— Пустяки, — натужно улыбнулся раненый. — Это всего лишь царапина, нож прошел по касательной. Я успел повернуться, а вы с Ринальдо своими криками вспугнули злодея.
— Сейчас мы тебя перевяжем, до дому-то два шага...
Вера и Карло, поддерживая друг друга, спустились по тропинке вниз. Навстречу им так же тяжело поднимался Ринальдо.
— Дядя, зачем ты встал, ты еще слаб, — пробормотала Вера, пряча от него глаза.
— Мне уже намного лучше. А где ты была, что с тобой случилось?
— Пусть Карло тебе обо всем расскажет, а у меня нет сил, — вздохнула девушка.
Ринальдо ни о чем не спрашивал до тех пор, пока, оказавшись в доме, Вера не перевязала рану Карло. Рана действительно оказалась поверхностной, и кровь после перевязки остановилась. Затем, сменив лохмотья на новую одежду, девушка взяла чистое белье и пошла за загородку возле дома, где стоял чан с водой. Пока она смывала с себя следы грязного насилия, Карло рассказал Ринальдо обо всем, что случилось с девушкой, и, когда она вернулась в дом, Ринальдо уже ни о чем ее не спрашивал, а только, скрипнув зубами, пробормотал:
— Я сниму шкуру с этого ублюдка!
Вслед за тем он вышел из дома, и Карло пояснил Вере:
— Сейчас прикажет людям прочесать все окрестности и найти «красавчика».
Карло полулежал на топчане, и было видно, что рана, хоть и не опасная, все же доставляет ему страдания. Вере стало мучительно стыдно оттого, что ее благой порыв обернулся таким несчастьем и для нее самой, и для ее верного друга, и для дяди, который тоже будет страдать из-за неразумной девчонки, навлекшей на себя беду и позор. Она чуть не расплакалась, опустив голову на грудь Карло, и прошептала:
— Я только горе приношу тебе и дяде...
— Да, нам было бы куда спокойней, если бы ты сидела в Монкастро, под присмотром тетушки Невены, — вздохнул Карло.
— Но разве я могла сидеть там, когда Ринальдо оказался в беде? — вскинулась Вера.
— Да, вы с Ринальдо на редкость преданы друг другу, — словно про себя заметил Карло.
— И это неудивительно: ведь у нас с ним больше нет родных людей на всем белом свете, мы двое только и остались из нашей семьи.
Карло помолчал, внимательно вглядываясь в лицо Веры, и вдруг, слегка напрягшись, вполголоса произнес:
— А ведь меня сегодня, пожалуй, могли убить. Да и в любой другой день могут. И тогда некому будет рассказать тебе правду о прошлом. А я почему-то думаю, что ты должна знать...
Какие-то слова готовы были сорваться с его уст, но этому помешал громкий голос Ринальдо:
— Конечно, Вероника должна знать, что ты уже однажды спасал ее, когда ей было пять лет.
Вера оглянулась. Ринальдо стоял на пороге и смотрел на Карло таким пронзительным взглядом, словно хотел его загипнотизировать.
Карло судорожно сглотнул и подтвердил неуверенным голосом:
— Да, когда-то мы с Ринальдо спасли тебя от разбойников, которые хотели похитить маленькую девочку и продать в рабство.
— Тогда вы спасли меня от несчастья, а теперь оно меня все-таки настигло... — прошептала Вера и, чувствуя, что сейчас заплачет, стремительно вышла за дверь.
Ей не хотелось даже близким людям показывать свои слезы, свою слабость. Отныне она решила стать сильной, как мужчина, который не плачет, когда ему больно и трудно, а лишь стискивает зубы и упрямо продолжает борьбу.
Присев на плоский камень у подножия дуба, она прислонилась лбом к шершавому стволу и глубоко вздохнула, стараясь подавить постепенно утихающую, но все еще слишком ощутимую боль в своем поруганном и отныне как бы чужом теле.
А Ринальдо, оставшись наедине с Карло, тут же приступил к нему с допросом:
— Ты хотел рассказать Веронике, что мы с ней — не родичи? Не отпирайся, я сразу догадался!
— Ну... должен признаться, да, хотел. Мне вдруг стало тревожно, что если меня убьют, то девочка так никогда и не узнает правду.
— Но я ведь уже говорил: ни к чему ей эта правда! — с раздражением заметил Ринальдо и, немного помолчав, добавил: — Я хочу быть уверен, что ты не проговоришься. А потому дай мне клятву, что ничего не расскажешь Веронике. Клянись Богом, своей душой и памятью своих родителей!
— Клянусь, я не скажу ей ни слова! — пообещал Карло и, перекрестившись, трижды повторил свою клятву.