Читаем Кошачий коготь II полностью

- Ну да. - проговорила Луна. - Куда нам до снобов Фей, которые захлебываясь собственным высокомерием, срут радугой.

Ян поперхнулся смехом. А Гидор приготовился парировать. Но Карат миролюбиво выставил все четыре руки вперед и размеренно произнес:

- Давайте отбросим конфликты в сторону. У нас не так много времени, чтобы тратить его на глупости.

Затем он повернулся к Максу и спросил:

- Ты общительный парень. Наверняка за время работы браконьером, ты обзавелся большим количеством знакомых среди коллег?

- Ну, я давно уже ни с кем из них не общаюсь. - немного смущенно сказал парень.

- Но контакты у тебя остались? - настаивал Ифрит.

Макс нехотя кивнул, а Карат довольно улыбнулся:

- Отлично. Значит едим в "Кошачий коготь". Макс будет пытаться связаться со знакомыми браконьерами, а остальные поищут полезную информацию.

- Что еще за полезная информация? - не поняла Луна.

Карат развел руками:

- Вряд ли волков убивают ради забавы. Поймем, для чего, сможем вычислить заказчика. А заказчик выведет нас на исполнителя.

Ян согласно закивал и вновь осмотрев свою испачканную, разорванную одежду проговорил:

- Вы отправляйтесь в "Коготь", а я доеду до дома: переоденусь и к вам.

Парень попытался пройти к своей машине, но Луна перегородила ему дорогу.

- Думаешь, я тебе позволю отправиться куда-то одному, браконьер?

Ян ели заметно улыбнулся:

- Нет проблем. Можешь поехать со мной.

- Это не безопасно. - возразила Анита.

- Да брось. - отмахнулся он. - Думаешь, она меня убьет по дороге?

- Будь ее воля, ты бы уже был мертв. - пожала плечами Анита. - От нее что угодно можно ожидать.

Парень тяжело вздохнул:

- Мне нужно переодеться. Так что придется рискнуть.

Завершив фразу, он сел в машину. Луна устроилась на пассажирском сидении рядом с ним. А через секунду хлопнула задняя дверь. Ян кинул взгляд в зеркала заднего вида и обнаружил Аниту. Девушка неловко расправила оборванную юбку из цветочных бутонов и опустив глаза тихо сказала:

- Я тоже еду. Так будет безопаснее.

Ян пожал плечами и завел мотор. Ему было все равно ехать с кем-то или добраться до дома одному. Все его инстинкты говорили о том, что нужно либо вооружиться и перебить всю стаю, либо покинуть город. Но ни того, ни другое парень сделать не мог из-за Карата. Ифрит вступился за Яна. И если парень попробует применить силу или сбежать, то пострадает в первую очередь Ифрит, а потом, возможно, и еще кто-то дорогой Яну. Он совершенно не верил, что за неделю они смогут найти виновных в нападении на волков. А это означало только то, что вскоре ему снова свяжут руки и наденут на голову мешок. Но до этого оставалось целых семь дней, за которые можно было хотя бы постараться раздобыть информацию.

Из размышлений парня выдернула Луна. Нахмурив брови, она задумчиво спросила:

- А тот бедолага, что вступился за тебя, он ведь не обычный Ифрит?

- Ты права. - кивнул Ян и насмешливо добавил. - Он очень особенный. У него большое сердце. Не каждый Ифрит станет вступаться за браконьера.

- Да вы тут все с левой резьбой. - фыркнула Луна. - И Пишачи, и Ифрит, и Фея. Все почему-то прибежали защищать жизнь мерзкого браконьера.

- Существует такое понятие как дружба. - отрывисто проговорила Анита. - Не знаю, как у волков, а у остальных существ принято не бросать друзей в беде.

Луна недовольно поджала губы и с призрением высказала:

- Чего стоит ваша дружба? У волков есть стая. Ради стаи, мы пойдем на все. Будем грызть и рвать зубами. А если потребуется, то и убьем любого.

Ян усмехнулся.

- И в вашей системе координат все остальные существа второго сорта, я так понимаю. Только стая важна.

- Я этого не говорила. - отозвалась Луна. - Просто волки знают, что никто о них не позаботиться, кроме стаи. Но дело не в этом. Я спрашивала про Ифрита.

- Карат не чистокровный Ифрит. - немного раздраженно пояснила Анита. - Его матерью была Калли. И внешность он унаследовал от нее. Ты же об этом хотела спросить?

Луна покосилась на задние сиденье и ровным тоном произнесла:

- Я хотела спросить, как он узнал про то, что тело старшего сына Эрида не нашли? Об этом не знает никто, кроме стаи. А волки не болтливы.

- Вероятно, твой вожак думал об этом. А Карат услышал его мысли. - пожал плечами Ян.

Луна игриво улыбнулась:

- Так значит, парень с четырьмя руками еще и мысли читает. Да он просто мечта девушки.

Ян усмехнулся и с сомнением протянул:

- Ну не знаю. А как тебе Гидор, способный расщепиться на два парня? Мне кажется, он мог бы составить неплохую конкуренцию Карату.

Закончив фразу, он посмотрел в зеркала заднего вида. Анита недовольно поджала губы и закатила глаза, но ничего не ответила. А Луна небрежно отмахнулась:

- Нее. Один парень, два парня, хоть двадцать два. Какой от них толк в постели, если их все равно придется направлять? А с Ифритом наверняка все по-другому. Только подумала - а он уже сделал.

Произнося последние слова, она слегка понизила голос и томно облизала губы. Но затем собралась и уже более серьезно произнесла:

Перейти на страницу:

Похожие книги

Книга Балтиморов
Книга Балтиморов

После «Правды о деле Гарри Квеберта», выдержавшей тираж в несколько миллионов и принесшей автору Гран-при Французской академии и Гонкуровскую премию лицеистов, новый роман тридцатилетнего швейцарца Жоэля Диккера сразу занял верхние строчки в рейтингах продаж. В «Книге Балтиморов» Диккер вновь выводит на сцену героя своего нашумевшего бестселлера — молодого писателя Маркуса Гольдмана. В этой семейной саге с почти детективным сюжетом Маркус расследует тайны близких ему людей. С детства его восхищала богатая и успешная ветвь семейства Гольдманов из Балтимора. Сам он принадлежал к более скромным Гольдманам из Монклера, но подростком каждый год проводил каникулы в доме своего дяди, знаменитого балтиморского адвоката, вместе с двумя кузенами и девушкой, в которую все три мальчика были без памяти влюблены. Будущее виделось им в розовом свете, однако завязка страшной драмы была заложена в их историю с самого начала.

Жоэль Диккер

Детективы / Триллер / Современная русская и зарубежная проза / Прочие Детективы