Чтобы лучше понять, как должна выглядеть эта глобальная картина,
рассмотрим горизонт событий. На упрощённой двумерной диаграмме
пространства-времени (см. правую сторону рис. 9.3) горизонт событий-
это линия, идущая от момента - (отдалённое прошлое) к моменту
+ (далёкое будущее) и находящаяся точно на расстоянии 1
шварцшильдовского радиуса от сингулярности. Такая линия, конечно,
правильно изображает расположение поверхности сферы в обычном
трёхмерном пространстве. Но когда физики попробовали вычислить объём
этой сферы, они, к своему изумлению, обнаружите, что он равен
Представьте себе к тому же произвольное число астрономов,
выскакивающих из сингулярности, взлетающих на разные максимальные
высоты над горизонтом событий и снова падающих обратно. Вне
зависимости от того, когда именно они были выброшены из
сингулярности, и от того, на какую именно высоту над горизонтом
событий взлетали,
Чтобы перейти от упрощённого изображения чёрной дыры к её
глобальной картине, следует переделать наше упрощённое изображение в
гораздо более сложную диаграмму пространства-времени. И всё же нашим
конечным результатом окажется новая пространственно-временная
диаграмма! На этой диаграмме пространственноподобные величины будут
направлены горизонтально (слева направо), а временноподобные величины
- вертикально (снизу вверх). Иными словами, преобразование должно
сработать так, чтобы
Чтобы постараться понять, как могут быть связаны между собой
старая и новая системы координат, рассмотрим некоего наблюдателя
вблизи чёрной дыры. Чтобы избежать падения на чёрную дыру и
оставаться на постоянном расстоянии от неё, он должен располагать
мощными ракетными двигателями, выбрасывающими потоки газов вниз. В
плоском пространстве-времени, вдали от тяготеющих масс, космический
корабль при работающих двигателях приобрел бы
РИС. 9.6.
Наконец, тот наблюдатель, который пытается удержаться на горизонте событий, должен располагать невероятно мощными ракетными двигателями. Чтобы он не свалился внутрь чёрной дыры, эти двигатели должны работать с такой мощностью, что наблюдатель, будь он в плоском мире, двигался бы со скоростью света. Значит, мировые линии горизонта событий должны быть наклонены в точности под углом 45° в пересмотренной и улучшенной диаграмме пространства-времени.