Космический авантюрист с Земли

Через несколько минут я ощутил колебания корпуса, низкий гул, очень быстро пропавший и все. Просидев десять минут, я уже решил побеспокоить Шиса, когда тот приподнялся в кресле и взял планшет. Уловив мой вопросительный взгляд, он чуть не хлопнул себя по лбу.

— Совсем забыл включить общее изображение, — повинился приятель. — Сейчас…

Над пультом возникло изображение… космоса. С одной стороны чернела громада корабля, бывшего нашим узилищем. Засмотревшись, я упустил тот момент, когда Шис воспользовался планшетом, выводя наш маяк из танка и загоняя в шлюз. Через минуту от нашего судна отделилась крошечная точка, блеснула огоньками маневренных двигателей, и резво подплыла к борту супердредноута. Как только дроид-маяк окажется на обшивке и сможет закрепиться на ней, двигатели будут сброшены. Всего-то и понадобились на пару минут работы, а сколько сил и времени в них вложили — не передать.

— Все, — довольно проговорил Шис, пряча планшет в рюкзак, — сигналы пошли.

Глава 5

От древнего корабля мы отошли благополучно — тихо, спокойно, без стрельбы. А то уцелевшие орудия дредноута могли и вдарить по нам, разнести на мелкие фрагменты, как сделали это с бывшим кораблем Шиса.

— Мы совершать Прыжки можем, — нарушил я молчание, которое крепко прописалось в рубке, — или придется своим ходом добираться до обжитых планет?

— Конечно можем, — удивленно хмыкнул приятель. — Это же корабль Предтеч, а они у древней расы были все оснащены гипердвигателем. Вот только мне надо разобраться с управлением, наши координаты отыскать, ввести новые, куда хотим прыгнуть…

— Долго?

— Не знаю, — честно признался Шис. — С обозначениями Предтеч знаком очень поверхностно, только самые распространенные знаки. Да и те все больше к технической части относились.

— Хоть примерно скажи, — продолжал допытываться я у приятеля, — сколько понадобиться?

— Несколько часов, — развел руками Шис. — Не меньше… хотя…

Он внимательно посмотрел на меня, что-то прикидывая в уме.

— Чего задумал-то? — насторожился я. — Учти, с письменностью Предтеч я знаком еще меньше, чем ты. Совсем никак не знаком, если честно.

— Снимай свой переводчик, — отмахнулся от моих слов напарник и требовательно протянул руку. — В нем должен быть внесен минимум основ наречия Предтеч. По крайней мере, с интерфейсом управления можно разобраться, воспользовавшись этим прибором.

— А, понятно, — протянул я и принялся отлеплять с кожи головы присоски переводчика. В принципе, с его помощью и постоянно общаясь с Шисом я худо-бедно мог общаться и без прибора. Но с ним было проще. Уже успел настолько к нему привыкнуть, что считал эти две наклейки-присоски и тончайший проводок одним из органов тела.

Наблюдать за работой Шиса было скучно. Виртуальный экран был мне невидим — тут технологии посложнее, чем в танке. У каждого члена экипажа за пультом был свой многомерный экран. А пультом приятель не пользовался: то ли, не работал тот, то ли, без искина был бесполезен.

Повторюсь: в рубке было скучно, поэтому я, передав переводчик Шису, встал из кресла и направился к выходу из рубки.

— Ты куда? — поинтересовался Шис, закрепляя на голове прибор.

— Корабль осмотрю: что в каютах делается, перенесу в них контейнеры с едою и водой, — откликнулся я на пороге.

— Хорошо, только ничего не трогай и в реакторный не лезь. Мне все спокойнее будет, — попросил Шис. Я согласно кивнул головою в ответ и покинул рубку.

Кают было четыре штуки. Две небольших, совсем крохотных. В каждой из них было по кровати — просторному ложу из белого пластика с очень мягким покрытием; паре небольших шкафов, встроенных в стены; санузел в стене возле входа и все. Аскеты, однако.

Две другие каюты были еще проще устроены, хоть и в размерах побольше. Тут имелось четыре ложа, по два с каждой стороны. Причем над каждым в стене просматривались узкие выступы, словно там встроены еще две пары запасных кроватей. Два санузла и два шкафа. М-да, а я рассчитывал, что космические каюты индивидуальны, а тут чуть ли не казарма. Но с другой стороны — это разведчик, не прогулочная яхта. Роскошь отсутствует по определению. И еще мне не известен социальный строй Предтеч. Вполне могло быть такое, что предпочитали нечто вроде общинного строя, жить «одной семьей». Надо будет у Шиса поинтересоваться насчет этого. Или фиг с этим, так ли оно мне нужно?

Кроме кают обнаружился небольшой зал, примерно шесть на восемь метров, с десятком круглых одноногих столов, их уменьшенной копией — стульями и огромным экраном на всю стену. Это помещение располагалось сразу под каютами. Вела туда винтовая лестница, которой заканчивался небольшой коридор с каютами.

Из зала еще один коридор вел в трюм, где стоял наш танк. При виде распахнутого десантного люка — Шис так его и не закрыл, выпуская дроида-маяк — я вспомнил о своем желании перенести продукты. Но в первую очередь я занялся осмотром кадок с сугириями. Худшие ожидания оправдались — две из них были раздавлены неуклюжим дроидом в тесноте отсека. Глядя на рассыпанную почву с обломками веток и листвы, я не удержался от ругательств.