– Да-да, вы Молли. Я вас узнал, вы победительница Большого турнира юных колдуний. Мы гордимся тем, что выбрали наш отель… Но они… – добавил он, указывая на друзей Молли, – они – это не вы, а мы хотели бы принять только вас одну. Входите, но без них.
Проделав долгий путь, Молли немного утомилась, и ей хотелось одного: поскорее заселиться в номер и отправиться на пляж. Заявление этого господина ей категорически не понравилось, то есть совсем-совсем не понравилось. Не вступая с ним в спор (потому что Молли известно, что иногда споры бессмысленны), она достала волшебную палочку и направила её на него. Господин успел только пробормотать:
– Ну да… всё-таки…
И – раз! – Молли произнесла заклинание, новенькое заклинание, которое она только что придумала:
– Обманутус-перепутус-поцелуюс!
И ровно через секунду господин совершенно изменил свою точку зрения. Выскочив из-за стойки, он нежно поцеловал Молли прямо в нос, затем чмокнул Месье Филина в обгоревшие перья, низко поклонился скорпионам и наконец, сунув под мышку Маркуса, а под другую – аквариум с Пузырьком, проводил всю компанию в люкс номер тринадцать.
– Обалдеть можно! – удивился Маркус. – Здесь и правда пахнет клубничным мороженым!
– Я всё ещё в самолёте? Сплю и вижу сон? – воскликнул Месье Филин и бросился к карусели, установленной прямо в центре комнаты.
– По-моему, я сделала правильный выбор, – подытожила Молли, – этот люкс великолепен. – Она забралась на кровать и несколько раз подпрыгнула на ней до самого потолка. – Мы проведём здесь самые замечательные каникулы. Забудем зиму и чудесно загорим! – добавила юная колдунья, выглянув на балкон, который выходил прямо на море.
– Последний, кто добежит до пляжа, – рохля! – заорал Пузырёк, показав голову из своего аквариума. Выбравшись наружу, он взгромоздил аквариум себе на спину и рванул по коридору на выход.
Через минуту вся банда его нагнала. Месье Филин, нацепив на голову соломенную шляпку, обиженно дулся на всех. Скорпионы в полном восторге возились в песке. Маркус, прихватив с собой свою зелёную кепку, держал в одной лапе зонтик от солнца, а в другой – корзинку с кремами для загара и журналами. Молли извлекла из чемодана платье в горошек и великолепные жёлтые сандалии и в таком наряде была самой красивой колдуньей на всём пляже.
– Кто не намазался? – спросила она, держа в руке тюбик с кремом.
Но ответа не дождалась: каждый был занят только собой.
– Ко мне все являтум темпо! – скомандовала Молли, взмахнув волшебной палочкой, и к ней тут же явились недовольный филин, толстый кот и ворчливые скорпионы.
– Я не допущу, чтобы вы обгорели или чтобы у вас случился солнечный удар, – строго сказала колдунья, натирая всех кремом, прежде чем отпустить от себя, и через пять минут белый и довольно жалкий кот, белый сердитый филин и белые липкие скорпионы снова были на свободе.
– А где же Пузырёк? – вдруг спросила Молли.
– Действительно, где Пузырёк? – вслед за ней удивился Маркус.
Аквариум, стоявший около Молли, был пуст. Пузырёк исчез!
– На помощь! – вдруг раздался крик одного из отдыхающих, который со всех ног выбежал из моря.
В секунду смех на пляже сменился испуганными криками. Купающиеся мигом повыскакивали из воды и оказались на пляже быстрее, чем ванильное мороженое успевает подтаять на солнце. Одни спрятались за дюной, другие убежали в город. Всех охватил ужас. В нескольких метрах от берега в волнах кружил, носился взад-вперёд и плескался акулий плавник, жуткий и опасный. Очевидно, огромная акула блуждала в поисках добычи, желая полакомиться кем-нибудь из купающихся.
– Я знаю, где он! – сообщила Молли, направляясь к воде.
– Неееет! – закричал спасатель, укрывшийся на самом верху своей вышки. – Нет, не ходите туда, вы погибнете!
Но Молли шагала вперёд, не обращая внимания на его крики, и наконец решительно ступила в воду. Чудовище её заметило, и плавник, развернувшись, устремился в её сторону. Казалось, ещё мгновение – и тысяча зубов, острее самых наточенных кухонных ножей, вопьются в колдунью, превратив её в суши, стейк, тартар или фарш.
– Аааааааа! – кричали все отдыхающие на пляже.
– Оооооооо неееееееет! – кричал спасатель, зажмурившись.
Тут волны расступились, ужасная морда показалась на поверхности воды, кинулась к Молли и… смачно поцеловала её в щёку.
– Пузырёк! Да что такое с тобой творится? Похоже, ты опять превратился?
– Ага! – ответила акула. Она была вся красная и прыгала, как дельфин. – Невероятно, но как только я оказался в море, я стал таким! Это классно!
Прошло ещё полчаса. Именно столько времени потребовалось, чтобы объяснить всем присутствующим, что красные акулы совершенно не опасны и что всё в порядке. Пузырёк предложил всем детям прокатиться у него на спине, а Молли превратила несколько камешков в малиновое мороженое и раздала его желающим, потом снова всех намазала кремом, улеглась под зонтиком, закрыла глаза и погрузилась в счастливую дремоту. Наконец пляж снова стал мирным и тихим местом отдыха. Покой Молли нарушали лишь весёлая болтовня детей, плеск волны и призывные выкрики продавцов пончиков.