Коттедж

– Это не совсем врачебное учреждение, – пояснил Иэн. – Это делишки Карстана Моллера и его жены.

– Если это учреждение относится к государственной системе здравоохранения Великобритании, вы должны связаться с местным чиновником.

– Нет, это частная клиника, – ответил Иэн, пытаясь скрыть раздражение.

– Тогда вам следует обратиться в суд, а также в соответствующие надзорные органы. Подробную информацию можно найти в интернете.

– Значит, вы не можете инициировать расследование? – разочарованно спросил Иэн.

– Нет, поскольку нет состава преступления. Простите, но я не могу вам помочь.

Иэн попрощался и закончил разговор.

«И что теперь?» – подумал он.

Иэн все еще сидел в машине, глядя в боковое окно. Если последовать совету детектива, придется ввязаться в долгий судебный спор, а потом, в туманной перспективе, ждать каких-то результатов. Сколько времени на это уйдет? Вероятно, целая вечность, ведь Моллер будет до последнего лгать и изворачиваться, чтобы избежать ответственности. А ответы нужны прямо сейчас. Возможно, ему следует вернуться к первоначальному плану и лично посетить Карстана Моллера. Теперь-то у него на руках есть результаты теста ДНК, а это весомое доказательство. Если показать Моллеру бумаги, он наконец-то сознается?

Иэн так и не смог придумать план лучше. Поедет прямо сейчас. Он отправил электронное письмо начальнику: «Мне нужно к врачу, поэтому сегодня меня не будет на работе». Иэн включил навигатор и выехал со стоянки. Он должен получить ответы.

42

Было 9:15 утра, когда Иэн проехал мимо деревенского магазина с пестрой вывеской. Взволнованный и готовый противостоять Моллеру, он обогнул холм и припарковался на дороге перед клиникой. Возле здания стояли две машины: BMW, которую уже видел раньше, и «Воксхолл Корса». Иэн подумал: «Интересно, вторая машина принадлежит Эди или пациенту?» Если у них на приеме кто-то есть, это будет мне на руку. Моллер не станет устраивать сцены при свидетелях.

Иэн взял сумку с ноутбуком и вышел из машины. Уверенным шагом пошел по дорожке к крыльцу, прикрывая лицо от камеры видеонаблюдения, хотя почти не сомневался, что его все еще можно узнать. Он позвонил в дверной звонок, но никто не спешил открывать. Иэн решил, что будет нажимать на кнопку до тех пор, пока ему не откроют. Теперь его не обманут, ведь у него есть доказательства.

Наконец дверь открылась, и в дверном проеме с дежурной улыбкой на лице появилась Эди Моллер.

– Добрый день, мистер Дженнингс, чем могу вам помочь?

– Я хочу поговорить с Карстаном, – ответил Иэн.

– Да, разумеется, входите, – любезно пригласила Эди. Иэн удивился, он готовился ко всяким отговоркам. – Пожалуйста, садитесь. Я сообщу ему, что вы приехали. Можете пока полистать журналы. Надеюсь, он скоро освободится. Вам принести кофе?

– Нет, спасибо, – сухо ответил Иэн, усаживаясь на стул.

Эди снова улыбнулась и вышла из комнаты. Иэн осмотрелся, рассеянно барабаня пальцами по деревянному подлокотнику. Так, сейчас нужно успокоиться, чтобы мыслить рационально, когда он начнет говорить с Моллером. Иэн сильно сомневался, что Карстан будет рад признать свою ошибку, поэтому придется все доказывать. Он достал ноутбук и заранее открыл файл с результатами теста ДНК, а потом перевел ноутбук в спящий режим и вернул в сумку.

В коридоре хлопнула дверь, а затем послышались чьи-то поспешные шаги. Скрипнула входная дверь. Интересно. Кто-то, судя по звукам, ушел в спешке и гневе. Иэн хотел бы узнать причину.

В комнату вошла смущенная Эди Моллер.

– Вас сейчас примут, – с напряжением в голосе сказала она.

Иэн встал и последовал за ней в кабинет врача. Возле стола стоял Карстан, еще не оправившийся от предыдущей встречи.

– Да, мистер Дженнингс? – резко спросил он. – Вы хотели меня видеть?

Иэн глубоко вздохнул, а потом подошел к столу и поставил ноутбук, повернув экран так, чтобы оба могли видеть изображение. Эди ждала у двери.

– Когда я просил вас проверить, совпадает ли у нас с Эммой донор, вы ответили отрицательно, – с волнением начал Иэн. – Но теперь у меня есть неопровержимые доказательства обратного. Я заказал анализ ДНК – для себя и моей жены. И выяснилось, что у нас один биологический отец. Вот результаты.

– Я позову тебя, если что, – сказал Моллер супруге.

Иэн заметил, что у Карстана нервно подергивается шея. Эди тихонько вышла из кабинета.

– Посмотрите сами, – произнес Иэн, указывая на результаты. – 99 % вероятность того, что у нас с Эммой один биологический отец. Вряд ли можно получить более точный результат. И единственный вариант, как такое могло произойти, – это донорский материал из вашей клиники.

Иэн выпрямился и посмотрел на Моллера.

Карстан почти не смотрел на экран, да и вряд ли успел бы полностью ознакомиться с документом и воспринять информацию, прежде чем уселся на свое место. – Присаживайтесь, пожалуйста, – сказал Моллер, указывая на стул по другую сторону стола.

Иэн взял ноутбук и сел.

– Если эти результаты верны… – начал Моллер.

– А они верны, – перебил Иэн.