Коттедж

– Вашу акушерку звали Энн? – спросила Эмма. – А какая у нее фамилия?

– Лонг. Энн Лонг. Хорошая женщина. Добрая и заботливая. Она просто ошиблась. Я не хочу, чтобы она лишилась работы.

– Хватит уже, – снова крикнул Грант. – Какое это имеет отношение к делу?

Иэн жестом показал жене, чтобы она заканчивала разговор.

– Сожалею о вашей утрате, – сказала Эмма. – Спасибо за разговор. Всего вам доброго.

Эмма отложила телефон и повернулась к мужу.

– Покажи-ка еще раз таблицу.

– Что такое? – спросил он, поворачивая экран ноутбука в сторону Эммы.

Она внимательно посмотрела на записи.

– Видишь эти буквы ЭЛ возле некоторых имен? – наконец произнесла Эмма. – Они похожи на инициалы Энн Лонг. Эти буквы стоят напротив семьи Гранта, а также многих других. ЭЛ встречается примерно тридцать раз. Моллер, наверное, таким способом отмечает определенную акушерку?

– Зачем ему это? – спросил Иэн. – Напротив некоторых записей вообще нет таких пометок. ЭЛ может означать много чего. Я думал, что это какое-то медицинское сокращение, имеющее отношение к бесплодию. Почему ты подумала об этой женщине?

– Когда Энн заполняла мою медкарту, она везде подписывалась ЭЛ. Вот я и запомнила это. Я не настаиваю, просто пытаюсь угадать.

– Хм, можем попробовать выяснить, – сказал Иэн. – Так, слушай, мы можем позвонить другим семьям, которые отмечены этими буквами. И спросим у них об акушерке. Но сначала давай еще раз посмотрим эти документы. Если «второе поколение» – внуки пациентов Моллера, то где-то должны быть указаны их родители. Сначала поищем родителей семьи Гранта.

– Поняла тебя, – задумчиво сказала Эмма. – Но давай все-таки поедим. Ты уже должен проголодаться. – Да, я уже хочу поесть, – признался Иэн. – И очень устал. Это был долгий день.

48

В половине седьмого вечера Яна подхватила Тиндера, лежавшего на диване, и понесла в спальню. Положила пса на свою кровать и вышла, плотно закрыв за собой дверь. «Надеюсь, он просто заснет и не станет грызть вещи», – подумала она. Собака не должна помешать ей снять видео. Оно станет неопровержимым доказательством, которое не сравнится с обычной фотографией.

Испытывая смесь страха и трепета, Яна спустилась вниз. Осталось недолго. Она ждала этого момента весь день. Возможно, было бы намного разумнее просто сбежать из коттеджа, оставив все позади. Но тогда девушка так и не разгадает тайну этого места. Она видела нечто необъяснимое и, прежде чем покинуть это место, ей нужно узнать правду.

Девушка решила раздвинуть шторы в гостиной, чтобы свет немного освещал и веранду с другой стороны окна. Она зашла на кухню и взяла еду, которую подготовила в качестве приманки, а потом направилась к задней двери. Сегодня снова будет холодная, но ясная ночь. На безоблачном небе уже мерцает полумесяц.

Яна начала раскладывать еду по всему дворику. Действовала по определенной схеме: от внешнего края веранды в сторону окна. Она надеялась, что они подойдут достаточно близко, чтобы можно было снять их на видео. Девушка вздрогнула из-за шороха в кустах, но потом оттуда выпорхнула птица. Яна разложила еду и вернулась в дом.

Проверила, что телефон настроен правильно: включен беззвучный режим, а вспышка камеры отключена. Затем вошла в гостиную и выключила свет. Теперь она сидела в полной темноте. Глазам понадобилось несколько секунд, чтобы адаптироваться к отсутствию света. Девушка добралась до кресла, поправила подушку и села так, чтобы занавеска частично скрывала ее, но при этом она могла хорошо видеть происходящее на веранде.

Они должны прийти в ближайшие два часа. Все это время придется сидеть в одном положении. Одно неловкое движение и ее заметят. Девушка устроилась поудобнее, положив телефон на колени. Если они не подойдут вплотную к окну и не заглянут внутрь, тогда ее присутствие останется незамеченным. Как только неизвестные клюнут на приманку, Яна сразу же наведет на них камеру телефона, которая неплохо снимает в темноте.

Яна тихонько сидела и ждала. «Надеюсь, Тиндер уже спит», – подумала она.

Девушка могла только догадываться о времени, поскольку не хотела включать телефон, чтобы свет от дисплея не выдал ее позицию. Сейчас, наверное, около девяти часов или чуть больше. Время шло очень медленно. Она подумала: «Надеюсь, это все не зря. Может, они видели, как я раскладываю еду и догадались о моих планах? Они все-таки очень умные».

На самом краю освещенного участка, спустя некоторое время, Яна заметила какое-то движение. Она не двигалась, чтобы не спугнуть неизвестных. Они соблазнились едой? Будут смотреть или есть? Подойдут ли достаточно близко к окну, чтобы она могла снять видео? Сердце бешено стучало, пока пальцы крепко сжимали телефон. Яна сконцентрировалась.

Появилась маленькая рука. Девушка чуть не закричала от неожиданности. Это наяву! Рука потянулась к винограду. Затем стало видно фигуру, похожую на ребенка, но худую и волосатую. Что это такое? Нечто резко отдернуло руку. Черт! Неужели она упустила шанс снять видео? Яна приготовила телефон, ожидая следующего появления.