Мария Иосифовна Полякова поведала мне, что этим резидентом был знаменитый «Гарри» – Арнольд Шнеэ (Анри Робинсон), бывший коминтерновец, создавший разветвлённую разведсеть Красной армии и охватывавшую несколько стран Европы[283]
. В Швейцарии отца принимала Рашель Дюбендорфер – руководитель разведгруппы «Севилья». С Шандором Радо отец познакомился при передаче крупной суммы денег, которую он привёз ему из Франции.На начальном этапе работы в немецкоговорящем кантоне Швейцарии перед отцом остро встала языковая проблема. Перед заброской он почти круглосуточно изучал английский язык, для чего в разведшколе даже жил в одной комнате со своим педагогом-англичанином. А уже в Цюрихе пришлось срочно учить немецкий язык. Когда я, будучи школьником, готовил уроки по немецкому языку, отец нередко подтрунивал: «Я немецкий язык выучил за два месяца. Купил патефон и брал в магазине напрокат пластинки лингофонного курса. Выучу пластинку наизусть – и меняю в магазине на следующую».
Фёдор Кругликов («Пауль»), командир разведгруппы в 1939–1941 гг.
Спустя некоторое время по решению командования ГРУ Ф. Ф. Кругликов был назначен руководителем новой разведгруппы, в состав которой были включены члены резидентуры Шандора Радо и группы Дюбендорфер. В 1940–1941 гг. её основной задачей был сбор сведений о действиях Германии, затрагивавших интересы СССР. Согласно воспоминаниям отца много сил пришлось потратить на подготовку ответов московскому руководству о «несанкционированном Гитлером» полёте Р. Гесса весной 1941 года в Англию.
Когда появился фильм «Кто вы, доктор Зорге?», а затем сообщение о запоздалой высшей награде выдающемуся разведчику, в ответ на мои восторги отец сказал: «Не один Зорге сообщал о правильных датах нападения Германии. Я тоже посылал такие сообщения, да и не я один. Печально, что нам не поверили». Свои шифровки он передавал по отдельному радиоканалу, для организации которого в состав его разведгруппы были переданы из резидентуры Радо радисты Ольга и Эдмунд Хаммели. Разведгруппа Ф. Ф. Кругликова действовала полтора года, её работа была достойно оценена руководством ГРУ. Отец получил воинское звание майора и был награждён орденом Красной Звезды.
В лагере, октябрь 1941 г.
Однако после такого вполне удачного начала перед отцом возникла большая проблема. Чехословацкое правительство в изгнании объявило войну гитлеровской Германии. Отец, имевший чехословацкий паспорт, как гражданин воюющей страны по закону о нейтралитете Швейцарии должен был или покинуть её пределы, или быть интернирован. В своих воспоминаниях отец часто касался темы пребывания в лагере: «Вдруг осенью 1941 года вызывают в полицию. Вручают предписание покинуть страну или явиться в один из лагерей интернирования. Пошёл к адвокату, потом опять в полицию. Дали несколько дней отсрочки, но – выхода не видно. Послал сообщение руководству. Что делать? Неужели становиться «дважды нелегалом» и жить без разрешения властей? Получил указание: от интернирования не уклоняться. Разведгруппу и радистов передать Шандору Радо, постараться освободиться из лагеря на легальных основаниях. В полиции я взял направление в лагерь, расположенный недалеко от городка Локарно в итальянском кантоне Тичино».
Пребывая в лагере интернирования, отец имел возможность пользоваться фотоаппаратом. Сделанные там снимки он комментировал так: «Фактически лагерь был рабочим общежитием для итальянских рабочих, до войны приезжавших в Швейцарию на заработки. Многие интернированные иностранцы не имели средств для существования и были готовы выполнять тяжёлую работу…»
Из лагеря можно было уехать на непродолжительное время, поставив об этом в известность начальство. Ф. Ф. Кругликов использовал эту возможность для своего освобождения. Как ему это удалось, мне с его слов пересказала мама. Он смог получить квалифицированную консультацию врача-психиатра и затем достаточно убедительно симулировал душевное заболевание. С целью «лечения» он лёг в больницу, где работал знакомый ему доктор. Пришлось пройти многочисленные официальные обследования, в том числе перенести весьма болезненную пункцию спинного мозга. В результате он получил медицинскую справку о наличии у него заболевания, с которым не мог содержаться в лагере. Весной 1942 года отец на законных основаниях вернулся в Цюрих, о чём и доложил руководству.
Утреннее построение интернированных в лагере