одноцветному миру современности и постмодерна. Но речь пойдет не просто об
осуждении современного мира, а скорее о попытке обнаружить работу сияющего Духа
даже в наши, очевидно, забытые Богом времена. Где обитают Бог и Богиня в этих мелких
водах?
Сколькими дорогами должен спускаться каждый из нас? На этот вопрос мог бы, в
конце концов, быть найден ответ, потому что удивление продолжает нарастать, и
прорывается радость, чувствуя освобождение и полное пробуждение личности. И все мы
знаем, как удивляться, а удивление говорит на языке Бога, который находится внутри нас
и указывает нам путь домой.
13
14
В: В этой книге есть секс?
КУ: Да, причем с диаграммами.
В: Вы шутите.
КУ: Конечно, я шучу. Но все же сексуальность — одна из главных тем этой книги, и
особенно по отношению к тендеру.
В: Пол и тендер — это что-то разное?
КУ: Обычно слово «пол» используют, когда говорят о
системы репродукции человека, а слово «гендер» — для описания
особенностей воспитания в человеке принадлежности к определенному полу, строящихся
вокруг этих биологических различий. Половые различия обычно описываются в терминах
И если особенности мужского и женского заданы в большей степени биологические, то
стандарт маскулинного и феминного конструируется целиком социально или культурно.
В: Поэтому суть в том, чтобы научиться различать половые и тендерные
характеристики?
КУ: В каком-то смысле, да. Половые различия между женщинами и мужчинами, так
как они повсеместны и носят универсальный характер, более-менее постоянны: мужчина
производит сперму, женщины — яйцеклетки, женщины вскармливают ребенка и дают ему
жизнь, и так далее. Но различия между маскулинным и феминным по-разному выглядят в
различных культурах и зависят от воспитания мужчин и женщин.
Отчасти противоречия между полами в настоящее время заключаются в том, что если
различия между мужчинами и женщинами являются универсальными и биологическими и
поэтому не могут значительно измениться, маскулинное и феминное являются во многом
продуктом культуры, и эти роли действительно могут быть изменены, по крайней мере, в
некоторых важных вопросах. И мы, как часть культуры, находимся в трудном процессе: мы пытаемся изменить некоторые из этих гендерных ролей.
В: Например?
КУ: Например, в то время как в среднем мужское тело более мускулисто и физически
более развито, чем женское, из этого не следует, что мужское должно быть связано с
сильным и жестким человеком, а женское должно быть более слабым и кротким. И мы
сейчас находимся в переходном состоянии, когда пересматриваются и обновляются
маскулинные и феминные роли, что приводит мужчин и женщин к развязыванию долгих
дебатов друг с другом, к различного типа тендерным войнам.
Часть проблемы заключается в том, что если маскулинные и феминные роли
действительно могут быть пересмотрены (что во многих случаях давно уже необходимо
было сделать), биологические особенности мужчин и женщин не могут быть в
значительной степени изменены. И, в попытке уравновесить различия между мужским и
женским, мы подходим на опасно близкое расстояние к возможности полностью стереть
различия между мужчиной и женщиной. В то время как первое — очень прекрасная идея, последнее в принципе невозможно. Альтернатива в том, чтобы знать это различие.
В: Значит, некоторые из различий между мужчинами и женщинами должны остаться, а некоторые необходимо изменить?
КУ. Что-то в этом роде. Поскольку мы продолжаем исследовать различия между
мужчинами и женщинами, связанные как с полом, так и с тендером, действительно
находятся определенные различия, даже в области культуры, которые неожиданно снова и
снова возникают во всех культурах. Другими словами, не только определенные половые
различия, но и определенные тендерные различия повторяются во всех культурах.
Все выглядит так, словно половые биологические различия между мужчинами и
15
женщинами представляют собой настолько сильную платформу, что эти биологические
различия вторгаются и в область культуры и, таким образом, обнаруживаются в основе
гендерных различий. Даже притом, что тендер формуется культурно, а не биологически, определенные константы маскулинного и феминного тендера проявляются во всех
культурах.
В: Даже десятилетие назад эта позиция была довольно спорной. Сегодня она
становится все более общепринятой.
КУ: Да, даже радикальные феминистки сегодня защищают точку зрения, что
существуют очень серьезные различия между мужскими и женскими сферами ценностей, как половыми, так и тендерными. Мужчины более склонны к индивидуальности, автономии, праву, справедливости и действиям, а женщины более склонны к