Краткий курс магического права

За размышлениями я пропустила завершение речи истца, услышав только его ответ на вопрос моей начальницы:

– Скажите, ответчица представилась вам как Селена или как Силена?

– Селеной назвалась она! – возмущенно вскинулся эльф. – Лгунья!

Я скосила глаза на его жену, которая прикусила губу и вцепилась в подлокотники. М-да, а ведь ее даже жалко. Мало приятного публично полоскать грязное белье.

– А при оформлении брака вы расписывались в книге регистраций актовых записей?

– Да, – буркнул господин Эраниэль и продолжил гневно: – Но она ведь надела чужую личину, под которой спрятала животное нутро!

– А вы что на это скажете, ответчица? – заинтересовался судья.

Силена поднялась с места, сморгнула слезу.

– Я полюбила его, – тихо заговорила она. – Но любимый даже не взглянул на меня… Знаю, я поступила нехорошо. Но я не хотела причинять вред, только получить кусочек счастья, всего несколько дней вместе… Поэтому обратилась к ведьме, которая с помощью чар сделала меня красивой.

– И тем гнуснее эта ложь! – вмешался эльф.

– Истец, помолчите! – велел судья.

Тот сел на место, явно с трудом сдерживая благородный гнев. Крылья его носа раздувались, очи сверкали… Я невольно залюбовалась.

– Я… – Силена сглотнула, до белизны сжала руки. – Я была так счастлива, когда он заметил меня! Он неправильно услышал мое имя, а я не стала поправлять… И, конечно, не смогла сказать «нет», когда он сделал мне предложение… Я думала, он действительно любит меня – мою душу, а не отталкивающую внешность!

– Понятно, присаживайтесь. – Судья выглядел смущенным. – Истец, скажите, а почему вы просто не развелись?

– Потому что эта… Это существо понесло! И дитя увидит свет через долгих десять лет!

Да, вот это эльф влип! Во время беременности жены и год после родов развестись нельзя, даже по взаимному согласию.

– И вы готовы оставить своего ребенка на произвол судьбы? – Голос судьи делался все холоднее.

– Конечно, нет! – расправил плечи гордый эльф. – Я не поскуплюсь, если она докажет, что ребенок моей крови. Мало ли, от кого она могла его прижить?

Мне вдруг стало неприятно и как-то… противно, что ли?

Ведь я тоже могла влюбиться в этого очаровательного эльфа… А потом вот так покорно выслушивать оскорбления?!

Понятно, почему госпожа Громова написала этот иск – чтобы вежливо и культурно ткнуть надменного эльфа носом в грязь.

– Понятно, присаживайтесь. – Хмуря лоб, кентавр листал материалы дела.

Пауза затягивалась.

Наконец, видимо, госпоже Громовой это надоело, она что-то тихонько сказала клиентке, потом поправила и без того идеально уложенные темные волосы и напомнила:

– Ваша честь, у нас явился свидетель.

– Пригласите свидетеля. – Судья кивнул секретарю, даже не поинтересовавшись мнением истца.

В зал важно вплыла та самая птица в золотых башмаках. Придерживая под крылом толстенную книгу, она остановилась в центре зала.

– Представьтесь, пожалуйста, – судья не проявил удивления, – а также назовите свою должность и место жительства.

– Я кукушка, птица великой богини Геры, – важно начала птица, – и волею бессмертной покровительницы семьи мне даровано право сочетать браком смертных. По их просьбе я являюсь в мир, дабы связать их судьбы священными узами. Вот мой отличительный знак!

Она гордо притопнула лапкой в золотой обуви.

– То есть вы регистрировали брак истца и ответчицы? – уточнил судья.

– Да, – важно кивнула птица, – вот здесь у меня все отмечено!

Она раскрыла свой талмуд, удивительно споро перелистала крыльями страницы и сунула судье.

– Оглашается письменное доказательство, – провозгласил кентавр и принялся читать: – Зарегистрирован брак эльфа Эраниэля и Силены, которые добровольно желают взять в супруги друг друга и отныне быть семьей, о чем поставили подписи… Все верно, здесь написано «Силена». Благодарю вас, свидетель! – Судья вернул книгу регистрации актовых записей птице и уточнил: – Скажите, вы лично спрашивали согласие брачующихся, проверяли их документы?

– Конечно! – качнула хохолком птица. – Все было сделано как полагается!

Она негодующе взглянула на истца.

– Хорошо, вы можете быть свободны. Если у сторон больше нет доказательств, суд переходит к оглашению материалов дела и прениям.

Эльф свидетелей не вызвал. Хотя если вдуматься, что они могли бы подтвердить? Она ведь не отрицает, что возлюбленный называл ее Селеной.

К тому же они познакомились, насколько я поняла, на курорте, а там очень затруднительно отыскать очевидцев давешнего бурного романа.

Напоследок эльф еще раз надменно заявил, что ни за что не женился бы, зная истинную личность ответчицы и ее внешность. Напомнил о ее родстве с сатирами, которые отличались невоздержанностью, пьянством и прочими пороками! Наверняка ведь и молодая жена подвержена дурным наклонностям…

В общем, от души облил помоями бедную Силену. Теперь я уже ей сочувствовала. Ведь она ни одного бранного слова не сказала о муже, ничем его не попрекнула!

Госпожа Громова же утверждала, что никакого намеренного обмана не было, поскольку истец не представил доказательств, что супруга сама назвалась Селеной, за ошибки же Эраниэля она ответственности не несет.