Краткий словарь украшений

БЛЯХА (БЛЯШКА) (польск. — нем. — жесть) — кованая или катаная пластинка, металлический листок для застёжки, украшения и др.

♦ В мантию был шерстяную, пурпурного цвета, двойную Он облечён, золотою прекрасной с двойными крючками Бляхой держалася мантия; мастер на бляхе искусно Грозного пса и в могучих когтях у него молодую Лань изваял; как живая, она трепетала; и страшно Пёс на неё разъярённый глядел, и, из лап порываясь Выдраться, билась ногами она: в изумленье та бляха Всех приводила (Гомер, Одиссея).

На некоторых бляшках от ожерелий мы встречаем изображение дракона, вписанное в круг («История культуры Древней Руси», том 2).

Характерны женские нагрудные и наплечные украшения из серебряных бляшек («Народы мира», качин, в Бирме).

Ожерелье из синих блях ударялось о цветы его [Ганнона] чёрной туники; алмазные обручи сжимали его толстые руки (Г. Флобер, Саламбо).

БОА. (лат. — змея) — женский шарф из перьев или меха; хвосты животных или меховая кишка, носимая женщинами на шее.

♦…Евгений В Татьяну, как дитя, влюблён… За ней он гонится, как тень; Он счастлив, если ей накинет Боа пушистый на плечо, Или коснётся горячо Её руки… (А. Пушкин, Евгений Онегин).

Боа возвратились (в ХХ в.) в образе красивых лис, накинутых на плечи или только на одно плечо и ниспадающих почти до подола платья (Т. Терешкович, Словарь моды).

БОРОК (БОРА, БОРИНА) (от брать, ср. сборки) — сборка, складка на одежде, воротничок в складках; низаное ожерелье, несколько ниток бисера, бус, янтаря, корольков.

♦ Бисер мой, бисер, борочком снизан, алым бархатом опушён (народная песня).

БОТОКЕ — деревянный диск или палочка, дощечка, вставляемые в мочку уха или в губу, в нос. Таким украшением пользуются индейцы- ботокуды.

♦ Нам кажется дикими и нелепыми такие украшения, как палочки, проткнутые через перегородку носа или через губу, либо дощечки, укреплённые под нижней губой, так называемые ботоки… Но непосредственным пережитком подобных же украшений являются серьги, так прочно сохраняющиеся и в современном обществе (М.О. Косвен, Очерки истории первобытной культуры).

БОЧКА — род венца, повязки, девичьего головного убора в России, с фольгой, жемчугом и др.

БРАБАНТСКИЕ КРУЖЕВА (по местности в Бельгии) — вид дорогих тюлевых кружев с орнаментом.

♦ Читатель, без сомнения, слышал так часто повторяемую историю об остроумном путешествии испанских баранов, которые, совершив переход через границу в двойных тулупчиках, пронесли под тулупчиками на миллион брабантских кружев (Н. Гоголь, Мёртвые души).

БРАНДЕБУРГИ (франц.) — шнуры, галуны, которыми украшаются петли и места около пуговиц на платьях; петлица, обшитая шнурком.

БРАСЛЕТ (БРАСЛЕТКА) (франц. bracelet, от bras — рука + уменьшительный суффикс) — запястье, украшение вокруг руки.

♦ На руках он [Седрик] носил золотые браслеты, на шее — широкое ожерелье (В. Скотт, Айвенго).

Весть услыша от служанок, Что царевич едет в лес, К плоским кровлям поспешили Жёны разной красоты… Звук браслетов их встревожил Птиц, живущих на домах, — Поспешая так, друг друга Упрекают и бегут… В окнах мечутся, толпятся, Бьются серьги их, блестя, И змеятся, прикасаясь, и горят наряды их (Асвагоша, Жизнь Будды).

В Индии женщины носят 30, 40 и более браслетов, и у них покрыто ими более половины руки (П. Мантегацца, Физиология женщины).

Хотя дама была под чадрой, однако живость её больших чёрных подведённых глаз, прелестное тонкое запястье, всё в золотых браслетах, время от времени выглядывавшее из-под покровов, самый звук её голоса, изящный поворот головы… всё говорило о том, что покровы скрывают обворожительное, молодое, красивое тело (А. Доде, Тартарен из Тараскона).

Дева молодая пляскою своей Зазывает счастье в новый дом, На браслетах жемчуга звенят (Древняя японская песня-сэдока).

Отданный во власть её причуде, Юный маг забыл про всё вокруг, Он смотрел на маленькие груди, на браслеты вытянутых рук (Н. Гумилев, Заклинание).

Боюсь не кинжала в причёске и не изящного ножичка для распарывания живота, который она прячет за браслетом, боюсь её самой (И. Ефремов, Таис Афинская).

Отсталые племена никогда не бросают своих волос и ногтей, а либо сохраняют, делая, например, из волос браслеты и пояса и пр., либо тщательно прячут, закапывают (М.О. Косвен, Очерки истории первобытной культуры).

В пещере Кроманьона были найдены пробуравленные для нанизывания раковины, которые служили для ожерелий и браслетов девушкам мамонтового периода (Э. Тейлор, Антропология).

БРЕЛОК (франц.) — подвеска для украшения на цепочке к часам, связке ключей, к браслету (в виде маленького изображения животного и т. п.). Ср. панделок.

♦ Одет он со вкусом и по последней моде… На груди большая золотая цепь с брелоками, на мизинце мелькает крошечными яркими звёздочками брильянтовый перстень (А. Чехов, Драма на охоте).

БРИЛЛИАНТ (франц. — сверкающий) — обработанный алмаз.