– Так тебя подкинуть к зданию суда или в участок? Откуда у вас там сборы начинаются? – прервала мой транс Вика. У неё на лице уже возникли солнцезащитные очки, которые добавляли ей крутости в той же степени, что и умиления.
– С такими очками можешь везти меня сразу на пляж, – улыбка не сходила с моего лица. – А ты отлично водишь для ученого, тебе легко это дается, – Вика повернулась в мою сторону, видимо, всё еще ожидая получить ответ. – Здание суда, нам туда, – протараторил я, понимая, что мы пропустили нужный съезд.
– Es gibt keine LandstraBe fur die Wissenchaft1
! – пролаяла Вика, уходя в управляемый занос и неся наш автомобиль уже по главным улицам города. Лишь спустя время с визгом шин мы остановились в паре сантиметров от грузовика, что стоял на светофоре.– Видел бы ты свое лицо сейчас, – засмеялась она, постукивая ладонью по рулю. – «Помогите, я не хочу умирать, у меня только появилась работа и надежда на светлое будущее!» – а какую еще она ожидала реакцию, когда пересекла двойную сплошную и проехала через тротуар на другую дорогу? Сильно ударившись головой о стекло во время заноса, я почесывал лоб и пытался понять, почему не поехал на такси.
– Ты знаешь немецкий? – удивился я, лишь по выговору понимая, на каком языке она говорила. Немецкий хоть и звучит грубовато, но благодаря этому его можно узнать всегда.
– I’m fluent in four languages and can wrestle with a menu in five more2
, – произнесла она по-английски, не переставая меня удивлять. Светофор загорелся зеленым, и мы плавно поехали по улочкам вслед за грузовиком.– Do all angels speak perfect English?3
– не удержался от комплимента я. К сожалению, в моей голове, да и в фильме, эта фраза звучала намного лучше.– И всё равно мы верим тем крылатым тварям, что кажутся близки по лику нам. Они нас манят обещаньем, и с неба мы летим в овраг, – кажется, комплимент ей не особо понравился, лицо Вики помрачнело, и хвастовство языками на этом оборвалось.
Отвернувшись к окну, я начал искать проблему в себе. Улицы в это время были заполнены людьми, которые спешили по своим делам, не обращая внимания друг на друга. Интересно, какие мысли у них сейчас роятся в головах? Люди, ищущие непонятно что. А кто сказал, что между нами большая разница? Возможно, сейчас один из них думает то же самое, сидя на скамейке и посматривая по сторонам. Я ненавидел центр города за суету и одновременно с этим за это его любил. Непонятные, самоуверенные, сломленные, одетые со вкусом и в рванье, люди так сильно отличались, что не замечали слияния в единую биомассу. Из этих мыслей меня вытащило здание суда, которое находилось в центре города. Удивительно, как быстро пролетает время. Оно исчезает в мегаполисе и идёт совершенно по другим законам. Небоскребы, которые возвышались к небу, обступали здание суда, смотря как на младшего брата. Контраст с районом, где я жил, был невероятным. Каждое новое посещение центра города создавало впечатление поездки в другую жизнь. Не говоря уже о местных жителях, подражающих королям, к которым придворные приходят в гости, но больше всего меня раздражало, как они относятся друг к другу. Милые улыбки, в которых прячутся кинжалы, умные разговоры, в которых нет смысла. Я считал их хитрыми и ленивыми. Отчасти из-за того, что здесь легко заработать деньги, при этом совершенно ничего не делая. Роспись там, сдал квартиру тут, поводил туристов по достопримечательностям – и ты в шоколаде. Если в нашем районе было небезопасно выходить ночью, то в центре жизнь кипела круглосуточно, без перерывов и выходных. Хотя даже тут порой можно было заметить граффити с революционными призывами, которые исчезали через пару часов, или послушать в захудалом баре очередных бунтарей, которые горазды только трепать языком и говорить, что раньше было лучше.
– Скоро эта бочка рванет, и не хотел бы я находиться в эпицентре, – сказал мне однажды Антон в баре, наслушавшись одного из таких. Лично меня пока всё устраивало. Да, раньше тоже хотелось изменений, юношеский максимализм бил ключом, а сейчас… Сейчас больше заботит твой собственный мир, а если люди не могут жить в мире, что создали, это их проблемы. Они сами выбирают свой путь. Зачем страдать за миллионы, если можно жить в своё удовольствие? Возможно, это логика эгоиста, зато с новой хорошей работой и имеющего стабильное завтра. На подъезде к парковочным местам я увидел Антона. Он сидел в маленьком парке напротив ступеней в дом правосудия и как обычно смотрел в телефон.