Крестная дочь великого инквизитора

Глава 21. “Книга Тота”

Монастырь Сан-Хуан-де-Ла-Монтана был затерян в живописной горной долине. Себастьян и Кара не торопились, наслаждаясь обществом друг друга и возможностью побыть наедине. Монсеньор дал распоряжение не возвращаться до самой ночи. Задача не слишком сложная, ведь до монастыря было не менее шести часов езды. К десяти вечера планировали добраться неспешным шагом.

Когда проехали замок Саградо-Корасон и въехали в буковый лес, Кара перебралась в седло к Себастьяну. Вьенто налегке трусил следом за Трамонтано. Солнце озаряло деревья, делая мир радостным и волшебным. Хотя, пожалуй, сейчас даже дождливый день показался бы им чудесным, ведь они были вместе. Кара прижималась к груди мужа, закрывала глаза и наслаждалась возможностью быть с ним рядом, прикасаться к нему. В такие моменты вся вселенная для нее замыкалась на этом ощущении близости и единства. Впервые за последние годы Кара не была одна. Пустота исчезла. А на душе стало тепло. Мир казался дружелюбным и полным волшебства.

Они мало говорили. Молчание было наполнено смыслом куда большим. И все же ближе к концу поездки Кара поняла, что ей до смерти любопытны две вещи: книга, а еще странные отношения Себастьяна и монсеньора.

— Тано… Мне показалось или у вас с моим крестным что-то происходит?

— Показалось, - муж уткнулся носом ей в волосы и тихо фыркнул.

— А мне так не кажется.

— Какая ты любопытная.

— Между прочим, он мой крестный, а ты - муж. И вы оба - единственные мои родные люди. Я имею право знать, что между вами происходит, - обиделась Кара.

— Ничего особенного не происходит.

— Тогда к чему все эти взгляды, когда ты сказал “не извольте беспокоиться, отец”? И… слышал бы ты себя со стороны. Что ты имел в виду? Что женился на его крестной дочери? Но почему он так нахмурился? Это разве плохо? Он думает, что ты женился на мне, чтобы сделать карьеру? - Кара просто засыпала мужа предположениями.

— Остановись, все, стоп, - Себастьян наклонился к самому ее уху и шепнул. - А что, если я имел в виду именно то, что сказал?

— В смысле?

— Не извольте беспокоиться, отец, - повторил Тано свою фразу.

— Ничего не понимаю, - пробормотала Кара. Догадка, посетившая ее голову, была так бредова, что она решительно ее отмела. Потом посмотрела на мужа. Зажмурилась. Еще раз посмотрела. Вспомнила крестного. Бросила очередной взгляд на Тано. - Нет. Ну это уж вовсе глупость.

— Почему?

— Так ведь он…

— Сколько лет твоему крестному? - так же шепотом спросил Тано, будто опасаясь, что их услышат.

— Ну… сорок шесть.

— Ответ понятен? Считать умеешь?

— И давно ты об этом знаешь? - одними губами спросила Кара.

— Нет, всего несколько дней. Он сказал мне, когда мы остались одни. Помнишь, когда он благословил нас?

— А ты… Как же ты… - девушка тряхнула головой, пытаясь упорядочить воцарившейся в ней хаос. - Ты его теперь ненавидишь?

— Почему?

— За то, что он бросил тебя? - они по-прежнему разговаривали шепотом, но Каре хотелось еще больше понизить голос. Она знала, чем это может грозить крестному.

— Он не бросал меня. Мать ему не сказала. Узнал, лишь спустя семь лет.Теперь я знаю, почему меня так легко взяли послушником в Орден, едва мне исполнилось восемь, ведь туда большинство приходит уже подростками. Знаю, почему мне приходилось трудней, чем всем остальным, и почему меня не убили, когда нашли способ это сделать. За что на него сердиться? Я уже давно не мальчик, чтобы лелеять подобные обиды. Все вышло как вышло. Он отдал мне тебя. Этого уже довольно, чтобы я не держал на него зла, - Тано опустил голову еще ниже и поцеловал Кару в шею. - Теперь мне даже кажется, что он и познакомил нас специально. Надеялся, что мы понравимся друг другу. Он отрицает, но я почти уверен - меня отправили к тебе в этот раз не ради сопровождения, а чтобы дать шанс… Он знал, что я на грани, и знал… о тебе.

— И ты сполна воспользовался этим шансом. Хитрюга.

— Или ты воспользовалась. Между прочим, я старательно сватал тебя за Лоренсо.

— Вот этого вообще не понимаю.

— А на что мне было рассчитывать?

— На это, - Кара повернулась и поцеловала мужа.

— Тогда я об этом не знал.

— Теперь знаешь, - мурлыкнула девушка. - Только… ты уж поосторожней со словами. Кто-нибудь может заметить и догадаться. Не хочу, чтобы у крестного были проблемы.

— Да, я знаю, дурака свалял. Просто до сих пор так странно. Никак не могу привыкнуть и в голове это уложить. Хотя и понимаю, пусть он для меня отцом и не был, но я для него сыном был все это время. Он очень уж меня опекал. Все считали, что всему виной мои способности. А на самом деле…

— Просто ты и способный, и его сын. Думаю, он тобой очень гордится. Не меньше, чем я, - Кара опять прижалась к мужу и уткнулась носом ему в грудь.

— Подлиза.

— Нет, просто правду говорю. Кстати, а что за книга, о которой вы говорили?

— Кара, тебе этого знать не надо.

— Так я же все равно узнаю. Не сейчас, так попозже, когда приеду в Кастель-Рива. Залезу в библиотеку…

— ...и ничего не узнаешь.

— Почему?

— Это запрещенная книга, - Себастьян принюхался, незаметно огляделся по сторонам.