Крик и шепот (ЛП)

— Я вижу, ты познакомился с другом моей внучки Боунзом. Он смутьян, но мы все равно его любим.

Боунз тут же вознаграждает ее — бросает ей в ладонь целую горсть «Читос».

— Йео ест кошек. Бедный Уискерс, — шепчет он довольно громко, чтобы я его услышал.

От этих слов у меня горит кожа, и я качаю головой, глядя на нее.

— Клянусь, миссис Рут, я не ем кошек.

Она тихо смеется.

— Боунз любит выдумывать. Не обращай на него внимания. Так, значит, ты здесь, чтобы увидеть Кейди, так?

Я бросаю взгляд на Боунза, который теперь старательно облизывает остатки сыра с каждого пальца, прежде чем сдаться и вытереть их о диван. Моя мама пришла бы в ярость, если бы я так сделал. Съежившись, я поворачиваюсь и смотрю на старушку.

— Может, мне уйти?

Она хмурится, и черты ее лица становятся еще более сморщенными. Мне не нравится, что она выглядит такой грустной. Все в этом доме грустные. И мне от этого становится тоскливо.

— Думаю, если ты еще ненадолго останешься, то Кейди станет получше. Тогда она сможет увидеться с тобой. Можешь остаться ради нее?

Боунз уверенно достает игру «Горки и лестницы». Он кладет липкий «Читос» на карточки и пачкает их.

— Я буду ходить первым, так как я самый крутой. Если бы Кейди была здесь, она бы ходила следующей. Она почти такая же крутая, как и я. Но она — гоооооооооораздо круче тебя. Но раз ее здесь нет, ты можешь ходить после меня.

Я хмурюсь и вопросительно смотрю на Рут. В ответ она лишь улыбается.

— Бум! — кричит Боунз так громко, что моим ушам становится больно. — Теперь ты попробуй, Пожиратель котят.

Когда наступает моя очередь, я со стоном кручу колесо.

Мои новые друзья странные.

И все же — они лучше, чем Джейк, лизоблюд Баркли... 

Глава 7

Йео

Наши дни

С большим трудом я избавляюсь от переполненных беспокойством родительских наставлений и выбираюсь на улицу. Но уже слишком поздно. Кейди ушла.

Я вздыхаю, когда вижу Боунза. Он опирается о стену и дымит сигаретой.

По крайней мере, он одет.

По крайней мере, сейчас он не курит травку.

Маленькая победа.

— Где Кейди?

Боунз пожимает плечами и идет к парковке. Его пальцы цепляются за сумочку, которая из-за неловкости Кейди осталась в его стальных тисках.

— Дома.

Я иду за Боунзом и ругаю себя последними словами. Как я мог допустить, чтобы ситуация вышла из-под контроля? Привести ее на встречу с семьей? Грандиозная ошибка. У нас все великолепно, когда мы только вдвоем. Остальные лишь все и всегда усложняют.

— Тебя подвезти до дома? — спрашиваю я.

Боунз резко останавливается и поворачивается ко мне.

— На нее напали, чувак. Вот, что делает твоя семейка. Нападает.

Я вздрагиваю от его слов, но мне нечего возразить.

— Я знаю. Мне очень жаль. Мне следовало больше знать об этом.

Впервые в жизни Боунз не разбрасывается своим дерьмом. Он тоже выглядит плохо.

Сегодня я везде лажаю.

— Зачем ты вернулся? Она была счастлива, черт тебя возьми! — рычит он.

Проведя пальцами по волосам, я разочаровано ворчу:

— Мой план всегда был таким. Вернуться к ней, Боунз. И мы оба это знаем.

Он целую минуту сверлит во мне дыру испытывающим взглядом. Затем его гнев полностью исчезает. 

* * * 

— Где твоя машина? Мне чертовски жарко. Я собираюсь снять это дерьмо.

Когда Боунз тычет пальцем в свою одежду, и я съеживаюсь. Если мой отец увидит, как он раздевается на парковке его любимого ресторана, у него случится сердечный приступ.

— Черная, — я указываю на машину позади него. — Там.

Боунз широким шагом идет к моей машине и рывком открывает дверь с пассажирской стороны. Я благодарен уличной темноте — парень делает неизбежное — резким движением срывает ткань через голову и швыряет ее в машину. Я мчусь к водительскому сиденью и стремительно забираюсь внутрь, прежде чем кто-то станет свидетелем этой несуразной сцены. Завожу машину и сразу включаю кондиционер.

Боунз тут же поворачивается ко мне, и мой взгляд падает на свежую татуировку. Она окружает его сосок. Я неодобрительно качаю головой. А когда снова встречаюсь с ним взглядом — он с интересом наблюдает за мной.

— Нравится?

Я стискиваю зубы и киваю. Это единственное, что я могу ответить. Машина трогается с места и за мгновение покидает парковку. Моей семье ни к чему встречаться с моим неординарным другом.

— Я набил ее для тебя, — говорит Боунз, теребя зажигалку. Он задумчиво смотрит в окно.

— Спасибо.

Мы едем молча. Я не могу игнорировать факт, что Боунз снова и снова делает тату с моим именем. Это бесконечный цикл вокруг его соска. Но я не хочу играть в его игру. Я глубоко задумался и пропустил момент, когда его рука грубо хватает меня за промежность. Я почти отпускаю руль и бросаю на него убийственный взгляд.

— Что за черт, чувак? Убери свою руку с моего члена.

Он ухмыляется и подмигивает мне. Но руку не убирает.

— Я нравлюсь твоему дружку. Или ты забыл?

Раздраженно рыча, я отталкиваю его от себя.

— Это было давно.

— Достаточно взрослый, чтобы знать лучше, но еще слишком молод, чтобы беспокоиться? — этот парень как всегда со своими гребаными загадками.

— Что-то в этом роде, чувак.