Ново молчала, пока не закрепила конец косы резинкой.
— Вы на самом деле с ним просто друзья?
Пэрадайз кивнула.
— И всегда были только друзьями. — Девушка улыбнулась. — Он — очень хороший парень. И мне нравится, как он смотрит на тебя. Я всегда хотела, чтобы он нашел кого-то, на кого мог бы так смотреть.
— Мы не вместе, ничего в этом духе. В смысле… ну, ты поняла. Не в отношениях.
Вот дерьмо, она как будто оправдывалась. Опять же, она даже представить не могла, что будет вести подобный разговор — по целому ряду весьма мерзких причин.
Пэрадайз улыбнулась.
— Иногда отношения подкрадываются неожиданно. Чувства, эмоции, они как ниндзя, скрытные и…
— Смертельно-опасные.
Пэрадайз нахмурилась.
— Нет, я собиралась сказать, что они появляются из ниоткуда.
— Ну… слушай, я ничего не могу сказать по этому поводу.
— Извини. — Идеальные брови Пэрадайз обеспокоено сошлись на переносице. — Я не должна была поднимать эту тему. Это не мое дело.
— Нет, все круто. Все нормально.
Казалось, что девушка испытала искреннее облегчение, и у Ново возникло совершенно неожиданное желание обнять ее, но она быстро его задавила.
Она совсем размякла или что? Что за хрень?
— Увидимся в автобусе, — сказала Пэрадайз, закинув на плечо спортивную сумку. — Я никому ничего не скажу. Даже Крэйгу.
— Все нормально. — И, что самое интересное, это была правда. — Мне нечего скрывать, потому что ничего эмоционального не происходит.
После того, как Пэрадайз вышла из раздевалки, Ново задержалась на минутку. Обычно такой разговор мог бы выбить ее из колеи. Но уже нет. Или… по крайней мере, не сегодня.
Странно.
Собрав вещи и сложив их в вещевой мешок, она проверила свой телефон по привычке…
И в этот прекрасный момент, мобильный тренькнул мелодией Бобби Макферрина[103]
«Не волнуйся и будь счастлив», всплыло окошко сообщения, и она увидела имя адресата.Открыв сообщение, ей пришлось прочитать его дважды. Затем она убрала телефон и нетвердой походкой вышла в коридор.
Ново была на полпути к стоянке, когда раздался голос у ее уха:
— Как насчет матч-реванша, только голыми?
Подпрыгнув, Ново повернулась к Пэйтону.
— Ой! А, да, конечно… куда направляешься?
— Домой. И я надеялся увидеться с тобой.
— Да. Мне нужно сначала в прачечную и доделать кое-какие дела. Увидимся через час?
— Эй. — Он положил ладонь ей на руку. — Ты в порядке?
— В полном. — Она уклонилась от его прикосновения. — Плечо побаливает, а дома беспорядок. Нужно разгрести завал на домашнем фронте, и я приеду.
— Заметано. — Его взгляд стал нечитаемым. — И, слушай, если тебе нужна передышка, я пойму.
— Не-а. Я в порядке. — Ново покачала головой, пораженная странным желанием подарить ему быстрый поцелуй.
Пэйтон словно почувствовал это и медленно улыбнулся уголками губ.
— Не торопись. Я всегда буду ждать тебя.
Вместе они пошли по коридору и сели в автобус, устраиваясь вдоль прохода лицом друг к другу, вытянув ноги так, что их кроссовки коснулись подошвами. Когда автобус тронулся, Бун включил старый добрый U2, и она узнала альбом «Джошуа Три» по шипящему ритму в наушниках. Крэйг и Пэрадайз расположились на задних сидениях, в объятиях друг друга, но без заигрываний, они просто расслаблялись. Акс же начал похрапывать.
Когда они добрались до назначенного места высадки, все вышли, и Пэйтон махнул ей рукой, прежде чем исчезнуть.
Ново подождала, когда все дематериализуются. Затем она рассеялась в ночном воздухе… в противоположном направлении от того места, где жила.
Она приняла форму перед ирландским баром под названием «У Пэдди» в квартале города, который она избегала более двух лет.
Она сделала глубокий вдох, и вошла в паб. Здесь было, по большей части, безлюдно, но там был мужчина-вампир, сидевший в глубине зала.
Он встал, как только она вошла. Спустя мгновение она подошла к нему.
— Привет, Оскар, — сказала она, останавливаясь перед ним. — Вот так сюрприз.
Глава 37
После того как Ново поздоровалась, последовала неловкая пауза, и она использовала ее должным образом, усаживаясь и пристраивая свой вещевой мешок поудобнее — так что не было никаких шансов на объятие или что-то в этом духе.
Оскар прокашлялся, а затем снова вернулся за стол.
— Хочешь что-нибудь выпить?
«Может, пиво», подумала Ново. Обычно она предпочитала хороший скотч, но эта ситуация далека от обычной.
— Да, «Курс»[104]
. — Затем добавила: — Лайт.Он поднял руку, и когда бармен подошел, сказал:
— Два «Курса» Лайт.
— Мы закрываемся через полчаса.
— Хорошо. Спасибо.
Человек, явно недовольный, ушел и сразу же вернулся с парой бутылок.
— Вы хотите рассчитаться сейчас?
Оскар кивнул и привстал, чтобы достать из кармана бумажник.
— Сдачи не надо.
— Окей. Спасибо… но мы закрываемся через полчаса.
Парень продолжал бормотать что-то себе под нос, даже когда вернулся к протиранию стаканов в дальнем конце барной стойки.
— Я рад, что ты пришла, — тихо произнес Оскар.
Ново ковыряла этикетку своей бутылки, чувствуя, как Оскар разглядывает ее лицо, волосы, ее тело.
— Ты изменилась, — пробормотал он. — Стала тверже. Сильнее.
— Это все тренировки.
— Я не только о физической форме…