Кровавое ранчо

– Да, Сара Вудворд. У нее был список хозяйств, которые смотрела ее бабушка, а ваш номер телефона оказался на листочке у нее в сумочке. Хотела спросить, не звонила ли Сара или, может быть, заглядывала в понедельник? – Дженна отхлебнула кофе и вздохнула. Вкус был насыщенный и прямо-таки ласкал язык, и она сделала еще глоток. – Боже, вот это кофе так кофе.

– Сара – это убитая девушка? – Дин наклонил голову вбок, внимательно глядя на Дженну. – Да, какая-то женщина звонила. Она не представилась, но спросила, не показывали ли мы дом, выставленный на продажу, одной старушке. Я подумал, что она номером ошиблась. Понятия не имел, о чем она толкует, пока в понедельник не позвонил Пит и не рассказал об убийстве на старом ранчо Митчэма. А еще что выставил дом на продажу, хотел сюрприз нам сделать. Само собой, я перезвонил Джону Дэвису и отменил сделку. – Он покачал головой. – Знаете, для помощника шерифа Пит очень тупо себя ведет. Нет, ну каким дураком надо быть, чтобы поступить так, не поговорив с родными?

Дженна глянула на него поверх кружки:

– Он немного наивный. Как и большинство, наверное, в его возрасте.

– Нет, мы были совсем другими. Он мягкий, весь в мать, мужик из него никакой. Когда мать умерла, он ревел как младенец, видели бы вы его. Уж и не знаю, как вы с ним справляетесь. Вы хоть в курсе, что он пересказывает нам все мельчайшие подробности вашей жизни? Не умеет рот на замке держать.

Дженна моргнула, удивившись, что он с такой неприязнью говорит о родном брате.

– Я догадывалась, что Пит вам все выбалтывает, но он же молодой и неопытный. Скоро я научу его уму-разуму.

– Да нет, он безнадежен. – Дин поиграл кружкой, покатав ее донышком по столу, а потом поднял взгляд. – Кстати, о старом ранчо. Скоро там эксперты закончат?

– Они уже всё, можете посылать за уборщиками… если найдется кто-то, кто осмелится спуститься в погреб. Сильно сомневаюсь, что у вас получится продать это ранчо. – Дженна отпила еще кофе, и от кончиков пальцев ног по телу растеклось приятное тепло. Ее стало клонить в сон, и она зевнула. – Простите, ночью поспать не удалось.

– Пейте кофе. Взбодритесь. – Дин улыбнулся. – Зацепки есть? Пит говорил, что вы подозреваете Джоша Рокфорда и Стэна Клафа.

– Простите, подробности разглашать нельзя, но, кто бы Сару ни убил, следы он заметать умеет. Криминалисты ничего не нашли. – Она приставила палец к губам и хихикнула: – Тс… только Кейну не говорите, что я проболталась.

«Да что это со мной?» – сонно подумала Дженна.

Глава пятьдесят четвертая

Кейн остановился позади патрульного автомобиля, припаркованного за рощицей ярдах в десяти от ворот на свиноферму. Помощник Дэниэлс навстречу не вышел. Тогда Кейн вылез из салона и, положив ладонь на рукоять «Глока», сам пошел к его машине.

Внутри оказалось пусто.

Кейн посмотрел на Роули:

– Ты ведь не думаешь, что он пошел внутрь один?

– Нет, у него кишка тонка.

У Кейна волосы встали дыбом на затылке. Он утянул Роули за внедорожник и осмотрелся. Следов на снегу вокруг машины Пита не было, а вот по дорожке к свиноферме в двадцати футах от нее кто-то недавно ходил.

– Мне это совершенно не нравится. Если бы Пит хотел поговорить с Клафом один или с шерифом, он бы поехал, а не топал пешком. – Он достал винтовку из машины. Хотелось на всякий случай держать ее при себе. – Пойдем туда, осмотримся. Не теряй головы и делай все, как я скажу.

– Да, сэр. – Роули пригнулся и пошел за ним.

Во дворе было пусто, никаких машин. Недавно Клаф расчистил главную дорожку, что вела к дому и сараю. Кейн вскинул руку, веля Роули остановиться, и прислушался. Кто-то пыхтел, звенела цепочка на лебедке. Кейн указал в сторону сарая и прижал палец к губам, велев Роули молчать. Тихо приблизился к дому и, прижимаясь спиной к стене, прошел ко входу. Заглянул внутрь, но вместо Клафа увидел только ряд подвешенных свиных туш, из которых сливали кровь. Клаф устроил в сарае свинобойню.

Кейн снова прислушался, но уловил только хрюканье живых свиней. Тогда он обернулся к Роули и покачал головой:

– Чисто. Постройки большие, звуки далеко разносятся. Я слышал, как крутят лебедку. Должно быть, это из свинарника. Обогнем сарай, используем рощу как укрытие.

– Хорошо.

Роули пробежался вдоль стены и выглянул за угол.

Обернулся:

– Чисто.

Кейн побежал по снегу первым, ведя за собой Роули, но остановил его у открытой зоны перед свинарником. Указал на след от машины, тянувшийся от ограды близ границы леса, и прошептал:

– Обойдем сзади.

Утопая в снегу, стараясь держаться поближе к деревьям, он первым медленно двинулся к свинарнику. На ходу осматривал территорию, оценивая пути к отступлению и потенциальные места для засады.

Обернулся к Роули:

– Прикрой меня.

Пригнувшись, он перебежал открытую зону, выждал несколько секунд и подозвал к себе помощника. Вместе они пошли ко входу. Кейн заметил на снегу следы. Передал Роули винтовку и указал на дверь. Осторожно взялся за ручку и медленно провернул ее, морщась от скрежета ржавого металла. Толкнул дверь внутрь, и его тут же накрыло волной зловонного теплого воздуха. И тут кровь.