— Это форма у них ментовская, и только. А ментовского правоохранительного самосознания у них уже почти что и нет; а без этого они просто те же бандиты, только в форме и с гос-оружием. Вадим вон больше мент, чем эти, хоть он и бывший… Ты представь — если б ночью да через этот пост шла пара молодых девок… а??
— Вовк… Это всё понятно. Ты что сказать-то хотел?
— Да как бы выразить… мы до сих пор жили как в золотой клетке; я, во всяком случае. Да и ты… Привыкли: полиция — охраняет; плохо-хорошо, — но обязана! Врачи — лечат. Вода в кране. Свет. Телевидение. Магазины. Да всё, всё! Понимаешь? Это всё воспринималось как данность! Как само собой разумеющееся! Так вот — до меня только сегодня дошло, что всё это — кончилось! Менты не обязаны охранять, врачи не должны лечить, из города выгоняют… Всё озабочены сейчас только одним: выжить самим, любой ценой! Собственно, и всегда так было… Но раньше это всё подчинялось каким-то правилам. А сейчас правила — пали! Получается — каждый сам за себя, и никто никому ничего не должен как бы… Нет, это не значит, что каждый должен только о себе думать — нет, так не выжить; но по-факту получается, что многие, большинство именно так всё это и поняли! Вот как эти менты. Они ведь нас не как граждан рассматривают, которых они по-определению должны бы защищать, а чисто как «ресурс», — полезный или вредный. В данном случае — вредный: прибытку им с нас никакого, а геморрой — вот он. Надо что-то с нами делать.
— И что, думаешь?..
— Постараются от нас избавиться… Но я пока не об этом! Это уже — следствие. Я — об главном. Вот американцы — они индивидуалисты, да. И у них были тяжёлые времена — освоение, гражданская война, Великая депрессия… Сейчас-то размякли, конечно, но генетическая память живёт… И в литературе отражено. Читал? — есть такой роман «Унесённые Ветром», Маргарет Митчелл написала, давно очень уже?
— Читал. И фильм смотрел. К чему это ты?
— Там героиня, девчонка, Скарлетт О-Хара, тоже как бы… у них тогда, после войны Севера и Юга тоже был… слом эпох, так сказать, экстрим. Так вот. Она, хотя и вся такая из себя светская дамочка, правильный вывод сделала, чтобы выжить. И сформулировала — не помнишь?
— Не-а. Ну?..
— Я, говорит… Да что там; вот, дословно помню: «Я все вынесу и через все пройду, и когда это закончиться я не буду голодать! Бог свидетель: я солгу, украду, убью, но никогда больше я не буду голодать…» Улавливаешь? «Солгу, украду и убью — но голодать не буду!» — и это решает вся такая из себя дамочка, из высшего света. Так вот…
— Что?
— Неправ Вадим. Он тогда про какие-то, помнишь, «вечные моральные ценности» втирал. Что «то нельзя — и это недопустимо!» Но… Вот когда я вчера валялся на поляне, получив прикладом по голове; и думал, что рук у меня уже нет, и… и Гульку эти уроды растягивали… так вот, Вовчик. Вот что я понял: есть вещи выше «моральных норм». Для той южанки со Штатов это было «не голодать». Любой ценой. Для нас… всё, чтобы выжить. Выжить самим, и чтобы выжили наши друзья, к кому мы хорошо относимся. Я вот про себя скажу. Чтобы выжил ты, друг… — голос его дрогнул, — Чтобы мне не приходилось больше бессильно скрипеть зубами, видя как мою девушку насилуют уроды; чтобы найти отца и сестру, — если они ещё живы, — я готов на всё. НА ВСЁ, понимаешь, Вовчик! Нету больше никаких моральных запретов, — есть голимая целесообразность…
— Вовк… Может, ты и правда в «золотой клетке» жил. Только то, что ты сейчас говоришь, что до тебя «только сегодня дошло», — тут этим давно дышат… Может, не сформулировали просто. Те же менты. Ну какие у них сейчас «моральные нормы»?.. Если этот, сержант, предлагал на золотишко, на бандитское, что-нибудь сменять… До них — давно дошло! Кстати, Хронов тебе деньги отдал? Он там награбленное возвращал вроде.