- Я не смогу, - твёрдо произнёс Гэл и поставил свою кружку на стол. - Я тогда всё время буду слышать её голос. Той девчонки в земле.
Он передёрнулся всем телом, и Элис снова положила руку ему на плечо. Её поражало, как парень ещё держится. Случись с нею что-то подобное, она начала бы биться в истерике прямо там, в чёртовых кустах.
- Тогда вариант номер два, - бесстрастно произнёс Кит. - Самый идиотский. Пойти поискать это место и, собственно, сам труп.
- Почему идиотский? - быстро спросил Гэл.
- Потому, - отрезал Кит. - Думалку включи. Что вы будете делать с этим трупом, если его найдёте? Вот то-то же, - он, конечно, увидел, как они безмолвно переглянулись. - Поэтому в ход следует пустить вариант номер три. Прямо сейчас обратиться к властям. Есть там у вас, в вашем Касл-Роке, какой-нибудь шериф?
- Не-ет! - завопил Гэл, вскакивая с табурета и путаясь в одеяле.
- А, так всё-таки с властями были проблемы, - после некоторого молчания сухо констатировал Кит, и Элис не выдержала:
- Он просто козёл, этот шериф Миллер! Высокомерный спесивый болван! Он всё время придирался к нам, начиная с того, что мы не там оставили фургон, когда Гэл пошёл к врачу! И Берта ему помешала, она у него, видите ли, опасная! И...
- И Эсмеральда, ставлю доллар, попадался ему на глаза и раньше, не произведя на него благоприятного впечатления, - закончил Кит со вздохом. - Тем не менее, ребята, пораскиньте мозгами, и вы поймёте, что это - единственно правильное решение. Не говорите своему спесивому зануде, что парень, мол, слышал из-под земли голос, иначе он вас обоих в психушку упечёт. Спросите, не пропадала ли в городе девушка, скажите, что пацан заметил в кустах что-то подозрительное. Наврите, в общем, но так художественно, чтобы этот служака начал чесаться. Не мне учить тебя, как лучше приврать, Эсмеральда.
- Да я даже не помню, где именно это было! - простонал Гэл, хватаясь за голову. - Он меня и слушать не станет! Он смотрит на меня, как на говно!
- Без фекальной фиксации. Эсмеральда, - сурово осадил его Кит, и Элис невольно зафыркала. - Хорошо, план "Бэ", синтез второго и третьего вариантов. Поезжайте сперва туда сами. Найдите эти сраные кусты. Вернее, ссаные. Ты, может быть, там что-нибудь обронил с перепугу, Эсмеральда? Стесняюсь прямо предположить, что.
- Иди ты, - буркнул Гэл, тоже начиная лыбиться, и Элис с превеликой благодарностью поняла, что Кит сумел оживить мальчишку. - Ничего я не ронял. Хотя нет, наверное, ножик. Складной ножик. Я его на всякий случай достал, потому что... ну как-то щемиться начал... ещё даже до того, как она меня позвала. И... если честно, я совсем не хочу туда возвращаться.
Он с мольбой посмотрел на Элис.
- Соберись, Эсмеральда, - властно скомандовал Кит. - Ты же мужик. Я тебя понимаю. Там реально можно обделаться со страху... но, кстати, - он сделал выразительную паузу, - в общем и целом, ты же прямо там не начал истерить и не решил, что съехал крышей. Почему? Был прецедент? С тобой и раньше беседовали закопанные стюардессы?
Гэл открыл рот, закрыл, снова открыл и спросил:
- Ка-кие стюардессы?
- Неважно, - нетерпеливо бросил Кит. - Это пошлый русский анекдот про двух пилотов и мёртвую стюардессу. Непереводимая игра слов. Отвечай на вопрос. Ты цыган, и потому всякая потусторонняя белибердистика - для тебя дело обычное, так, что ли?
- Не знаю, - хмуро пробурчал Гэл, снова усаживаясь на табурет. Элис подобрала с пола упавшее одеяло и накинула ему на плечи. - Я знаю только, что такое бывает... и оно бывает, вот и всё, Господь Иисус и Мария-Дева соврать не дадут.
- М-да, - усмехнулся Кит. - Воистину дерьмо случается по воле Господа Иисуса и Марии-Девы.
- Ладно, - с силой произнесла Элис. - Хватит болтать, ребята. Сейчас мы опять возьмём у Боба его "форд" и поедем на разведку.
- Чёрт, ну почему я не с вами?! - тоскливо простонал Кит.
* * *
Спустя час Элис вела старый "форд", вновь взятый напрокат у Боба Томпсона, по вчерашнему маршруту, прочь от Маунтин-Риверса, в предгорья. Гэл притих на заднем сиденье, ёжась в своей ветровке, будто замёрз, и крепко обнимая Берту за мохнатую шею. Собака то и дело лизала его в щёку и в подбородок, едва слышно поскуливая.
В очередной раз с беспокойством глянув на эту парочку в зеркало заднего вида, Элис как могла деловито проговорила:
- Так, ребята, давайте, как советовал Кит, выключим эмоции и включим думалку. Понятно, что вчера было темно, ничего не разобрать. Но хотя бы примерно определимся. Как долго мы пилили сюда от заправки? Я сейчас веду эту развалюшку примерно с той же скоростью.
- Это ты типа интересуешься, когда мне приспичило отлить? - с бледной улыбкой осведомился Гэл и уже серьёзно пояснил, сосредоточенно уставившись в окно. - Минут пятнадцать прошло... потому что я как раз на часы посмотрел и подумал, что ты сейчас начнёшь ругаться, - он снова фыркнул, но закончил упавшим голосом. - То есть, ну... это уже где-то тут... скоро.