...- И вот за какие-то четверть часа эти чёртовы шовинисты, эти бродяги, эти несчастные благотворители, - беспомощно закончила Элис, уныло глядя на пиратскую аватарку Кита в центре экрана лэптопа, - накидали нам столько денег и чеков, что эта куча не уместилась в тарелке... все, кто там был! Даже Миллер, Господи Боже ты мой! Даже доктор Дэвис! А я... я всё стояла, как дура, держалась за голову и слова не могла вымолвить, будто этот наглец Ша Акичита меня заколдовал!
- Конечно, заколдовал и правильно сделал, - безапелляционно заявил Кит, и Элис возмущённо подпрыгнула на стуле. Хотя чего ещё ей было от него ожидать! - Учись с достоинством принимать чужую помощь, леди Не-Даёт, ты уже большая девочка, и это вовсе не зазорно - принимать помощь от друзей. Ты не по своей вине очутилась в такой заднице, да ещё и с пацаном на руках...
- Я не на руках! - энергично запротестовал Гэл, возникая на пороге спальни с пакетом кукурузных чипсов. Он уже успел переодеться в шорты и шлёпанцы и даже пропотевшую и провонявшую табаком чёрную футболку, в которой выступал, сменил на голубую с Королём-Львом на груди.
- ...раз уж наш столп общественной морали на тебе не женился, - как ни в чём не бывало закончил засранец в пиратской треуголке.
Гэл поперхнулся чипсом и судорожно закашлялся, а Миллер, шедший следом, заботливо похлопал его между лопаток. Элис придушенно застонала и уронила голову на руки, мечтая теперь провалиться сквозь пушистый сиреневый ковёр гостевой спальни.
- Добрый вечер. Мы не помешали? - учтиво осведомился шериф, задержавшись на пороге. Он тоже был в домашних слаксах и футболке, только, конечно, не с Королём-Львом, а в простой тёмно-синей.
- Что вы, что вы, ни в коем случае, - самым что ни на есть светским тоном заверил его Кит. - Вас-то мне и надо, вас обоих с Эсмеральдой, имею я в виду. Умоляю, проследите, чтобы наша неистовая дама не захлопывала меня, пока я не выскажусь до конца. У вас же есть наручники? Можете на неё пока их надеть, а я скажу следующее... - он выдержал эффектную паузу и продолжал, убедившись, что все затаили дыхание: - Открою карты - я давно намеревался поступить так же, как эти ваши неотёсанные деревенские олухи, накидавшие тебе, леди Не-Даёт, полную шапку монет, будто бы ты сидела на перекрёстке перед винным магазином. Только я хотел подключить к этой благородной операции Эсмеральду, чтобы тот втихаря сфоткал на телефон твою банковскую карту - к слову, о картах. А теперь я могу обойтись без этих шпионских трюков и честно, со всей откровенностью сообщить, что хочу внести свою лепту вдовицы в это богоугодное дело. Леди Не-Даёт, не стоит так скрежетать своими прелестными зубками, не то тебе скоро понадобится дантист, а это недешёвое удовольствие. Вот купишь фургон - тогда и скрежещи.
- Ух, зараза! Трепло! Пират несчастный! Иди... ко всем чертям! - свирепо прорычала Элис, буравя экран взглядом. От более крепких выражений её удерживало только присутствие Гэла. - Ещё чего не хватало!
Гэл и Миллер безмолвно переглянулись, и Миллер выжидательно поднял брови.
- Ты отказываешь мне, своему самому старому и верному другу, стоящему одной ногой в могиле?! Отказываешь в праве сделать то, что сделали для тебя совершенно посторонние люди?! - трагическим полушёпотом просвистел Кит. - Отказываешь - небось ещё и на основании того, что я беспомощный нищий калека?!
- Я вовсе не... - запальчиво запротестовала Элис, немедля попавшись на удочку, и тут же осеклась. - С-скотина! Да чтоб ты...
- Пропал? Провалился? Сгорел? - любезно подсказал Кит. - Ты тогда сразу состаришься от скуки, красавица. Итак, гони номер карты. Где её сумочка, Эсмеральда?
- Сидеть! - гневно скомандовала Элис мгновенно подорвавшемуся с места второму засранцу, и Гэл так же резко плюхнулся на ковёр, как и влетевшая в комнату Берта. Миллер, всё ещё стоявший у дверного косяка, вдруг медленно съехал по нему вниз, содрогаясь от беззвучного смеха, и сел на корточки. Элис только страдальчески замычала, поняв, до чего же по-идиотски всё это выглядит.
- Хоу-хоу-хоу! - провозгласил Кит зычным басом Санты, но тут же надрывно закашлялся и продолжал своим обычным голосом: - Хочу соблазнить тебя, о неподкупнейшая из прекрасных и прекраснейшая из неподкупных! Открой мне номер своей карты, а взамен я открою тебе свой лучезарный лик. То бишь пропитую, распухшую от эскулапских снадобий и местами покрытую щетиной рожу. Я серьёзно. Хочешь?
- Хренов шантажист и манипулятор, - с чувством заявила Элис, начиная невольно улыбаться. Он был невыносим, но как же она его любила!
- И твой друг, - важно подтвердил Кит, - друг, который имеет право помочь тебе, так же как ты ему, то есть мне, если у меня, однажды сгорит больничный бокс. Так что, по рукам? Ты смотришь в мои бесстыжие зенки и завороженно диктуешь мне волшебные цифры своего счёта, девочка моя?